both

[US]/bəʊθ/
[UK]/boθ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. na may kaugnayan sa dalawang tao o bagay
adv. dagdag pa; gayundin; ang bawat isa sa dalawa
pron. ang dalawa sa kanila; parehong panig
conj. hindi lamang...kundi pati na rin...

Mga Parirala at Kolokasyon

both sides

magkabilang panig

both options

parehong opsyon

both agree

parehong sumasang-ayon

both parties

parehong partido

both of them

pareho nilang dalawa

both and

pareho at

both the two

parehong ang dalawa

Mga Halimbawa ng Pangungusap

an attack on both flanks.

isang pag-atake sa parehong mga gilid.

they both had form.

Pareho silang may anyo.

they both spoke together.

Pareho silang nagsalita nang sabay.

a compromise that is fair to both factions.

Isang kompromiso na makatarungan sa parehong mga panig.

he was blind in both eyes.

Siya ay bulag sa parehong mata.

you must both be daffy.

Kayo pareho ay dapat baliw.

the script was both deft and literate.

Ang iskrip ay parehong mahusay at may kaalaman.

they both took to drink .

Pareho silang mahilig sa alak.

it is sensitive to both heat and cold.

Sensitibo ito sa parehong init at lamig.

the government was both inefficient and corrupt.

Ang pamahalaan ay parehong hindi mahusay at korap.

both intramural and churchyard graves.

Parehong intramural at libingan sa sementeryo.

they were both in love with her.

Pareho silang umibig sa kanya.

malformation of one or both ears.

Pagkabaluktot ng isa o parehong tainga.

they must both be plumb crazy.

Sila pareho ay dapat baliw na baliw.

adults of both sexes.

mga nasa hustong gulang ng parehong kasarian.

both remarks are unsustainable.

Ang parehong mga komento ay hindi napapanatili.

the criticism was both vindictive and personalized.

Ang kritisismo ay parehong mapaghiganti at personal.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

They are both political showmen; they're both populists.

Sila ay parehong mga palabas sa politika; sila ay parehong mga popularista.

Pinagmulan: NPR News July 2019 Collection

Guge was able to cater to both.

Naitangi ni Guge na mapakiusapan ang pareho.

Pinagmulan: Guge: The Disappeared Tibetan Dynasty

And seeing both-- both of you in there.

At nakikita ko ang pareho - pareho kayong nasa loob.

Pinagmulan: Modern Family - Season 03

To reach agreement, both sides must make concessions.

Upang makarating sa kasunduan, ang parehong panig ay dapat gumawa ng mga pagbibigay.

Pinagmulan: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

I told the both of you school is stupid.

Sinabi ko sa inyong pareho na bobo ang eskwela.

Pinagmulan: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Yes. We have both the paperback and the hardcover.

Oo. Pareho naming mayroon ang paperback at hardcover.

Pinagmulan: Learn American English from Scratch (Beginner Edition)

Both sides want to curb climate change.

Gusto ng parehong panig na pigilan ang pagbabago ng klima.

Pinagmulan: NPR News June 2016 Compilation

Had they carried back both of his companions with them?

Kung naiuwi na sana nila ang parehong kasama niya?

Pinagmulan: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Here, you've got two scales. Use them both.

Narito, mayroon kang dalawang timbangan. Gamitin ninyo ang pareho.

Pinagmulan: Coffee Tasting Guide

The Spanish case provides arguments both for and against monarchy.

Ang kaso ng Espanya ay nagbibigay ng mga argumento para at laban sa monarkiya.

Pinagmulan: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon