| Plural | counter-claims |
making a counter-claim
nagpapasa ng kontra-reklamo
reject a counter-claim
tangihan ang isang kontra-reklamo
filed a counter-claim
nagsampa ng kontra-reklamo
counter-claiming party
panig na nagsasampa ng kontra-reklamo
counter-claim evidence
ebidensya ng kontra-reklamo
present counter-claims
ipresenta ang mga kontra-reklamo
address counter-claims
tugunan ang mga kontra-reklamo
successful counter-claim
matagumpay na kontra-reklamo
counter-claim suit
kasong kontra-reklamo
the defendant filed a counter-claim against the plaintiff, seeking damages for their actions.
Nag-file ang defendant ng counter-claim laban sa plaintiff, na naghahanap ng danyos para sa kanilang mga aksyon.
despite the initial allegations, the company presented a strong counter-claim regarding the contract terms.
Sa kabila ng mga paunang alegasyon, nagpakita ang kumpanya ng isang malakas na counter-claim tungkol sa mga tuntunin ng kontrata.
the lawyer advised their client to prepare a detailed counter-claim to refute the accusations.
Pinayuhan ng abogado ang kanilang kliyente na maghanda ng detalyadong counter-claim upang pabulaanan ang mga akusasyon.
the judge carefully considered both the original claim and the subsequent counter-claim.
Maingat na isinasaalang-alang ng hukom ang parehong orihinal na claim at ang kasunod na counter-claim.
the plaintiff dismissed the counter-claim as baseless and without merit.
Itinanggi ng plaintiff ang counter-claim bilang walang basehan at walang merito.
the company's counter-claim aimed to shift the blame for the project failure.
Nilalayon ng counter-claim ng kumpanya na ilipat ang sisi para sa pagkabigo ng proyekto.
the legal team built their case around a complex counter-claim involving intellectual property rights.
Binuo ng legal team ang kanilang kaso sa paligid ng isang kumplikadong counter-claim na kinasasangkutan ng mga karapatan sa intelektwal na pag-aari.
the court ruled in favor of the plaintiff, rejecting the defendant's counter-claim.
Nagpasya ang korte na pabor sa plaintiff, tinatanggihan ang counter-claim ng defendant.
the success of the counter-claim depended on proving the plaintiff's negligence.
Nakadepende ang tagumpay ng counter-claim sa pagpapatunay ng kapabayaan ng plaintiff.
the opposing counsel anticipated the possibility of a counter-claim and prepared accordingly.
Inaasahan ng kalabang abogado ang posibilidad ng isang counter-claim at naghanda nang naaayon.
a well-supported counter-claim can significantly alter the outcome of a lawsuit.
Ang isang counter-claim na mahusay na suportado ay maaaring makabuluhang baguhin ang kinalabasan ng isang kaso.
making a counter-claim
nagpapasa ng kontra-reklamo
reject a counter-claim
tangihan ang isang kontra-reklamo
filed a counter-claim
nagsampa ng kontra-reklamo
counter-claiming party
panig na nagsasampa ng kontra-reklamo
counter-claim evidence
ebidensya ng kontra-reklamo
present counter-claims
ipresenta ang mga kontra-reklamo
address counter-claims
tugunan ang mga kontra-reklamo
successful counter-claim
matagumpay na kontra-reklamo
counter-claim suit
kasong kontra-reklamo
the defendant filed a counter-claim against the plaintiff, seeking damages for their actions.
Nag-file ang defendant ng counter-claim laban sa plaintiff, na naghahanap ng danyos para sa kanilang mga aksyon.
despite the initial allegations, the company presented a strong counter-claim regarding the contract terms.
Sa kabila ng mga paunang alegasyon, nagpakita ang kumpanya ng isang malakas na counter-claim tungkol sa mga tuntunin ng kontrata.
the lawyer advised their client to prepare a detailed counter-claim to refute the accusations.
Pinayuhan ng abogado ang kanilang kliyente na maghanda ng detalyadong counter-claim upang pabulaanan ang mga akusasyon.
the judge carefully considered both the original claim and the subsequent counter-claim.
Maingat na isinasaalang-alang ng hukom ang parehong orihinal na claim at ang kasunod na counter-claim.
the plaintiff dismissed the counter-claim as baseless and without merit.
Itinanggi ng plaintiff ang counter-claim bilang walang basehan at walang merito.
the company's counter-claim aimed to shift the blame for the project failure.
Nilalayon ng counter-claim ng kumpanya na ilipat ang sisi para sa pagkabigo ng proyekto.
the legal team built their case around a complex counter-claim involving intellectual property rights.
Binuo ng legal team ang kanilang kaso sa paligid ng isang kumplikadong counter-claim na kinasasangkutan ng mga karapatan sa intelektwal na pag-aari.
the court ruled in favor of the plaintiff, rejecting the defendant's counter-claim.
Nagpasya ang korte na pabor sa plaintiff, tinatanggihan ang counter-claim ng defendant.
the success of the counter-claim depended on proving the plaintiff's negligence.
Nakadepende ang tagumpay ng counter-claim sa pagpapatunay ng kapabayaan ng plaintiff.
the opposing counsel anticipated the possibility of a counter-claim and prepared accordingly.
Inaasahan ng kalabang abogado ang posibilidad ng isang counter-claim at naghanda nang naaayon.
a well-supported counter-claim can significantly alter the outcome of a lawsuit.
Ang isang counter-claim na mahusay na suportado ay maaaring makabuluhang baguhin ang kinalabasan ng isang kaso.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now