take a detour
umuwi
detour route
ruta ng pag-ikot
unexpected detour
hindi inaasahang pag-ikot
road closure detour
pag-ikot dahil sa pagsasara ng kalsada
detour sign
sign ng pag-ikot
make a detour
umuwi
he had made a detour to a cafe.
Siya ay gumawa ng paglihis papunta sa isang cafe.
he detoured around the walls.
Siya ay umikot sa mga pader.
I would detour the endless stream of motor homes.
Iiwasan ko ang walang katapusang agos ng mga motor home.
We made a detour to avoid the heavy traffic.
Gumawa kami ng paglihis upang maiwasan ang mabigat na trapiko.
When it saw the rock being tossed about pityingly, it said, “Only a weak person will make a detour.A person who is strong will only go ahead, and nothing will stop him!"
Nang makita nito ang bato na itinapon nang may awa, sinabi nito, “Tanging ang mahina lamang ang gagawa ng paglihis. Ang isang taong malakas ay patuloy lamang, at walang makakapigil sa kanya!”
We took a detour to avoid the traffic jam.
Umiwas kami sa trapik sa pamamagitan ng paglihis.
The road closure forced us to make a detour through the countryside.
Pinilit kami ng pagsasara ng kalsada na gumawa ng paglihis sa pamamagitan ng kanayunan.
She always takes a detour to enjoy the scenic route.
Palagi siyang kumukuha ng paglihis upang masiyahan sa magandang tanawin.
The hikers had to take a detour due to the fallen tree blocking the path.
Kinailangan ng mga hiker na kumuha ng paglihis dahil sa nahulog na puno na humaharang sa daan.
The construction work required a detour for all vehicles.
Ang gawaing konstruksiyon ay nangailangan ng paglihis para sa lahat ng sasakyan.
I had to make a detour to pick up my friend from the airport.
Kinailangan kong gumawa ng paglihis upang sunduin ang aking kaibigan mula sa airport.
The detour added an extra hour to our journey.
Nagdagdag ang paglihis ng isang karagdagang oras sa aming paglalakbay.
The detour took us through some beautiful countryside.
Dinala kami ng paglihis sa ilang magagandang kanayunan.
The detour sign directed us to a different route.
Ang karatula ng paglihis ay itinuro kami sa ibang ruta.
We had to take a detour around the flooded road.
Kinailangan naming kumuha ng paglihis sa paligid ng binaha na kalsada.
take a detour
umuwi
detour route
ruta ng pag-ikot
unexpected detour
hindi inaasahang pag-ikot
road closure detour
pag-ikot dahil sa pagsasara ng kalsada
detour sign
sign ng pag-ikot
make a detour
umuwi
he had made a detour to a cafe.
Siya ay gumawa ng paglihis papunta sa isang cafe.
he detoured around the walls.
Siya ay umikot sa mga pader.
I would detour the endless stream of motor homes.
Iiwasan ko ang walang katapusang agos ng mga motor home.
We made a detour to avoid the heavy traffic.
Gumawa kami ng paglihis upang maiwasan ang mabigat na trapiko.
When it saw the rock being tossed about pityingly, it said, “Only a weak person will make a detour.A person who is strong will only go ahead, and nothing will stop him!"
Nang makita nito ang bato na itinapon nang may awa, sinabi nito, “Tanging ang mahina lamang ang gagawa ng paglihis. Ang isang taong malakas ay patuloy lamang, at walang makakapigil sa kanya!”
We took a detour to avoid the traffic jam.
Umiwas kami sa trapik sa pamamagitan ng paglihis.
The road closure forced us to make a detour through the countryside.
Pinilit kami ng pagsasara ng kalsada na gumawa ng paglihis sa pamamagitan ng kanayunan.
She always takes a detour to enjoy the scenic route.
Palagi siyang kumukuha ng paglihis upang masiyahan sa magandang tanawin.
The hikers had to take a detour due to the fallen tree blocking the path.
Kinailangan ng mga hiker na kumuha ng paglihis dahil sa nahulog na puno na humaharang sa daan.
The construction work required a detour for all vehicles.
Ang gawaing konstruksiyon ay nangailangan ng paglihis para sa lahat ng sasakyan.
I had to make a detour to pick up my friend from the airport.
Kinailangan kong gumawa ng paglihis upang sunduin ang aking kaibigan mula sa airport.
The detour added an extra hour to our journey.
Nagdagdag ang paglihis ng isang karagdagang oras sa aming paglalakbay.
The detour took us through some beautiful countryside.
Dinala kami ng paglihis sa ilang magagandang kanayunan.
The detour sign directed us to a different route.
Ang karatula ng paglihis ay itinuro kami sa ibang ruta.
We had to take a detour around the flooded road.
Kinailangan naming kumuha ng paglihis sa paligid ng binaha na kalsada.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now