downwind

[US]/daʊn'wɪnd/
[UK]/ˌdaʊn'wɪnd/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adv. patungo sa direksyon kung saan umiihip ang hangin; kasabay ng hangin
adj. patungo sa direksyon kung saan umiihip ang hangin; pababa sa hangin

Mga Parirala at Kolokasyon

sailing downwind

paglalayag pababa sa hangin

downwind direction

direksyon ng hangin

downwind speed

bilis ng hangin

Mga Halimbawa ng Pangungusap

you should put down the centerboard about 10cm during downwind。

Dapat mong ibaba ang centerboard mga 10cm habang pababa sa hangin.

The sailors sailed downwind to reach their destination faster.

Naglayag ang mga mandaragat pababa sa hangin upang mas mabilis na maabot ang kanilang destinasyon.

The wildfire spread quickly as the wind carried the flames downwind.

Mabilis na kumalat ang wildfire dahil dala ng hangin ang apoy pababa sa hangin.

The downwind side of the mountain received less rain than the upwind side.

Mas kaunting ulan ang natanggap ng bahagi ng bundok na pababa sa hangin kumpara sa bahagi na paakyat sa hangin.

The pollution from the factory was carried downwind, affecting nearby communities.

Ang polusyon mula sa pabrika ay nadala pababa sa hangin, na nakaapekto sa mga kalapit na komunidad.

The downwind skier picked up speed as they glided effortlessly down the slope.

Bumilis ang skier na pababa sa hangin habang sila ay madulas na gumagayak pababa sa slope.

The downwind leg of the race was challenging due to strong winds pushing against the sailboats.

Mahirap ang bahagi ng karera na pababa sa hangin dahil sa malakas na hangin na sumasalungat sa mga bangka.

Farmers planted trees downwind of their fields to act as windbreaks.

Nagtanim ang mga magsasaka ng mga puno pababa sa hangin mula sa kanilang mga bukid upang magsilbing windbreaks.

The downwind approach to the airport required careful navigation to avoid turbulence.

Ang paglapit sa airport pababa sa hangin ay nangailangan ng maingat na pag-navigate upang maiwasan ang turbulence.

The downwind swimmer struggled against the current to reach the shore.

Nagpumiglas ang swimmer na pababa sa hangin laban sa agos upang maabot ang pampang.

The downwind section of the hiking trail provided a refreshing breeze on a hot day.

Nagbigay ang bahagi ng hiking trail na pababa sa hangin ng nakakapreskong simoy sa isang mainit na araw.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Yesterday, it sent a massive ash plume, more than a mile into the sky blanketing the area downwind.

Noong kahapon, nagpadala ito ng malaking ulap ng abo, mahigit isang milya ang taas sa langit, na bumalot sa lugar pababa sa hangin.

Pinagmulan: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Let's dump her. And try not to stand downwind.

Itapon na natin siya. At subukang huwag tumayo pababa sa hangin.

Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

The bear's taking advantage of the wind, he's coming from downwind.

Sinusulit ng oso ang hangin, siya ay nanggagaling pababa sa hangin.

Pinagmulan: Jurassic Fight Club

After heavy rainfalls, these alates take to the skies, and spread their queen's genes up to a couple hundred meters downwind.

Pagkatapos ng malakas na pag-ulan, ang mga alates na ito ay pumupunta sa kalangitan, at ikinakalat ang mga gene ng kanilang reyna hanggang sa ilang daang metro pababa sa hangin.

Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

We've only seen these things downwind from here.

Nakita lamang natin ang mga bagay na ito pababa sa hangin mula dito.

Pinagmulan: Legends of Tomorrow Season 2

So that's what's propagating the spread of the fire right now, is that long-range downwind spotting of that ember cast.

Kaya iyon ang nagpapalaganap ng pagkalat ng apoy ngayon, ang mahabang-saklaw na pagtuklas pababa sa hangin ng ember na iyon.

Pinagmulan: PBS Interview Environmental Series

Not from where I'm standing. - Then move downwind.

Hindi mula kung saan ako nakatayo. - Pagkatapos lumipat pababa sa hangin.

Pinagmulan: The Lion King 2

Because of her down-to-earth service, her business was downwind.

Dahil sa kanyang malapit sa lupa na serbisyo, ang kanyang negosyo ay pababa sa hangin.

Pinagmulan: Pan Pan

877. Confirm we are being vectored to fly overhead the airport for right downwind.

877. Kumpirmahin na binibigyan kami ng direksyon upang lumipad sa ibabaw ng paliparan para sa tamang pababa sa hangin.

Pinagmulan: ICAO Civil Aviation English

572. Request the longest runway and vectors for a wide downwind due to hydraulic failure.

572. Humiling ng pinakamahabang runway at mga vector para sa malawak na pababa sa hangin dahil sa pagkabigo ng hydraulic.

Pinagmulan: ICAO Civil Aviation English

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon