détachement

[US]//deɪˈtæʃmənt//
[UK]//deɪˈtæʃmənt//

Translation

n. ang aksyon ng paghiwalay o pagkaukul; ang estado ng pagkahiwalay o pagkabuwag; isang grupo ng mga sundalo o barko na inilipat mula sa pangunahing katawan para sa espesyal na tungkulin; kawalan ng pagmamahal sa mga bagay sa mundo; pagkabuwag o pagkabalewal; (sining) ang teknik ng pagtanggal ng isang layer ng pintura mula sa isang ibabaw

Example Sentences

the diplomat spoke with complete detachement about the crisis.

Ang diplomat ay nagsalita nang may kumpletong pagkakaisipan tungkol sa krisis.

there was a certain detachement in his manner that made him seem distant.

Mayroon isang tiyak na pagkakaisipan sa kanyang paraan na nagawa ito upang maging parang malayo siya.

the military detachement was sent to secure the border.

Ang militar na detachment ay ipinadala upang mapagtatag ng hangganan.

she observed the argument with clinical detachement.

Siya ay nakakapansin sa argumento nang may medikal na pagkakaisipan.

his emotional detachement after the divorce surprised everyone.

Ang kanyang emosyonal na pagkakaisipan pagkatapos ng pagkakasundo ay nagulat sa lahat.

a small detachement of soldiers was assigned to the mission.

Ang isang maliit na detachment ng mga sundalo ay inassign sa misyon.

the artist painted with poetic detachement, never revealing his inner feelings.

Ang artist ay nagmamay-ari ng poetic detachment, hindi kailanman ipinapahayag ang kanyang mga panloob na damdamin.

he maintained a professional detachement from the case.

Siya ay nanatiling propesyonal na pagkakaisipan mula sa kaso.

the detachement of the region from the empire happened gradually.

Ang pagkakaisipan ng rehiyon mula sa imperyo ay naganap nang paulit-ulit.

she watched the tragedy unfold with strange detachement.

Siya ay nakakapansin sa pag-unlad ng tragedya nang may kakaibang pagkakaisipan.

a police detachement arrived at the scene within minutes.

Ang pulis na detachment ay dumating sa lugar sa loob ng ilang minuto.

the professor taught with academic detachement, presenting all sides of the debate.

Ang professor ay nagturo nang may akademikong pagkakaisipan, ipinapakita ang lahat ng mga panig ng debate.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now