separation

[US]/ˌsepəˈreɪʃn/
[UK]/ˌsepəˈreɪʃn/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. ang gawa ng paghihiwalay o pagiging nahiwalay, ang kalagayan ng pagiging malayo o nahahati; isang taong sumusuporta o nagtataguyod ng paghihiwalay o paghahati

Mga Parirala at Kolokasyon

legal separation

paghihiwalay sa batas

emotional separation

emosyonal na paghihiwalay

physical separation

pisikal na paghihiwalay

marital separation

paghihiwalay ng mag-asawa

separation agreement

kasunduan sa paghihiwalay

membrane separation

paghihiwalay ng membrane

magnetic separation

paghihiwalay ng magnetic

air separation

paghihiwalay ng hangin

phase separation

paghihiwalay ng yugto

color separation

paghihiwalay ng kulay

gravity separation

paghihiwalay ng grabidad

flow separation

paghihiwalay ng daloy

separation device

kagamitan sa paghihiwalay

chemical separation

paghihiwalay ng kemikal

signal separation

paghihiwalay ng signal

centrifugal separation

paghihiwalay na sentripukal

grade separation

paghihiwalay ng antas

separation of variables

paghihiwalay ng mga variable

isotope separation

paghihiwalay ng isotope

separation factor

salik ng paghihiwalay

oil separation

paghihiwalay ng langis

separation column

kolum ng paghihiwalay

separation point

puntong paghihiwalay

separation layer

patong ng paghihiwalay

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the separation of church and state.

ang paghihiwalay ng simbahan at estado.

The separation is by mutual agreement.

Ang paghiwalay ay sa pamamagitan ng mutual na kasunduan.

the separation of one thing from another

ang paghihiwalay ng isang bagay mula sa isa pa

the pain of separation took the form of an incommunicable depression.

Ang sakit ng paghihiwalay ay nagdulot ng isang hindi maipaliwanag na kalungkutan.

the separation of children from their parents during the war

Ang paghihiwalay ng mga bata mula sa kanilang mga magulang noong digmaan

The couple agreed on a trial separation.

Sumang-ayon ang mag-asawa sa isang pagsubok na paghihiwalay.

the damage that might arise from the separation of parents and children.

Ang pinsala na maaaring lumitaw mula sa paghihiwalay ng mga magulang at anak.

religion involved the separation of the sacred and the profane.

Kasama sa relihiyon ang paghihiwalay ng banal at ang hindi banal.

The method and the condition of separation epoxy ethane from dihydric alcohol are discribed.

Inilarawan ang pamamaraan at ang kondisyon ng paghihiwalay ng epoxy ethane mula sa dihydric alcohol.

After a long separation, they held a glad meeting.

Pagkatapos ng mahabang paghihiwalay, nagkaroon sila ng isang masayang pagtatagpo.

a separation seemingly ordained by fate;

isang paghihiwalay na tila itinakda ng kapalaran;

She is visiting her family after a long separation.

Bumisita siya sa kanyang pamilya pagkatapos ng mahabang paghihiwalay.

Separation from her friends made her very sad.

Ang paghihiwalay mula sa kanyang mga kaibigan ang nagdulot ng kanyang pagkalungkot.

prose structured into short sentences with meaningful separation into paragraphs.

Prosa na nakaayos sa maikling mga pangungusap na may makabuluhang paghihiwalay sa mga talata.

It is very difficult to reach an efficient separation for microne and submicrone of liquidsolid and gas-solid mixtures.

Napakahirap makamit ang isang mahusay na paghihiwalay para sa microne at submicrone ng mga likido, solid, at gas-solid na halo.

Few things are as monumentally ugly as the Israeli separation wall on Jerusalem's edge.

May kakaunti lamang na mas pangit kaysa sa pader ng paghihiwalay ng Israel sa gilid ng Jerusalem.

The possibility of its potential application is discussed for separation of actinon-lanthanon mixtures by ion exchange.

Tinatalakay ang posibilidad ng potensyal na aplikasyon nito para sa paghiwalay ng mga halo ng actinon-lanthanon sa pamamagitan ng ion exchange.

This paper presents a reviewal profile of methods on separation and characterization about starch-vinyl graft copolymers.

Ipinapakita ng papel na ito ang isang profile ng pagsusuri ng mga pamamaraan sa paghiwalay at paglalarawan tungkol sa mga starch-vinyl graft copolymers.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Autonomy is an instrument of cohesion, not separation.

Ang awtonomiya ay isang kasangkapan ng pagkakaisa, hindi paghihiwalay.

Pinagmulan: NPR News October 2017 Collection

There was no separation of weight class.

Walang paghihiwalay ng kategorya ng timbang.

Pinagmulan: Women Who Changed the World

And now you have a nice separation.

At ngayon, mayroon kang magandang paghihiwalay.

Pinagmulan: Connection Magazine

Critics are now calling this family separation 2.0.

Tinatawag na ng mga kritiko ang paghihiwalay ng pamilyang ito bilang 2.0.

Pinagmulan: PBS Interview Social Series

17. At any rate, the separation ratio is accurate.

17. Sa anumang kaso, tumpak ang ratio ng paghihiwalay.

Pinagmulan: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The HomePod, there's just so much more separation.

Ang HomePod, napakarami na ng paghihiwalay.

Pinagmulan: Trendy technology major events!

There is no separation anymore between us and the action.

Walang na namang paghihiwalay sa pagitan namin at ng aksyon.

Pinagmulan: The wisdom of Laozi's life.

How do we help ourselves before we do the actual separation?

Paano natin matutulungan ang ating sarili bago natin gawin ang aktwal na paghihiwalay?

Pinagmulan: Connection Magazine

We'd have just had spacecraft separation.

Magkakaroon lang sana kami ng paghihiwalay ng sasakyang pangkalawakan.

Pinagmulan: Earth Laboratory

They have a really emotional separation at the end of season three.

Mayroon silang napaka-emosyonal na paghihiwalay sa dulo ng season three.

Pinagmulan: The Washington Post

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon