hardcode

[US]/ˌhɑːdˈkəʊd/
[UK]/ˌhɑːrdˈkoʊd/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

v.isulat o itakda ang mga value o lohika nang direkta sa source code para hindi madaling baguhin
n.nakapirming value o lohika na direktang nakalagay sa source code; hard-coded na datos

Mga Parirala at Kolokasyon

hardcode values

i-hardcode ang mga halaga

hardcode credentials

i-hardcode ang mga kredensyal

hardcode settings

i-hardcode ang mga setting

hardcode constants

i-hardcode ang mga konstante

hardcode paths

i-hardcode ang mga path

hardcoded values

mga halagang naka-hardcode

hardcoded credentials

mga kredensyal na naka-hardcode

hardcoded settings

mga setting na naka-hardcode

Mga Halimbawa ng Pangungusap

we should not hardcode passwords in the configuration file.

nous ne devrions pas coder en dur les mots de passe dans le fichier de configuration.

don’t hardcode the api key; load it from an environment variable.

ne code pas en dur la clef api; charge la depuis une variable d’environnement.

the developer accidentally hardcoded the production url into the app.

le developpeur a accidentellement code en dur l’url de production dans l’application.

we need to remove hardcoded values and use a settings file instead.

nous devons supprimer les valeurs codees en dur et utiliser un fichier de parametres a la place.

please avoid hardcoding file paths; they break on other machines.

merci d’eviter de coder en dur les chemins de fichiers; ils cassent sur d’autres machines.

hardcoding business rules makes future changes much harder.

coder en dur les regles metier rend les changements futurs bien plus difficiles.

we found a hardcoded limit in the code, so the service cannot scale.

nous avons trouve une limite codee en dur dans le code, donc le service ne peut pas evoluer.

hardcode the default language only as a temporary workaround.

code en dur la langue par defaut seulement comme solution provisoire.

instead of hardcoding the timeout, read it from the configuration.

au lieu de coder en dur le delai d’attente, lis le depuis la configuration.

the ui has hardcoded strings, so localization will take longer.

l’interface a des chaines codees en dur, donc la localisation prendra plus de temps.

never hardcode secrets; use a secure vault service.

ne code jamais en dur les secrets; utilise un service de coffre-fort securise.

he hardcoded the currency symbol, which caused incorrect displays abroad.

il a code en dur le symbole monetaire, ce qui a cause des affichages incorrects a l’etranger.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon