histoire

[US]/is.twaʁ/
[UK]/is.twar/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang kuwento ng mga pangyayari o insidente; isang kuwento; paliwanag ng mga nangyari noong nakaraan
Mga Anyo ng Salita
Pluralhistoires

Mga Parirala at Kolokasyon

une longue histoire

Filipino_translation

c'est toute une histoire

Filipino_translation

histoire d'amour

Filipino_translation

courte histoire

Filipino_translation

belle histoire

Filipino_translation

triste histoire

Filipino_translation

vraie histoire

Filipino_translation

autre histoire

Filipino_translation

quelle histoire

Filipino_translation

drôle d'histoire

Filipino_translation

Mga Halimbawa ng Pangungusap

c'est l'histoire qui se répète, as the saying goes in literary circles.

Ang kahulugan ay "ang kuwento ay nagmumula ulit," tulad ng sinasabi sa mga bilangguan ng literatura.

the movie's histoire d'amour touched viewers with its bittersweet ending.

Ang pelikula na "histoire d'amour" ay nakapukaw ng mga manonood sa kanyang mapangasawa at mapagmahal na wakas.

every petite histoire from provence carries the scent of lavender fields.

Ang bawat "petite histoire" mula sa Provence ay may kahumum ng mga taniman ng lavanda.

historians study how grande histoire shapes national identity over centuries.

Ang mga historian ay nag-aaral kung paano ang "grande histoire" ay nakakaapekto sa bansang identidad sa loob ng mga siglo.

the documentary presents itself as an histoire vraie, though critics dispute its accuracy.

Ang dokumentaryo ay nagpapakita bilang isang "histoire vraie," kahit na ang mga kritiko ay nag-uusap tungkol sa kanyang pagkakaayos.

her latest novel begins with l'histoire de trois generations living under one roof.

Ang kanyang pinakabagong nobela ay nagsisimula sa "l'histoire de trois générations" na naninirahan sa ilalum ng isang tukad.

scientists hope their discovery will make histoire in the field of medicine.

Ang mga siyentista ay umaasa na ang kanilang pagkakakita ay magawa ng "histoire" sa larangan ng medisina.

young revolutionaries sought to enter l'histoire through their bold actions.

Ang mga batang rebolusyonaryo ay naghahanap ng paraan upang makapasok sa "l'histoire" sa pamamagitan ng kanilang mapangahas na mga aksyon.

l'histoire secrète de la cour reveals forbidden romances and political intrigue.

Ang "l'histoire secrète de la cour" ay nagpapakita ng mga tinuturingang hindi pinahintulutan na mga pag-ibig at pulitikal na kahibhitan.

philosophers debate whether l'histoire has any inherent meaning or direction.

Ang mga filosofo ay nag-uusap kung ang "l'histoire" ay may kahulugan o direksyon.

the museum's new exhibit traces l'histoire du vin from ancient times to today.

Ang bagong eksibisyon ng museo ay nag-uulat ng "l'histoire du vin" mula sa sinaunang panahon hanggang ngayon.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon