| Past Tense | indentured |
| Plural | indentures |
| Present Participle | indenturing |
| Past Participle | indentured |
| Third Person Singular | indentures |
indenture agreement
kasunduang pang-indentura
indenture document
dokumento ng indentura
men in their first year after indenture to the Company of Watermen and Lightermen.
mga lalaki sa kanilang unang taon pagkatapos ng kontrata sa Company of Watermen and Lightermen.
trust indenture (=deed of trust, trust deed)
kasulatan ng pagtitiwala (=deed ng pagtitiwala, deed ng pagtitiwala)
the 30 apprentices have received their indentures on completion of their training.
Ang 30 alagad ay nakatanggap ng kanilang mga indentures pagkatapos makumpleto ang kanilang pagsasanay.
indenture servants refer to some immigrants which has to stay to a fixed term to their masters to reoffer the cross-atlantic fare or debts.
Ang mga indentured servant ay tumutukoy sa ilang mga imigrante na kailangang manatili sa isang takdang panahon sa kanilang mga amo upang muling mag-alok ng cross-atlantic fare o utang.
He signed an indenture with the company for a five-year term.
Nagpirma siya ng kontrata sa kumpanya para sa limang taong termino.
The indenture specified the terms of the agreement between the two parties.
Tinukoy ng kontrata ang mga tuntunin ng kasunduan sa pagitan ng dalawang partido.
Many immigrants were brought to America under indenture contracts.
Maraming mga imigrante ang dinala sa Amerika sa ilalim ng mga kontrata ng pagkakautang.
She was bound by indenture to work for the wealthy family for a set period of time.
Siya ay nakatali sa pamamagitan ng kontrata upang magtrabaho para sa mayayamang pamilya sa loob ng takdang panahon.
The indenture outlined the responsibilities of both the employer and the employee.
Nilinaw ng kontrata ang mga responsibilidad ng parehong employer at empleyado.
The indenture was finally completed after months of negotiation.
Ang kontrata ay natapos na sa wakas pagkatapos ng ilang buwan ng negosasyon.
Indenture labor was common in colonial America.
Karaniwan ang paggawa sa pamamagitan ng kontrata sa kolonyal na Amerika.
The indenture was drafted by the legal team to ensure clarity and fairness.
Ang kontrata ay binuo ng legal na koponan upang matiyak ang kalinawan at pagiging patas.
After completing his indenture, he was free to pursue other opportunities.
Pagkatapos makumpleto ang kanyang kontrata, siya ay malaya nang ituloy ang iba pang mga pagkakataon.
The indenture was signed and sealed in the presence of witnesses.
Ang kontrata ay nilagdaan at sinelyuhan sa harap ng mga saksi.
" Have you brought his indentures with you" ?
May dala ka na ba ng kanyang mga kontrata?
Pinagmulan: Great Expectations (Original Version)You would not object to cancel his indentures at his request and for his good?
Hindi ka ba tututol sa pagkansela ng kanyang mga kontrata sa kanyang kahilingan at para sa kanyang kapakanan?
Pinagmulan: Great Expectations (Original Version)But the boy was indecisive to do so because he was indentured.
Ngunit hindi nagpasya ang batang lalaki na gawin ito dahil siya ay nakapag-kontrata.
Pinagmulan: Pan PanIt's an indentured servitude program for mothers.
Ito ay isang programa ng paglilingkod sa pamamagitan ng kontrata para sa mga ina.
Pinagmulan: PBS Health Interview SeriesI will not indenture my family to anyone.
Hindi ko ipapagarantiyahan ang aking pamilya sa kahit sino.
Pinagmulan: 2022-2023-2 Academic ListeningHe felt all the more sorry for the girl because misfortune had, in a sense, indentured her to them.
Mas naawa siya sa dalaga dahil, sa isang kahulugan, siya ay naging kontrata sa kanila dahil sa kapahamakan.
Pinagmulan: Itan FlomeiElitism in the food world is being willfully ignorant of the indenture of American farmers.
Ang elitismo sa mundo ng pagkain ay nagpapakita ng kamangmangan sa mga kontrata ng mga magsasaka ng Amerika.
Pinagmulan: 2022-2023-2 Academic ListeningThis system was called indentured servitude.
Ang sistemang ito ay tinawag na paglilingkod sa pamamagitan ng kontrata.
Pinagmulan: American historySome of the best citizens of America have the blood of indentured servants in their veins.
Ang ilan sa mga pinakamahusay na mamamayan ng Amerika ay may dugo ng mga nakapag-kontrata sa kanilang mga ugat.
Pinagmulan: American historyOne of the greatest wrongs, slavery, indentured servitude, that was something that was practiced for millennia.
Isa sa mga pinakadakilang kasalanan, pang-aalipin, paglilingkod sa pamamagitan ng kontrata, iyon ay isang bagay na isinagawa sa loob ng libu-libong taon.
Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) February 2021 Collectionindenture agreement
kasunduang pang-indentura
indenture document
dokumento ng indentura
men in their first year after indenture to the Company of Watermen and Lightermen.
mga lalaki sa kanilang unang taon pagkatapos ng kontrata sa Company of Watermen and Lightermen.
trust indenture (=deed of trust, trust deed)
kasulatan ng pagtitiwala (=deed ng pagtitiwala, deed ng pagtitiwala)
the 30 apprentices have received their indentures on completion of their training.
Ang 30 alagad ay nakatanggap ng kanilang mga indentures pagkatapos makumpleto ang kanilang pagsasanay.
indenture servants refer to some immigrants which has to stay to a fixed term to their masters to reoffer the cross-atlantic fare or debts.
Ang mga indentured servant ay tumutukoy sa ilang mga imigrante na kailangang manatili sa isang takdang panahon sa kanilang mga amo upang muling mag-alok ng cross-atlantic fare o utang.
He signed an indenture with the company for a five-year term.
Nagpirma siya ng kontrata sa kumpanya para sa limang taong termino.
The indenture specified the terms of the agreement between the two parties.
Tinukoy ng kontrata ang mga tuntunin ng kasunduan sa pagitan ng dalawang partido.
Many immigrants were brought to America under indenture contracts.
Maraming mga imigrante ang dinala sa Amerika sa ilalim ng mga kontrata ng pagkakautang.
She was bound by indenture to work for the wealthy family for a set period of time.
Siya ay nakatali sa pamamagitan ng kontrata upang magtrabaho para sa mayayamang pamilya sa loob ng takdang panahon.
The indenture outlined the responsibilities of both the employer and the employee.
Nilinaw ng kontrata ang mga responsibilidad ng parehong employer at empleyado.
The indenture was finally completed after months of negotiation.
Ang kontrata ay natapos na sa wakas pagkatapos ng ilang buwan ng negosasyon.
Indenture labor was common in colonial America.
Karaniwan ang paggawa sa pamamagitan ng kontrata sa kolonyal na Amerika.
The indenture was drafted by the legal team to ensure clarity and fairness.
Ang kontrata ay binuo ng legal na koponan upang matiyak ang kalinawan at pagiging patas.
After completing his indenture, he was free to pursue other opportunities.
Pagkatapos makumpleto ang kanyang kontrata, siya ay malaya nang ituloy ang iba pang mga pagkakataon.
The indenture was signed and sealed in the presence of witnesses.
Ang kontrata ay nilagdaan at sinelyuhan sa harap ng mga saksi.
" Have you brought his indentures with you" ?
May dala ka na ba ng kanyang mga kontrata?
Pinagmulan: Great Expectations (Original Version)You would not object to cancel his indentures at his request and for his good?
Hindi ka ba tututol sa pagkansela ng kanyang mga kontrata sa kanyang kahilingan at para sa kanyang kapakanan?
Pinagmulan: Great Expectations (Original Version)But the boy was indecisive to do so because he was indentured.
Ngunit hindi nagpasya ang batang lalaki na gawin ito dahil siya ay nakapag-kontrata.
Pinagmulan: Pan PanIt's an indentured servitude program for mothers.
Ito ay isang programa ng paglilingkod sa pamamagitan ng kontrata para sa mga ina.
Pinagmulan: PBS Health Interview SeriesI will not indenture my family to anyone.
Hindi ko ipapagarantiyahan ang aking pamilya sa kahit sino.
Pinagmulan: 2022-2023-2 Academic ListeningHe felt all the more sorry for the girl because misfortune had, in a sense, indentured her to them.
Mas naawa siya sa dalaga dahil, sa isang kahulugan, siya ay naging kontrata sa kanila dahil sa kapahamakan.
Pinagmulan: Itan FlomeiElitism in the food world is being willfully ignorant of the indenture of American farmers.
Ang elitismo sa mundo ng pagkain ay nagpapakita ng kamangmangan sa mga kontrata ng mga magsasaka ng Amerika.
Pinagmulan: 2022-2023-2 Academic ListeningThis system was called indentured servitude.
Ang sistemang ito ay tinawag na paglilingkod sa pamamagitan ng kontrata.
Pinagmulan: American historySome of the best citizens of America have the blood of indentured servants in their veins.
Ang ilan sa mga pinakamahusay na mamamayan ng Amerika ay may dugo ng mga nakapag-kontrata sa kanilang mga ugat.
Pinagmulan: American historyOne of the greatest wrongs, slavery, indentured servitude, that was something that was practiced for millennia.
Isa sa mga pinakadakilang kasalanan, pang-aalipin, paglilingkod sa pamamagitan ng kontrata, iyon ay isang bagay na isinagawa sa loob ng libu-libong taon.
Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) February 2021 CollectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon