jive

[US]/dʒaɪv/
[UK]/dʒaɪv/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. musika ng swing, wikang nakatago
vi. sumayaw ng jitterbug, manlinlang
adj. peke
Word Forms
Present Participlejiving
Past Tensejived
Pluraljives
Third Person Singularjives
Past Participlejived

Mga Parirala at Kolokasyon

jive music

musika ng jive

jive talk

pagsasalita ng jive

jive dance

sayaw ng jive

do the jive

sumayaw ng jive

Mga Halimbawa ng Pangungusap

The music at the party had a great jive to it.

Ang musika sa pagdiriwang ay may magandang ritmo.

She can really jive with the rhythm of the song.

Talaga niyang kaya sumabay sa ritmo ng awitin.

Their dance moves perfectly jive with the beat.

Ang kanilang mga galaw sa pagsasayaw ay perpektong sumasabay sa ritmo.

The colors in the painting jive well together.

Maganda ang pagkakasama ng mga kulay sa pinta.

His explanation didn't quite jive with the facts.

Hindi masyadong tugma ang kanyang paliwanag sa mga katotohanan.

The new design doesn't jive with the company's brand image.

Hindi tugma ang bagong disenyo sa imahe ng tatak ng kumpanya.

Their personalities don't really jive, causing conflicts.

Hindi magka-tugma ang kanilang mga personalidad, na nagiging sanhi ng mga alitan.

The story's timeline doesn't jive with historical events.

Hindi tugma ang linya ng panahon ng kuwento sa mga pangyayaring makasaysayan.

The feedback from customers doesn't jive with the company's expectations.

Hindi tugma ang feedback mula sa mga customer sa mga inaasahan ng kumpanya.

The data doesn't jive with the hypothesis proposed.

Hindi tugma ang datos sa ipinanukalang hipotesis.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

It's in the fridge, daddy-o. Are you hep to the jive?

Nasa refrigerator iyan, daddy-o. Naiintindihan mo ba ang salita?

Pinagmulan: Charlie and the Chocolate Factory

Jump and jive out on the floor.

Sumayaw at mag-jive sa sahig.

Pinagmulan: Storyline Online English Stories

So it's an unsaturated fat, but it's really bad for you, that doesn't really jive.

Kaya't ito ay isang hindi gaanong saturated na taba, ngunit ito ay talagang masama para sa iyo, hindi talaga ito magkatugma.

Pinagmulan: Chemistry Crash Course

So investors liked Milei because of his free market plans, but clearly that didn't jive with voters.

Kaya't nagustuhan ng mga mamumuhunan si Milei dahil sa kanyang mga plano sa malayang pamilihan, ngunit malinaw na hindi ito umaayon sa mga botante.

Pinagmulan: Financial Times

Gravy! Jim is such a jive turkey man. He is always hitting me up for cash. Anyway, you wanna book and go grab some grub?

Sarsa! Si Jim ay isang tunay na jive turkey. Palagi siyang humihingi ng pera sa akin. Anyway, gusto mo bang mag-book at kumuha ng pagkain?

Pinagmulan: EnglishPod 91-180

Yeah, that jives with how I understand it.  Bull crap is something worthless, but still seems like content at a glance.  There must be other idioms about bulls.

Oo, ito ay umaayon sa kung paano ko ito naiintindihan. Ang bulok ay isang bagay na walang silbi, ngunit tila pa rin nilalaman sa isang sulyap. Dapat may iba pang mga idyoma tungkol sa mga toro.

Pinagmulan: English PK Platform - Authentic American English Audio Version

Their rejuvenated virtual selves are eerily real: dancing, jiving and, between songs, joshing with the crowd (virtual Benny insisting that he is the real thing: " I just look very good for my age" ).

Ang kanilang muling nabuhay na mga virtual na sarili ay nakakatakot na totoo: sumasayaw, nag-jive, at, sa pagitan ng mga kanta, nagbibiro sa mga manonood (virtual Benny na nagpapatunay na siya ang tunay: "Magaling lang talaga ako para sa edad ko").

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon