mediated communication
pamamagitan ng komunikasyon
mediated negotiation
pamamagitan ng pakikipagkasundo
mediated solution
pamamagitan ng solusyon
He mediated a settlement between labor and management.
Nag-mediate siya ng kasunduan sa pagitan ng mga manggagawa at pamamahala.
The President qua head of the party mediated the dispute.
Ang Pangulo, bilang pinuno ng partido, ay nag-mediate sa alitan.
He mediated in the quarrel between the two boys.
Nag-mediate siya sa pagtatalo ng dalawang lalaki.
They mediated the settlement between labor and management.
Nag-mediate sila ng kasunduan sa pagitan ng mga manggagawa at pamamahala.
the dominance of the party was mediated by a number of countervailing factors.
ang dominasyon ng partido ay na-mediate ng maraming countervailing factors.
The sequencing of the PCR product was determined by using dideoxy-mediated chain-termination method.
Natukoy ang pagkakasunod-sunod ng PCR product sa pamamagitan ng paggamit ng dideoxy-mediated chain-termination method.
The nitrogen uptake and transportation of NH+4 among different cells in plant tissues and organs are mediated by the ammonium transporters(AMTS).
Ang pagkuha at pagdadala ng nitrogen ng NH+4 sa iba't ibang selula sa mga tisyu at organo ng halaman ay pinamamahalaan ng mga ammonium transporters(AMTS).
Nutritional intervention of taurine and other micronut rients may modulate the visual signal transmission or vision function mediated b y the some amnio-transmitters.
Ang nutrisyon na interbensyon ng taurine at iba pang micronutrients ay maaaring magpabago sa paghahatid ng biswal na signal o paggana ng paningin na pinamagitan ng ilang amnio-transmitters.
Therefore, carbenicillin was the preferable choice of the two tested antibiotics for Agrobacterium tumefaciens-mediated transformation of tall fescue.
Kaya naman, ang carbenicillin ay ang mas prefer na pagpipilian sa dalawang sinusuri na antibiotics para sa Agrobacterium tumefaciens-mediated transformation ng tall fescue.
To detect cytoactive by MTT and LDH, and neuronal apoptosis by TdT-mediated dUTP-biotin nick end labeling (TUNEL).
Upang matukoy ang cytoactive sa pamamagitan ng MTT at LDH, at neuronal apoptosis sa pamamagitan ng TdT-mediated dUTP-biotin nick end labeling (TUNEL).
This leads to the hypothesis that NKG2D-mediated cytolytic function could be one of the mechanisms of tumor immune surveillance.
Ito ay humahantong sa hipotesis na ang NKG2D-mediated cytolytic function ay maaaring isa sa mga mekanismo ng tumor immune surveillance.
Different pathomechanisms, for example, immune-mediated inflammation, oxidative stress and excitotoxicity, are involved in the immunopathology of MS.
Iba't ibang pathomechanisms, halimbawa, immune-mediated inflammation, oxidative stress, at excitotoxicity, ay kasangkot sa immunopathology ng MS.
Neopterin is a marker for the activation of the cell-mediated immune system,the elevation of its serum concentration is an independent predictor of cardiovascular adverse events.
Ang Neopterin ay isang marker para sa activation ng cell-mediated immune system, ang pagtaas ng konsentrasyon nito sa serum ay isang independent predictor ng cardiovascular adverse events.
Polymeric carrier containing folic acid is expected to be able to identify tumor surface receptors and transfect cells by receptor-mediated endocytosis.
Inaasahan na ang polymeric carrier na naglalaman ng folic acid ay maaaring makakilala ng mga receptor sa surface ng tumor at mag-transfect ng mga selula sa pamamagitan ng receptor-mediated endocytosis.
The mechanism of disease is largely mediated by inflammatory factors including hepcidin.
Ang mekanismo ng sakit ay pangunahing pinapamagitan ng mga salik na nagdudulot ng pamamaga, kabilang ang hepcidin.
Pinagmulan: Osmosis - Blood CancerThe dispute over the territory was mediated by the United Nations.
Ang hindi pagkakasundo tungkol sa teritoryo ay pinamagitan ng United Nations.
Pinagmulan: VOA Special August 2019 CollectionIn digital media, what we see every day is often mediated, but it's also very nuanced.
Sa digital media, ang nakikita natin araw-araw ay madalas na pinapamagitan, ngunit ito rin ay napaka-nuance.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI think there are better solutions than a world mediated by screens.
Sa tingin ko, may mas mahusay na mga solusyon kaysa sa isang mundo na pinapamagitan ng mga screen.
Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionQatar mediated the deal during months of talks.
Pinamagitan ng Qatar ang kasunduan sa loob ng ilang buwan ng pakikipag-usap.
Pinagmulan: VOA Special September 2023 CollectionSaudi Arabia and the United States have been mediating negotiations.
Pinamagitan ng Saudi Arabia at ng Estados Unidos ang mga negosasyon.
Pinagmulan: Current month CRI onlineNow the final type of lymphoid cell is the T cell and it's in charge of cell mediated immunity.
Ngayon, ang huling uri ng lymphoid cell ay ang T cell at ito ang namamahala sa cell mediated immunity.
Pinagmulan: Osmosis - Anatomy and PhysiologyAnd lately, I've been thinking a lot about how technology mediates the way we perceive reality.
At kamakailan lamang, madalas kong naiisip kung paano pinapamagitan ng teknolohiya ang paraan ng ating pagdama sa katotohanan.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey may be given corticosteroids, which help inhibit the immune responses that are mediated by both B- and T-cells.
Maaaring bigyan sila ng corticosteroids, na nakakatulong upang pigilan ang mga tugon ng immune na pinapamagitan ng parehong B- at T-cells.
Pinagmulan: Osmosis - DigestionMuch of an officer's day is spent mediating interpersonal conflicts.
Malaki ang oras ng isang opisyal na ginugugol sa pagpapamagitan ng mga interpersonal na tunggalian.
Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon