nitpickers

[US]/[ˈnɪtˌpɪkə(r)z]/
[UK]/[ˈnɪtˌpɪkə(r)z]/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. Ang mga tao na madalas magmumungkahi ng kahalat-halat o magmumungkahi ng mga hindi kahalat-halat na mga pag-angat; isang tao na labis na nakaatensyon sa mga maliit na detalye; isang tao na labis na kritikal at nakatuok sa mga hindi kahalat-halat na mga kahalat-halat.

Mga Parirala at Kolokasyon

avoid nitpickers

magbantay sa mga nagsasalita ng walang kahulugan

nitpickers unite!

magkaisa ang mga nagsasalita ng walang kahulugan!

dealing with nitpickers

pamamahala sa mga nagsasalita ng walang kahulugan

fear the nitpickers

kamahalan ang mga nagsasalita ng walang kahulugan

become nitpickers

maging mga nagsasalita ng walang kahulugan

those nitpickers

ang mga nagsasalita ng walang kahulugan

angry nitpickers

ang mga nagsasalita ng walang kahulugan na galit

typical nitpickers

ang mga karaniwang nagsasalita ng walang kahulugan

calling nitpickers

pagtawag sa mga nagsasalita ng walang kahulugan

satisfying nitpickers

pagbibigay ng pasaya sa mga nagsasalita ng walang kahulugan

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the project team had to deal with constant nitpickers pointing out minor flaws.

Ang koponan ng proyekto ay kailangang harapin ang mga walang pasubali na nag-uulat ng mga maliit na kahinaan.

we tried to ignore the nitpickers and focus on the bigger picture.

Natanggap namin ang mga walang pasubali at nakatuon sa mas malaking larawan.

he's a notorious nitpicker, always finding fault with even the smallest details.

Siya ay isang tanyag na walang pasubali, palaging nakikita ang mga kahinaan kahit ang pinakamaliit na detalye.

the nitpickers in the comments section were relentless in their criticism.

Ang mga walang pasubali sa seksyon ng komento ay walang pahinga sa kanilang kritika.

avoid becoming a nitpicker; constructive feedback is more valuable.

Iwasan ang pagmaging isang walang pasubali; ang konstruktibong feedback ay mas mahalaga.

the client's nitpickers delayed the project timeline significantly.

Ang mga walang pasubali ng kliyente ay nagdala ng malaking pagbigo sa timeline ng proyekto.

we needed to filter out the nitpickers and listen to the experts.

Kailangan namin ang paghihiwalay sa mga walang pasubali at pakinggan ang mga eksperto.

don't let the nitpickers discourage you from pursuing your goals.

Huwag magawa ng mga walang pasubali na hindi mo itigil ang pagpapakita ng iyong mga layunin.

the team learned to manage the nitpickers effectively during the presentation.

Natutunan ng koponan na epektibong pamahalaan ang mga walang pasubali sa panahon ng pagpapakita.

she's not a nitpicker, just someone who pays close attention to detail.

Hindi siya isang walang pasubali, lamang isang tao na nagbabayad ng malapit na pansin sa detalye.

we received feedback from nitpickers and constructive critics alike.

Natanggap namin ang feedback mula sa mga walang pasubali at konstruktibong mga kritiko.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon