nor

[US]/nɔː/
[UK]/nɔr/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

conj. ni; hindi
adv. ni; hindi

Mga Parirala at Kolokasyon

not nor

hindi o

nor yet

o hindi pa

Mga Halimbawa ng Pangungusap

neither for nor against

ni para ni laban

nor God nor demon can undo the done.

Hindi maiaalis ng kahit sinong diyos o demonyo ang nagawa na.

They will not pity, nor spare, nor have mercy.

Hindi nila pagsisihan, hindi nila pagbibigyan, at hindi sila magpapakita ng awa.

He can't do it, nor can I, nor can you, nor can anybody.

Hindi niya ito magawa, hindi ko rin magawa, hindi mo magawa, at hindi rin magawa ng kahit sino.

I do not dream nor fable.

Hindi ako nananaginip ni nagpapabulasta.

they were neither cheap nor convenient.

Wala silang mura o maginhawa.

Nor is Bob anywise a good neighbor.

Hindi rin si Bob isang mabuting kapitbahay.

Not a man nor a child was to be seen in the village.

Walang nakita na lalaki o bata sa nayon.

Thou nor I have made the world.

Hindi tayo o ako ang gumawa ng mundo.

have neither bite nor sup

Walang makakagat o makakain.

He is neither tall nor the contrary.

Hindi siya matangkad ni kabaligtaran.

Neither you nor he is right.

Wala kang tama, at wala rin siyang tama.

got there in no time flat.See Usage Note at nor 1

Nakapunta kami doon sa mabilisang paraan. Tingnan ang Tala sa Paggamit sa nor 1

He will not permit the change, or (or nor ) even consider it.

Hindi niya papayagan ang pagbabago, o (o ni ) pag-isipan pa ito.

Neither we nor they want it. She neither called nor wrote. I got neither the gift nor the card.

Hindi namin gusto, at hindi rin nila gusto. Hindi siya tumawag o sumulat. Hindi ko nakuha ang regalo o ang kard.

the sheets were never washed, nor the towels, nor his shirts.

Hindi kailanman hinugasan ang mga kumot, ni ang mga tuwalya, ni ang kanyang mga kamiseta.

Neither you nor I, nor anybody else knows the answer.

Wala kang alam sa sagot, wala rin akong alam sa sagot, at wala ring ibang nakakaalam sa sagot.

Neither eugenol nor formocresol nor chlorphenol elicit any higher penetration through or beyond the restoration.

Hindi nagdulot ng mas mataas na pagtagos sa o lampas sa pagpapanumbalik ang eugenol, formocresol, o chlorphenol.

They channel neither Evel Knievel nor Caspar Milquetoast, neither lion tamer nor monk.

Hindi sila nagpapakulay kay Evel Knievel ni kay Caspar Milquetoast, hindi rin sila tagapagpaamo ng mga leon o monghe.

They were neither aggressive nor ostentatious.

Hindi sila agresibo ni mapagpapakita.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

He was neither rich, nor smart, nor handsome.

Siya ay ni hindi mayaman, ni matalino, ni kaakit-akit.

Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Nor do they aspire to such command themselves.

Ni hindi rin nila inaasam ang ganitong uri ng kapangyarihan para sa kanilang sarili.

Pinagmulan: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Neither Dumbledore nor Harry nor any of the portraits made a sound.

Ni si Dumbledore, ni si Harry, ni isa man sa mga larawan ay walang nagbigay ng tunog.

Pinagmulan: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Would not have bandy children, nor fasting, nor birch.

Hindi magkakaroon ng mga anak na mag-aaway, ni pag-aayuno, ni pamamalo.

Pinagmulan: The Song of Innocence and Experience

She was conscious of neither time nor space.

Siya ay mulat sa ni oras ni espasyo.

Pinagmulan: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

We are not, neither judges nor police officers, nor legislators.

Hindi kami, ni hukom, ni pulis, ni mga mambabatas.

Pinagmulan: BBC Listening Compilation March 2015

We will not pity nor spare, nor have mercy to the enemy.

Hindi namin pagsisisihan, ni magbibigay ng pagkakataon, ni magpapakita ng awa sa kaaway.

Pinagmulan: High-frequency vocabulary in daily life

The diet should be suitable, being neither too rich nor too meager.

Ang diyeta ay dapat na angkop, hindi masyadong mayaman o masyadong kulang.

Pinagmulan: High-frequency vocabulary in daily life

It's no longer based on data, nor common sense, nor even common decency.

Hindi na ito nakabatay sa datos, ni sa karaniwang sentido kumon, ni sa karaniwang kabutihan.

Pinagmulan: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

It's not committed to the institutions, nor to the practices, nor to individual policies.

Hindi ito nakatuon sa mga institusyon, ni sa mga gawain, ni sa mga indibidwal na patakaran.

Pinagmulan: Yes, Minister Season 3

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon