offence

[US]/əˈfens/
[UK]/əˈfens/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. atake; paglabag; krimen; kasalanan.

Mga Parirala at Kolokasyon

minor offence

maliit na paglabag

criminal offence

paglabag sa batas kriminal

take offence

magalit

traffic offence

paglabag sa trapiko

Mga Halimbawa ng Pangungusap

offence against the law

paglabag sa batas

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Paying fines, even for minor traffic offences, can involve queuing for hours.

Ang pagbabayad ng multa, kahit para sa mga menor de edad na paglabag sa trapiko, ay maaaring magdulot ng pila ng ilang oras.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Well, you've just said something offensive, so don't say no offence because it's offensive.

Well, sinabi mo na ang isang bagay na nakakasakit, kaya huwag sabihing walang nakakasakit dahil nakakasakit ito.

Pinagmulan: Learn grammar with Lucy.

Water theft has always been an offence in Chile.

Ang pagnanakaw ng tubig ay palaging isang paglabag sa Chile.

Pinagmulan: Environment and Science

Well, I hope we haven't caused any offence today.

Well, sana ay hindi kami nakapagdulot ng anumang pagkabigo ngayong araw.

Pinagmulan: 6 Minute English

According to the criminal law, murder can be a capital offence.

Ayon sa batas kriminal, ang pagpatay ay maaaring maging isang capital offense.

Pinagmulan: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Providing educational opportunities, counseling, and addiction treatment can all help prevent future offences.

Ang pagbibigay ng mga pagkakataon sa edukasyon, pagpapayo, at paggamot sa pagkagumon ay makakatulong upang maiwasan ang mga hinaharap na paglabag.

Pinagmulan: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)

" Well, then - no offence, " said Trumpkin.

" Well, then - walang nakakasakit, " sabi ni Trumpkin.

Pinagmulan: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

At last he was obliged to threaten with punishment any one who should repeat the offence.

Sa huli, napilitan siyang magbanta ng parusa sa sinumang umulit sa paglabag.

Pinagmulan: British Original Language Textbook Volume 2

They were arrested last week on suspicion of forced labor and immigration offences. June Kelly reports.

Sila ay inaresto noong nakaraang linggo sa hinala ng sapilitang paggawa at mga paglabag sa imigrasyon. Ulat ni June Kelly.

Pinagmulan: BBC Listening Collection November 2013

The offence, in other words, is identical.

Ang paglabag, sa madaling salita, ay pareho.

Pinagmulan: The Economist - Technology

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon