parallel

[US]/ˈpærəlel/
[UK]/ˈpærəlel/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. mga linya na laging pareho ang distansya at hindi magtatagpo; isang paghahambing sa pagitan ng dalawang bagay
vt. upang gawing magkatabi ang mga bagay nang hindi nagtatagpo
adj. tumatakbo nang magkatabi nang hindi nagtatagpo; magkatulad sa kalikasan

Mga Parirala at Kolokasyon

parallel lines

magkakahanay na mga linya

run parallel to

tumakbo nang parallel sa

parallel universe

paralel na uniberso

parallel processing

pagproseso nang parallel

work in parallel

gumana nang parallel

in parallel

nang parallel

parallel with

parallel sa

parallel connection

paralel na koneksyon

in parallel with

nang parallel sa

parallel operation

parallel na operasyon

parallel port

parallel na port

parallel computation

paralel na komputasyon

parallel in

parallel sa

parallel import

paralel na pag-aangkat

parallel computer

parallel na kompyuter

parallel structure

parallel na istruktura

parallel plate

parallel na plato

parallel interface

parallel na interface

parallel flow

parallel na daloy

parallel communication

parallel na komunikasyon

parallel transmission

parallel na pagpapadala

massively parallel

lubos na parallel

parallel line

magkakahanay na linya

parallel development

parallel na pag-unlad

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a parallel part; a parallel printer.

isang parallel na bahagi; isang parallel na printer.

harmony with parallel voices.

pagkakasundo sa mga parallel na boses.

There are two parallel lines.

Mayroong dalawang parallel na linya.

This line is a parallel with that one.

Ang linya na ito ay parallel sa isa na iyon.

The street parallels the railway.

Ang kalye ay parallel sa riles ng tren.

the road runs parallel to the Ottawa River.

Ang kalsada ay parallel sa Ilog Ottawa.

The stream parallels the road for several miles.

Ang sapa ay parallel sa kalsada sa loob ng ilang milya.

dancers in two parallel rows.

Mga mananayaw sa dalawang parallel na hanay.

the parallel lives of two contemporaries.

ang parallel na buhay ng dalawang kapwa.

parallel motives and aims.

mga motibo at layunin na magkakatugma.

a unique event, without parallel in history.

isang natatanging pangyayari, walang parallel sa kasaysayan.

paralleled the ditch to the highway.

Pinantay niya ang kanal sa highway.

a trail that parallels the crater rim.

Isang landas na sumusunod sa gilid ng crater.

The brook runs parallel to the road.

Ang sapa ay tumatakbo nang parallel sa kalsada.

The railway line runs parallel with / to the highway.

Ang linya ng riles ng tren ay parallel sa / patungo sa highway.

The highway runs parallel with the railway.

Ang highway ay tumatakbo nang parallel sa riles.

This city is close to the fortieth parallel of north latitude.

Malapit ang lungsod na ito sa ika-apatnapung parallel ng hilagang latitude.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

MPs see worrying parallels with Pfizer's past acquisitions.

Nakakaalarma ang mga parallel sa nakaraang mga acquisition ng Pfizer, ayon sa mga MP.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

There are few parallels between the American football and European football.

Kakaunti ang mga parallel sa pagitan ng American football at European football.

Pinagmulan: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Most likely, origin of the meatball is development in parallel ways in parallel food cultures.

Malamang, ang pinagmulan ng meatball ay pag-unlad sa parallel na paraan sa parallel na kultura ng pagkain.

Pinagmulan: A Small Story, A Great Documentary

One going parallel with the electrodes and one going perpendicular.

Isa ay parallel sa mga electrodes at isa ay perpendicular.

Pinagmulan: Osmosis - Cardiovascular

460. I prepare to compare the two comparable parallel companies.

460. Naghahanda akong ihambing ang dalawang comparable at parallel na kumpanya.

Pinagmulan: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

There is such obvious parallels here with the Clinton campaign from 2016.

Napakarami ng obvious na parallel dito sa kampanya ni Clinton noong 2016.

Pinagmulan: NPR News November 2018 Collection

And kind of like find the parallel with your life, you know?

At parang hanapin ang parallel sa iyong buhay, alam mo?

Pinagmulan: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

This happens because the mirror is parallel with the plane of symmetry.

Ito ay nangyayari dahil ang salamin ay parallel sa eroplano ng simetriya.

Pinagmulan: PBS Fun Science Popularization

The researchers say that traits indicative of both disorders parallel each other.

Sinasabi ng mga mananaliksik na ang mga katangian na nagpapahiwatig ng parehong mga karamdaman ay parallel sa isa't isa.

Pinagmulan: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

Don't worry about the back of that thigh being parallel here today.

Huwag mag-alala tungkol sa likod ng hita na parallel dito ngayon.

Pinagmulan: Master teaches you how to practice yoga skillfully.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon