And the translator's subjectivity and the text's open system have provided a new horizon to the retranslation of literary works.
At ang pagiging subjective ng tagasalin at ang bukas na sistema ng teksto ay nagbigay ng isang bagong abot-tanaw sa muling pagsasalin ng mga likhang pampanitikan.
Contemporary ecological crisis faced by human being origins in spirit in the philosophy of bibasic mode of subjectivity -objectivity.
Ang kontemporaryong krisis pangkalikasan na kinakaharap ng mga tao ay nagmumula sa espiritu sa pilosopiya ng bibasikong paraan ng pagiging subjective - objective.
In this junction I do wish to point out that we do wish to recognize the subjectivity and its purposiveness of one system in interpreting the other system.
Sa puntong ito, nais kong bigyang-diin na kinikilala namin ang pagiging subjective at layunin ng isang sistema sa pagbibigay-kahulugan sa kabilang sistema.
Kant; philosophy of history; teleology; regulative principle;dualism; antinomy; "What is human beings?" transcendental subjectivity;non-historism; ultimate concern.
Kant; pilosopiya ng kasaysayan; teleolohiya; regulasyon na prinsipyo; dualismo; antinomiya; "Ano ang mga tao?" transcendental na pagiging subjective; hindi historismo; pangunahing pag-aalala.
Subjectivity can influence how individuals perceive the world around them.
Maaaring maimpluwensyahan ng subjectivity kung paano nakikita ng mga indibidwal ang mundo sa kanilang paligid.
The interpretation of art often involves a level of subjectivity.
Ang pagpapakahulugan sa sining ay madalas na kinasasangkutan ng antas ng subjectivity.
Subjectivity plays a role in decision-making processes.
Gumaganap ng papel ang subjectivity sa mga proseso ng paggawa ng desisyon.
Literary analysis can be influenced by the reader's subjectivity.
Maaaring maapektuhan ng literary analysis ang subjectivity ng mambabasa.
Subjectivity in journalism can affect the way news stories are reported.
Maaaring maapektuhan ng subjectivity sa journalism kung paano iniulat ang mga kwento ng balita.
Personal biases can lead to subjectivity in decision-making.
Maaaring humantong sa subjectivity sa paggawa ng desisyon ang mga personal na pagkiling.
Subjectivity is often present in discussions about ethics and morality.
Madalas na naroroon ang subjectivity sa mga talakayan tungkol sa etika at moralidad.
Subjectivity can influence the evaluation of performance in subjective tasks.
Maaaring maimpluwensyahan ng subjectivity ang pagsusuri ng pagganap sa subjective na mga gawain.
Cultural differences can lead to variations in subjectivity across different societies.
Maaaring humantong sa mga pagkakaiba-iba sa subjectivity sa iba't ibang lipunan ang mga pagkakaiba sa kultura.
And the translator's subjectivity and the text's open system have provided a new horizon to the retranslation of literary works.
At ang pagiging subjective ng tagasalin at ang bukas na sistema ng teksto ay nagbigay ng isang bagong abot-tanaw sa muling pagsasalin ng mga likhang pampanitikan.
Contemporary ecological crisis faced by human being origins in spirit in the philosophy of bibasic mode of subjectivity -objectivity.
Ang kontemporaryong krisis pangkalikasan na kinakaharap ng mga tao ay nagmumula sa espiritu sa pilosopiya ng bibasikong paraan ng pagiging subjective - objective.
In this junction I do wish to point out that we do wish to recognize the subjectivity and its purposiveness of one system in interpreting the other system.
Sa puntong ito, nais kong bigyang-diin na kinikilala namin ang pagiging subjective at layunin ng isang sistema sa pagbibigay-kahulugan sa kabilang sistema.
Kant; philosophy of history; teleology; regulative principle;dualism; antinomy; "What is human beings?" transcendental subjectivity;non-historism; ultimate concern.
Kant; pilosopiya ng kasaysayan; teleolohiya; regulasyon na prinsipyo; dualismo; antinomiya; "Ano ang mga tao?" transcendental na pagiging subjective; hindi historismo; pangunahing pag-aalala.
Subjectivity can influence how individuals perceive the world around them.
Maaaring maimpluwensyahan ng subjectivity kung paano nakikita ng mga indibidwal ang mundo sa kanilang paligid.
The interpretation of art often involves a level of subjectivity.
Ang pagpapakahulugan sa sining ay madalas na kinasasangkutan ng antas ng subjectivity.
Subjectivity plays a role in decision-making processes.
Gumaganap ng papel ang subjectivity sa mga proseso ng paggawa ng desisyon.
Literary analysis can be influenced by the reader's subjectivity.
Maaaring maapektuhan ng literary analysis ang subjectivity ng mambabasa.
Subjectivity in journalism can affect the way news stories are reported.
Maaaring maapektuhan ng subjectivity sa journalism kung paano iniulat ang mga kwento ng balita.
Personal biases can lead to subjectivity in decision-making.
Maaaring humantong sa subjectivity sa paggawa ng desisyon ang mga personal na pagkiling.
Subjectivity is often present in discussions about ethics and morality.
Madalas na naroroon ang subjectivity sa mga talakayan tungkol sa etika at moralidad.
Subjectivity can influence the evaluation of performance in subjective tasks.
Maaaring maimpluwensyahan ng subjectivity ang pagsusuri ng pagganap sa subjective na mga gawain.
Cultural differences can lead to variations in subjectivity across different societies.
Maaaring humantong sa mga pagkakaiba-iba sa subjectivity sa iba't ibang lipunan ang mga pagkakaiba sa kultura.
Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon