swathe

[US]/sweɪð/
[UK]/sweɪð/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vt. upang palibutan; upang itali nang mahigpit; upang balutin
n. benda, piraso; isang balot o takip
Mga Anyo ng Salita
Pluralswathes
Past Tenseswathed
Past Participleswathed
Third Person Singularswathes
Present Participle

Mga Parirala at Kolokasyon

swathe of fabric

saklaw ng tela

swathe of land

saklaw ng lupa

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a significant swathe of popular opinion.

Isang mahalagang bahagi ng popular na opinyon.

vast swathes of countryside.

malawak na saklaw ng kanayunan.

The new road cut a swathe through the countryside.

Pinutol ng bagong kalsada ang malawak na bahagi ng kanayunan.

His head was swathed in bandages.

Nabalot ng bendahe ang kanyang ulo.

her leg was swathed in bandages.

Nabalot ng bendahe ang kanyang binti.

a cot swathed in draperies and blue ribbons.

Isang higaan na nababalot ng mga kurtina at asul na ribbons.

the combine had cut a deep swathe around the border of the fields.

Ang combine ay gumawa ng malalim na swathe sa paligid ng hangganan ng mga bukid.

his hands were swathed in bandages.

Nabalot ng bendahe ang kanyang mga kamay.

Aids has cut a swathe through battalions of ordinary people.

Pinutol ng Aids ang daan sa mga batalyon ng mga ordinaryong tao.

A doctor swathed in protective gear checks a patient in Manchuria during the 1910-11 outbreak of pneumatic plague, the last before the discovery of sulpha drugs in 1933.

Sinusuri ng isang doktor na nakabalot sa proteksiyon na gamit ang isang pasyente sa Manchuria noong salot ng pneumonia noong 1910-11, ang huling bago ang pagkatuklas ng mga sulfa na gamot noong 1933.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

His armies had cut a swathe through Christian Europe.

Pinutol ng kanyang mga hukbo ang malawak na bahagi ng Kristiyanong Europa.

Pinagmulan: BBC documentary "Civilization"

Every year, fires ravage more swathes of the rain forest.

Bawat taon, sinisira ng mga sunog ang mas maraming malawak na bahagi ng rainforest.

Pinagmulan: Environment and Science

But the case by case system leaves large swathes of Americans uncovered.

Ngunit ang sistema ng kaso-kasong nag-iiwan ng malalaking bahagi ng mga Amerikano na walang takip.

Pinagmulan: The story of origin

China's heat waves have blanketed large swathes of the country this year.

Ang mga heat wave ng Tsina ay bumalot sa malalaking bahagi ng bansa ngayong taon.

Pinagmulan: Intermediate English short passage

Huge swathes of land, farms and towns, remain underwater.

Malalaking bahagi ng lupa, sakahan at bayan, nananatiling nasa ilalim ng tubig.

Pinagmulan: PBS Interview Environmental Series

Now, gentlemen, frankly, this Department has got to cut a great swathe through all this stuffy Whitehall bureaucracy.

Ngayon, mga ginoo, frankly, kailangang putulin ng Kagawaran na ito ang malaking bahagi sa lahat ng matigas na burukrasya ng Whitehall.

Pinagmulan: Yes, Minister Season 1

They swathed their too much power.

Sila ay bumalot sa kanilang labis na kapangyarihan.

Pinagmulan: Selected Literary Poems

Radar and satellites can cover swathes of land, yet they lack detail.

Ang radar at satellite ay maaaring masakop ang malalawak na bahagi ng lupa, ngunit kulang sila sa detalye.

Pinagmulan: The Economist - Technology

Whole swathes of the nation seeped in practices aliens of the American occupiers.

Ang buong malawak na bahagi ng bansa ay lumanghap sa mga gawi ng mga dayuhan ng mga nangangalop na Amerikano.

Pinagmulan: Biography of Famous Historical Figures

Then, in the 1950s, the government nationalised great swathes of forests, presenting further obstacles to their nomadic life.

Noon, noong 1950s, sinakop ng gobyerno ang malalaking bahagi ng mga kagubatan, na nagpapakita ng karagdagang mga hadlang sa kanilang pamumuhay na nomadiko.

Pinagmulan: Selected English short passages

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon