valued

[US]/'væljuːd/
[UK]/'væljʊd/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. prized; precious; appraised; important.

Mga Parirala at Kolokasyon

highly valued

mataas na pinahahalagahan

valued customer

mahalagang customer

greatly valued

lubos na pinahahalagahan

valued possession

mahalagang pag-aari

valued member

pinahahalagahang miyembro

single valued

may isang halaga

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a watch valued at ten pounds

isang relo na nagkakahalaga ng sampung pounds

valued health above money.

pinahahalagahan ang kalusugan kaysa pera.

they valued fun and good fellowship as the cement of the community.

Pinahalagahan nila ang kasiyahan at mabuting pagkakaisa bilang semento ng komunidad.

I've always valued my independence.

Palagi ko nang pinahahalagahan ang aking kalayaan.

he valued the sport because it was a great leveller.

pinahahalagahan niya ang isport dahil ito ay isang mahusay na pantay-pantay.

the house has been valued for probate.

natasa na ang bahay para sa probate.

H-evidence is not valued in a court of law.

Hindi pinahahalagahan ang ebidensya sa isang korte ng batas.

antiques that are valued for their scarcity.

mga antigong pinahahalagahan dahil sa kanilang pagiging kakaunti.

He valued the ring at $80.

Tinasa niya ang singsing sa $80.

I valued my friendship with my classmates.

Pinahahalagahan ko ang pagkakaibigan ko sa mga kaklase ko.

I valued the bike at 200 dollars.

Tinasa ko ang bisikleta sa 200 dolyar.

He valued himself on being promoted.

Pinahahalagahan niya ang kanyang sarili sa pagiging itaguyod.

He valued birth above accomplishments.

Pinahahalagahan niya ang kapanganakan kaysa sa mga nagawa.

A man is valued as he makes himself valuable.

Ang isang tao ay pinahahalagahan kung paano niya ginagawang kapaki-pakinabang ang kanyang sarili.

his estate was valued at £45,000.

natasa ang kanyang ari-arian sa £45,000.

any plant of the genus Gazania valued for their showy daisy flowers.

Anumang halaman ng genus Gazania na pinahahalagahan dahil sa kanilang magagarbong bulaklak na daisy.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Indeed. Team work is highly valued in the new company.

Talaga nga. Mataas na pinahahalagahan ang pagtutulungan sa bagong kumpanya.

Pinagmulan: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

The exports were then valued at nearly $7.3 billion.

Ang mga pag-export ay pinahalagahan sa halos $7.3 bilyon.

Pinagmulan: VOA Special July 2019 Collection

Time is precious, and needs to be valued above money.

Mahalaga ang oras, at kailangang mas pahalagahan ito kaysa sa pera.

Pinagmulan: English PK Platform - Authentic American English Audio Version

They were asked how much they valued diversity and free speech.

Tinatanong sila kung gaano nila pinahahalagahan ang pagkakaiba-iba at malayang pananalita.

Pinagmulan: VOA Special March 2019 Collection

Pangolin meat is also valued and used in some Asian cooking.

Pinapahalagahan at ginagamit din ang karne ng pangolin sa ilang lutuing Asyano.

Pinagmulan: VOA Special May 2020 Collection

Then there's some things that are just valued for themselves.

Pagkatapos, may mga bagay na pinapahalagahan dahil sa kanilang sarili.

Pinagmulan: Official Guide to the TOEFL Test

Or was this preference simply driven by what others around you valued?

O ang kagustuhang ito ay basta-basta lamang na hinimok ng kung ano ang pinahahalagahan ng iba sa paligid mo?

Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The tail feathers are highly valued as ornaments by the American Indians.

Lubos na pinapahalagahan ang mga balahibo ng buntot bilang mga dekorasyon ng mga Amerikanong Katutubo.

Pinagmulan: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

I was fired. I thought my work had been valued by the company.

Natanggal ako sa trabaho. Akala ko pinahahalagahan ng kumpanya ang aking trabaho.

Pinagmulan: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)

No, now we're just valued for our data.

Hindi, ngayon pinapahalagahan na lamang kami dahil sa aming datos.

Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon