borrowed

[US]/'bɑro/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. nakuha o natanggap mula sa ibang pinagmulan
v. upang kunin at gamitin (isang bagay) na may pag-unawa na ito ay ibabalik o babayaran; upang gayahin o amponin
Word Forms
Past Participleborrowed
Past Tenseborrowed

Mga Parirala at Kolokasyon

borrowed money

nangutang ng pera

borrowed time

nangutang ng panahon

borrowed fund

nangutang ng pondo

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the term is borrowed from Greek.

Ang terminong ito ay hiniram mula sa Griyego.

I borrowed a water bucket from a villager.

Naghiram ako ng balde ng tubig mula sa isang residente.

he borrowed money to modernize the shop.

Naghiram siya ng pera upang mapaganda ang tindahan.

I borrowed your good idea.

Hiniram ko ang iyong magandang ideya.

Japanese has borrowed heavily from English.

Malaki ang nakuha ng Hapon mula sa Ingles.

Rome borrowed many ideas from Greece.

Maraming ideya ang hiniram ng Roma mula sa Gresya.

I borrowed some money of him.

Naghiram ako ng pera sa kanya.

He borrowed a mechanical book from me.

Naghiram siya ng isang mechanical na libro sa akin.

He borrowed a pound off me.

Naghiram siya ng isang libra sa akin.

cancer patients living on borrowed time; an unstable government that existed for months on borrowed time.

Mga pasyenteng may kanser na nabubuhay sa pamamagitan ng paghiram ng oras; isang hindi matatag na pamahalaan na umiral sa loob ng ilang buwan sa pamamagitan ng paghiram ng oras.

he had borrowed a car from one of his colleagues.

Naghiram siya ng kotse mula sa isa sa kanyang mga kasamahan.

he had £1,000 of borrowed cash in hand.

Mayroon siyang £1,000 na pera na hiniram sa kamay.

The doctors say he’s living on borrowed time.

Sabi ng mga doktor na nabubuhay siya sa pamamagitan ng paghiram ng oras.

The government is on borrowed time (= they are not likely to be in power for long) .

Ang pamahalaan ay malapit na matapos (= hindi sila malamang na manatili sa kapangyarihan nang matagal).

She borrowed my new bicycle without asking.What a nerve!

Hiniram niya ang bagong bisikleta ko nang hindi nagtatanong. Ano ang tapang!

He has never borrowed money from me.

Hindi pa siya naghiram ng pera sa akin.

English has borrowed (words) from many languages.

Maraming salita ang hiniram ng Ingles mula sa maraming wika.

They've borrowed so much money that they're up to their ears in debt.

Naghiram sila ng sobrang daming pera na nalubog na sila sa utang.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

The books you request can't be borrowed and taken away.

Hindi maaaring hiramin at dalhin palabas ang mga aklat na hinihiling mo.

Pinagmulan: Listening Digest

But they were still on borrowed time.

Ngunit sila pa rin ay nasa panandaliang panahon.

Pinagmulan: Mammoth's Journey to the City - Wild New World

Would you mind if I borrowed your car?

Okay lang ba sa iyo kung hiramin ko ang iyong kotse?

Pinagmulan: Crazy English Situational Conversation Real Skills

He has never borrowed money from me.

Hindi niya kailanman hiniram ang pera sa akin.

Pinagmulan: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

Many books are torn and damaged because they are borrowed so often.

Maraming aklat ang napunit at nasira dahil madalas itong hiniram.

Pinagmulan: VOA Standard English_Africa

I see. How many books can I borrow?

Naiintindihan ko. Ilang aklat ang maaari kong hiramin?

Pinagmulan: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5

Young families would buy the houses with money that they borrowed from local banks.

Bibili ng mga bahay ang mga batang pamilya gamit ang pera na hiniram nila mula sa mga lokal na bangko.

Pinagmulan: VOA Special July 2018 Collection

Another reason for silent letters is that English has borrowed words from many other languages.

Ang isa pang dahilan ng mga tahimik na letra ay dahil ang Ingles ay humiram ng mga salita mula sa maraming iba pang wika.

Pinagmulan: VOA Slow English - America

And yet they paid back maybe a quarter of what they borrowed from the government.

At gayon pa man, marahil ay nagbayad sila ng isang kapatan ng kung ano ang hiniram nila mula sa gobyerno.

Pinagmulan: Financial Times

It sounds like he might have borrowed it from Aristophanes's speech, about two becoming one.

Tila ba hiniram niya ito mula sa talumpati ni Aristophanes, tungkol sa dalawa na nagiging isa.

Pinagmulan: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon