bustle

[US]/ˈbʌsl/
[UK]/ˈbʌsl/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vi. maging maingay; maging abala; maging puno
vt. gawing abala; himokin
n. ingay; kasipagan; paligid ng palda
Word Forms
Past Participlebustled
Pluralbustles
Third Person Singularbustles
Past Tensebustled
Present Participlebustling

Mga Parirala at Kolokasyon

hustle and bustle

sigla at gulo

bustling city

masiglang lungsod

bustling market

masiglang pamilihan

bustle about

magmadali

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the bustle of the big city

ang ingay at sigla ng malaking lungsod

the hustle and bustle of the big cities.

ang ingay at sigla ng malalaking lungsod.

the small harbour bustled with boats.

Ang maliit na daungan ay puno ng mga bangka.

people clutching clipboards bustled about.

Ang mga tao na may hawak na clipboard ay nagmamadali sa paligid.

she bustled us into the kitchen.

Pinabilis niya tayong pumasok sa kusina.

The hostress bustled about with an assumption of authority.

Abala ang host sa paggalaw na may pag-aakala ng awtoridad.

be exhausted by the hustle and bustle of city life

mapagod sa ingay at sigla ng buhay sa lungsod

I sat in a café, watching the bustle of the street outside.

Umupo ako sa isang café, pinapanood ang ingay at sigla sa kalye sa labas.

Market Square bustles with citizens from morning until night.

Ang Market Square ay puno ng mga mamamayan mula umaga hanggang gabi.

I’ve always loved the hustle and bustle of big cities.

Palagi ko nang minahal ang ingay at sigla ng malalaking lungsod.

The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.

Ang ingay at sigla ay unti-unting nawala sa katahimikan habang sumusulpot ang gabi.

I can’t concentrate on my work with all this hustle and bustle going on around me.

Hindi ako makapag-concentrate sa aking trabaho sa lahat ng ingay at sigla na nangyayari sa paligid ko.

She stood glued to the radio,heedless of the ordered bustle about her.

Nakadikit siya sa radyo, hindi alintana ang maayos na sigla sa paligid niya.

The hot air is always carried to the furnace by a powerful turboblower, through the hot blast main, bustle pipe, bootleg, blowpipe and tuyere.

Ang mainit na hangin ay palaging dinadala sa pugon ng isang malakas na turboblower, sa pamamagitan ng main na mainit na blast, bustle pipe, bootleg, blowpipe, at tuyere.

"Occasionally, I moved slowly and dowdily, but sometimes I awakened in a sudden and bustled up to look after my aims.

"Paminsan-minsan, gumagalaw ako nang mabagal at pabaya, ngunit kung minsan ay nagising ako sa isang biglaan at nagmamadali upang alagaan ang aking mga layunin.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Yeah, the hustle and bustle is really difficult to handle.

Oo nga, talagang mahirap pakitunguhan ang ingay at sigalot.

Pinagmulan: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Madagascar's bustling capital with more than a million inhabitants.

Ang abalang kabisera ng Madagascar na may mahigit isang milyong naninirahan.

Pinagmulan: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

In the Bottling Room all was harmonious bustle and ordered activity.

Sa Bottling Room, ang lahat ay maayos na sigalot at organisadong gawain.

Pinagmulan: Brave New World

There was a great bustle as the children got ready for the party.

May malaking sigalot habang naghahanda ang mga bata para sa party.

Pinagmulan: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

And he bustled off to join her in a piece of toast.

At nagmadali siyang sumali sa kanya sa isang piraso ng toast.

Pinagmulan: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

It opens its gills and the cleaner wrasse bustles in to begin the treatment.

Binubuksan nito ang mga hasang nito at ang cleaner wrasse ay sumisingit para simulan ang paggamot.

Pinagmulan: The mysteries of the Earth

Yet Serendipity, a popular tourist attraction always bustling with people, is no undercover locale.

Gayunpaman, ang Serendipity, isang sikat na atraksyon ng mga turista na palaging abala sa mga tao, ay walang lugar na nakatago.

Pinagmulan: People Magazine

Other than being a bustling metropolis, Singapore has an abundance of wildlife and natural beauty.

Maliban sa pagiging isang abalang metropolis, ang Singapore ay may sagana ng mga hayop at likas na kagandahan.

Pinagmulan: Travel around the world

This friendly town bustles with visitors throughout the year.

Ang palakaibigang bayan na ito ay palaging abala sa mga bisita sa buong taon.

Pinagmulan: Cloud Travel Handbook

No, you say a place is bustling.

Hindi, sinasabi mo na abala ang isang lugar.

Pinagmulan: Tips for IELTS Speaking.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon