strand

[US]/strænd/
[UK]/strænd/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. lugar baybayin; isang haba ng anumang bagay na nababaluktot; isang grupo ng mga magkakaparehong bagay o tao
vt. sanhi upang mapadpad; sanhi upang mapunta sa isang mahirap na sitwasyon; wasakin (isang bagay) sa pamamagitan ng puwersa
vi. mapadpad
Word Forms
Past Tensestranded
Pluralstrands
Past Participlestranded
Present Participlestranding
Third Person Singularstrands

Mga Parirala at Kolokasyon

strand of hair

hibla ng buhok

strand of pearls

hibla ng mga kuwintas

genetic strand

genetikong hibla

fiber strand

hibla ng hibla

seaside strand

dalampasigan

chopped strand

tinadtad na hibla

chopped strand mat

chopped strand mat

strand wire

hibla ng wire

wire strand

hibla ng wire

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a strand of cotton.

isang hibla ng cotton

remnant strands of hair.

mga hibla ng buhok na labi.

a herd of stranded passengers.

Isang kawan ng mga nakulong na pasahero.

a whale stranded on the shore

isang balyena na naipit sa dalampasigan

The convoy was stranded in the desert.

Ang convoy ay natigil sa disyerto.

Preassembled parallel wire strands, in contrast to structural strands, do not require prestretching.

Ang mga preassembled na parallel wire strands, taliwas sa structural strands, ay hindi nangangailangan ng prestretching.

be stranded in London without any money

maipit sa London nang walang pera

the ships were stranded in shallow water.

Nastranda ang mga barko sa mababaw na tubig.

two of the firm's lorries are stranded in France.

Dalawa sa mga trak ng kumpanya ay naipit sa France.

he touched a strand of her hair.

Hinawakan niya ang isang hibla ng kanyang buhok.

twist a length of rope from strands of hemp.

Bumuo ng isang haba ng lubid mula sa mga hibla ng hemp.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Each strand of spider silk is 1,000 times thinner than a strand of human hair.

Ang bawat hibla ng gagamba ay 1,000 beses na mas manipis kaysa sa isang hibla ng buhok ng tao.

Pinagmulan: If there is a if.

How do Cubans sort the different strands of his legacy?

Paano inuuri ng mga Cuban ang iba't ibang mga hibla ng kanyang pamana?

Pinagmulan: NPR News November 2016 Collection

The culture of our human world is woven from many different strands.

Ang kultura ng ating mundo ng tao ay hinabi mula sa maraming iba't ibang mga hibla.

Pinagmulan: If national treasures could speak.

I isolated a strand of the virus from Mon-El's blood.

Inihiwalay ko ang isang hibla ng virus mula sa dugo ni Mon-El.

Pinagmulan: Super Girl Season 2 S02

Most of my hair is brown, but there are some grey strands there.

Karamihan sa aking buhok ay kulay-brown, ngunit mayroong ilang mga kulay-abo na hibla doon.

Pinagmulan: Grandparents' Vocabulary Lesson

Although it is made of thin, delicate strands, the web is not easily broken.

Kahit na ito ay gawa sa manipis, maselang mga hibla, ang web ay hindi madaling maputol.

Pinagmulan: Charlotte's Web

The right approach for America, therefore, has three strands.

Ang tamang diskarte para sa Amerika, samakatuwid, ay may tatlong hibla.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

However, we also wish to model the water droplets contained within one tiny hair strand.

Gayunpaman, nais din naming i-modelo ang mga patak ng tubig na nakapaloob sa isang maliit na hibla ng buhok.

Pinagmulan: Two-Minute Paper

Excellent! She thought. I'll weave these strands into the baby's blanket. Some starlight, too.

Mahusay! Pag-isip niya. Hahabihin ko ang mga hibla na ito sa kumot ng sanggol. Ilang starlight din.

Pinagmulan: Storyline Online English Stories

It turns out that you can make pretty big things by tweaking small strands of DNA.

Lumilitaw na maaari kang gumawa ng medyo malalaking bagay sa pamamagitan ng pag-aayos ng maliliit na hibla ng DNA.

Pinagmulan: CNN 10 Student English March 2023 Collection

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon