surmount

[US]/səˈmaʊnt/
[UK]/sərˈmaʊnt/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vt. malampasan; sakupin (hirap); nasa tuktok; higit sa
Word Forms
Third Person Singularsurmounts
Pluralsurmounts
Past Tensesurmounted
Past Participlesurmounted
Present Participlesurmounting

Mga Parirala at Kolokasyon

surmount obstacles

malampasan ang mga hadlang

surmount challenges

malampasan ang mga hamon

surmount difficulties

malampasan ang mga kahirapan

surmount adversity

malampasan ang paghihirap

surmount limitations

malampasan ang mga limitasyon

Mga Halimbawa ng Pangungusap

The house was surmounted by a tall chimney.

Ang bahay ay napalibutan ng isang mataas na chimney.

a peak surmounted with snow

isang tuktok na natabunan ng niyebe

The church steeple surmounts the square.

Ang tore ng simbahan ay nakatagong sa ibabaw ng plasa.

the tomb was surmounted by a sculptured angel.

Ang libingan ay napalibutan ng isang inukit na anghel.

is being supported by friends in her effort to surmount the tragedy;

sinusuportahan ng mga kaibigan sa kanyang pagsisikap na malampasan ang trahedya;

"To be the pioneer,not the follower,to be inventor,not the towerman"is our belief which is driving us continuously to surmount and go forward.

“Maging tagapanguna, hindi tagasunod, maging imbentor, hindi tagasunod” ang aming paniniwala na patuloy na nagtutulak sa amin upang malampasan at sumulong.

The Jake London is poses as by "the superhuman", he has not become the superhuman, but "the Martin Iraq Ascended" indeed is had surmounted the timework.

Ang Jake London ay nagpapanggap na "ang superhuman", ngunit hindi pa siya nagiging superhuman, ngunit ang "the Martin Iraq Ascended" ay talagang nakataas sa timework.

I felt my way in the new position , to be responsible for my work;I was energic in creation and surmounted the personalist the parochial self-interest to maximize the whole interest;

Naramdaman ko ang aking paraan sa bagong posisyon, upang maging responsable para sa aking trabaho; ako ay masigla sa paglikha at nalampasan ko ang personalismo at ang makitid na pagkakakilanlan upang mapakinabangan ang kabuuang interes;

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

There are still hurdles to surmount.

Mayroon pa ring mga hadlang na dapat malampasan.

Pinagmulan: The Economist - Comprehensive

As I all other in all worths surmount.

Bilang ko ang lahat ng iba pa sa lahat ng halaga na malampasan.

Pinagmulan: The complete original version of the sonnet.

The rover can climb 20-degree slopes and surmount obstacles up to 200 millimeters high.

Ang rover ay kayang umakyat sa mga slope na 20 degrees at malampasan ang mga hadlang na hanggang 200 milimetro ang taas.

Pinagmulan: CGTN

Illumination came from a roaring fire beneath a handsome marble mantelpiece surmounted by a gilded mirror.

Nagmula ang ilaw mula sa nagbabagang apoy sa ilalim ng isang magandang mantelpiece na gawa sa marmol na pinatungan ng isang ginintuang salamin.

Pinagmulan: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Here and there was an Italian cabinet surmounted with Delft, and here and there a bas-relief.

Naroon at naroon ay isang cabinet na gawa sa Italya na pinatungan ng Delft, at naroon at naroon ay isang bas-relief.

Pinagmulan: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

But I think Camus' genius lies in this insight: " There is no fate that cannot be surmounted by scorn."

Ngunit sa tingin ko ang husay ni Camus ay nakasalalay sa pananaw na ito: " Walang kapalaran na hindi maaaring malampasan sa pamamagitan ng paghamak."

Pinagmulan: Tales of Imagination and Creativity

Both Genghis and his son Khublai Khan managed to surmount the wall during the Mongol invasion of the 13th Century.

Parehong si Genghis at ang kanyang anak na si Khublai Khan ay nagawa nilang malampasan ang pader noong pananakop ng mga Mongol noong ika-13 siglo.

Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

His sense of right had surmounted and would continue to surmount anything that might be called antipathy.

Ang kanyang pakiramdam ng tama ay nalampasan na at patuloy na malalampasan ang anumang maaaring tawaging antipatya.

Pinagmulan: Middlemarch (Part Three)

She wanted to surmount the supreme point of the mountain.

Gusto niyang malampasan ang pinakamataas na punto ng bundok.

Pinagmulan: Pan Pan

Another important biological hurdle that AI can help people surmount is complexity.

Ang isa pang mahalagang biological na hadlang na maaaring makatulong ang AI sa mga tao na malampasan ay ang pagiging kumplikado.

Pinagmulan: Dominance: Issue 2

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon