anglican

[États-Unis]/ˈæŋglɪkən/
[Royaume-Uni]/ˈæŋɡlɪkən/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. de ou relatif à l'Église d'Angleterre, de ou relatif à l'Église anglicane
n. un membre de l'Église anglicane
Word Forms
Plurielanglicans

Expressions & Collocations

Anglican church

église anglicane

Anglican communion

communion anglicane

Anglican priest

prêtre anglican

Phrases d'exemple

the archbishop of canterbury is the head of the anglican communion.

l'archevêque de Canterbury est le chef de la communion anglicane.

anglican churches often have stained-glass windows depicting biblical stories.

les églises anglicanes ont souvent des vitraux représentant des récits bibliques.

he was raised in an anglican household.

il a grandi dans une famille anglicane.

she converted to anglicanism after her marriage.

elle s'est convertie à l'anglicanisme après son mariage.

anglican priests wear a distinctive cassock and surplice.

les prêtres anglicans portent une soutane et une surplice distinctives.

the anglican church has a long history of social activism.

l'Église anglicane a une longue histoire d'activisme social.

many anglicans celebrate christmas with traditional carols and feasts.

de nombreux anglicans célèbrent Noël avec des chants de Noël et des festins traditionnels.

anglicanism is a branch of christianity that emphasizes liturgy and tradition.

l'anglicanisme est une branche du christianisme qui met l'accent sur la liturgie et la tradition.

he attended an anglican school for his secondary education.

il a fréquenté une école anglicane pour ses études secondaires.

anglican beliefs and practices vary across different countries and cultures.

les croyances et les pratiques anglicanes varient d'un pays à l'autre et d'une culture à l'autre.

Exemples du monde réel

His father was an Anglican, and a good friend of the king.

Son père était anglican et un bon ami du roi.

Source: History of the Founding of the Nation

Her father was a Cambridge graduate who was there teaching in the Anglican community.

Son père était un diplômé de Cambridge qui enseignait dans la communauté anglicane.

Source: What it takes: Celebrity Interviews

Anglican judges in several countries, including Scotland, the US, and Canada now supports gay marriage.

Les juges anglicans dans plusieurs pays, dont l'Écosse, les États-Unis et le Canada, soutiennent désormais le mariage homosexuel.

Source: BBC Listening Collection July 2022

Born in 1775, Austen grew up in a small village in Hampshire, where her father was the Anglican rector.

Née en 1775, Austen a grandi dans un petit village du Hampshire, où son père était le recteur anglican.

Source: Literature

So, could the head of the Anglican faith violate one of the tenets of his own Church?

Alors, le chef de la foi anglicane pourrait-il violer l'un des principes de sa propre Église ?

Source: Women Who Changed the World

Towns were hubs of commerce and culture; religious dissent was accepted by a relatively tolerant Anglican elite.

Les villes étaient des centres de commerce et de culture ; la dissidence religieuse était acceptée par une élite anglicane relativement tolérante.

Source: The Economist - Arts

The archbishop of Canterbury has withdrawn a motion asking Anglican bishops around the world to oppose same-sex marriage.

L'archevêque de Canterbury a retiré une motion demandant aux évêques anglicans du monde entier de s'opposer au mariage homosexuel.

Source: BBC Listening Collection July 2022

The Puritans were Protestants who did not agree with the Anglican Church.

Les puritains étaient des protestants qui n'étaient pas d'accord avec l'Église anglicane.

Source: History of the Founding of the Nation

The Archbishop of canterbury the most senior cleric in the Anglican church criticized the policy in his easter sermon.

L'archevêque de Canterbury, le plus haut responsable de l'Église anglicane, a critiqué cette politique lors de son sermon de Pâques.

Source: VOA Standard English_Europe

Anglican leaders say Episcapol church had fundementally departed from the faith held by the majority of Anglicans.

Les dirigeants anglicans affirment que l'Église épiscopalienne s'est fondamentalement éloignée de la foi tenue par la majorité des anglicans.

Source: BBC Listening Collection January 2016

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant