| Pluriel | antibiotics |
antibiotic resistance
résistance aux antibiotiques
broad spectrum antibiotic
antibiotique à large spectre
a course of antibiotic therapy.
un cycle de traitement antibiotique.
The antibiotics at last began to take effect.
Les antibiotiques ont finalement commencé à faire effet.
Antibiotics is effective to cure throat infection.
Les antibiotiques sont efficaces pour guérir l'infection de la gorge.
Antibiotics should kill off the bacteria.
Les antibiotiques devraient éliminer les bactéries.
The best treatment is antibiotics, preferably by injection.
Le meilleur traitement est aux antibiotiques, de préférence par injection.
doctors have been overprescribing antibiotics for decades.
Les médecins prescrivent trop d'antibiotiques depuis des décennies.
I’m taking antibiotics for a throat infection.
Je prends des antibiotiques pour une infection de la gorge.
a treatment regimen comprising two antibiotics
un plan de traitement comprenant deux antibiotiques
We must be injected with antibiotics for our protection.
Nous devons être injectés d'antibiotiques pour notre protection.
Methods: Surgical debride and antibiotics therapy post operatively were taken in 53 cases.
Méthodes : Débridement chirurgical et traitement antibiotique après l'opération ont été effectués dans 53 cas.
Fucidin shows no cross-resistance to any other antibiotic agent used in clinical practice.
La fucidine ne présente aucune résistance croisée à aucun autre agent antibiotique utilisé en pratique clinique.
To this, dissuasive this kind of patient should comply with the doctor is directive, do not take antibiotic therapy by oneself.
À cela, dissuasif, ce type de patient doit se conformer aux directives du médecin, ne pas prendre de traitement antibiotique par lui-même.
While all antibiotics will affect the gut flora of a guinea pig, some are deadly and can cause a fatal enterotoxemia.
Bien que tous les antibiotiques affectent la flore intestinale d'un cochon de guinée, certains sont mortels et peuvent provoquer une entérotoxémie mortelle.
The penem antibiotics are a series of unclassical β-lactam antibiotics including thio-substituted, carbon-substituted, heterocycle-substituted penems and the β-lactamase inhibitors.
Les antibiotiques pénèmes sont une série d'antibiotiques β-lactames non classiques, notamment des pénèmes substitués par du thio, du carbone et des hétérocycles, ainsi que les inhibiteurs de β-lactamase.
Drug-resistance of pathogenic bacteria resulting from antibiotics abusage in recent several decades has done great threaten to human health.
La résistance aux médicaments des bactéries pathogènes résultant d'une mauvaise utilisation des antibiotiques au cours des dernières décennies constitue une menace importante pour la santé humaine.
Age, period of mechanical ventilator, nasogastric feeding, use of antiacid and antibiotics were related to the development with VAP.
L'âge, la durée de ventilation mécanique, l'alimentation nasogastrique, l'utilisation d'antiacides et d'antibiotiques étaient liés au développement de la VAP.
It includes the abilities of bacteriostasis and degerm, altogether, Antibiotic is the ultimate way.
Il comprend les capacités de bacteriostase et de dégermination, en tout, l'antibiotique est le moyen ultime.
Yiwei Fungin is a sort of antibiotic of anti-parasite, which prevent any sort of health-affecting and production performance from the parasite inside and outside by using low dosage.
Yiwei Fungin est un antibiotique antiparasitaire qui empêche tout type de problème de santé et de performances de production causés par les parasites de l'intérieur et de l'extérieur en utilisant un faible dosage.
OBJECTIVE: To introduce the research and development of systematic antifungal drugs such as imidazole,triazole,allylamine,antibiotic etc.and the marketing trend.
OBJECTIF : Présenter la recherche et le développement de médicaments antifongiques systémiques tels que l'imidazole, le triazole, l'allylamine, l'antibiotique, etc., ainsi que les tendances du marché.
Therefore, carbenicillin was the preferable choice of the two tested antibiotics for Agrobacterium tumefaciens-mediated transformation of tall fescue.
Par conséquent, la carbénicilline était le choix préféré des deux antibiotiques testés pour la transformation de la fétuque élevée par Agrobacterium tumefaciens.
Antibiotic choice may depend on the age of the patient and local antibiotic resistance patterns.
Le choix d'antibiotiques peut dépendre de l'âge du patient et des schémas de résistance locale aux antibiotiques.
Source: Selected English short passagesThat's how it becomes resistant to antibiotics.
C'est ainsi que cela devient résistant aux antibiotiques.
Source: Official Guide to the TOEFL TestTreatment for Crohn disease usually involves anti-inflammatory medications and antibiotics.
Le traitement de la maladie de Crohn implique généralement des médicaments anti-inflammatoires et des antibiotiques.
Source: Osmosis - DigestionPneumonia caused by M. pneumoniae is usually treated with antibiotics.
La pneumonie causée par M. pneumoniae est généralement traitée avec des antibiotiques.
Source: Selected English short passagesSecond, access to cheap injectable antibiotics, which could save 300,000 kids a year.
Deuxièmement, l'accès à des antibiotiques injectables bon marché, ce qui pourrait sauver la vie de 300 000 enfants par an.
Source: Gates Couple Interview TranscriptMost infections are mild and self-limiting and will recover without antibiotics.
La plupart des infections sont bénignes et autolimitées et se résorbent sans antibiotiques.
Source: Selected English short passagesFor bacterial infections, antibiotics are helpful.
En cas d'infection bactérienne, les antibiotiques sont utiles.
Source: Osmosis - RespirationBut koalas have a special enzyme in their stomachs that prevents the antibiotics from working.
Mais les koalas ont une enzyme spéciale dans leur estomac qui empêche les antibiotiques de fonctionner.
Source: VOA Special May 2023 CollectionHe says the company will stop giving its birds antibiotics by the end of 2017.
Il dit que l'entreprise cessera d'administrer des antibiotiques à ses oiseaux d'ici la fin de 2017.
Source: VOA Special May 2015 CollectionWe could forgo giving an antibiotic if we're not sure it's the right one.
Nous pourrions nous abstenir de donner un antibiotique si nous ne sommes pas sûrs que c'est le bon.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collectionantibiotic resistance
résistance aux antibiotiques
broad spectrum antibiotic
antibiotique à large spectre
a course of antibiotic therapy.
un cycle de traitement antibiotique.
The antibiotics at last began to take effect.
Les antibiotiques ont finalement commencé à faire effet.
Antibiotics is effective to cure throat infection.
Les antibiotiques sont efficaces pour guérir l'infection de la gorge.
Antibiotics should kill off the bacteria.
Les antibiotiques devraient éliminer les bactéries.
The best treatment is antibiotics, preferably by injection.
Le meilleur traitement est aux antibiotiques, de préférence par injection.
doctors have been overprescribing antibiotics for decades.
Les médecins prescrivent trop d'antibiotiques depuis des décennies.
I’m taking antibiotics for a throat infection.
Je prends des antibiotiques pour une infection de la gorge.
a treatment regimen comprising two antibiotics
un plan de traitement comprenant deux antibiotiques
We must be injected with antibiotics for our protection.
Nous devons être injectés d'antibiotiques pour notre protection.
Methods: Surgical debride and antibiotics therapy post operatively were taken in 53 cases.
Méthodes : Débridement chirurgical et traitement antibiotique après l'opération ont été effectués dans 53 cas.
Fucidin shows no cross-resistance to any other antibiotic agent used in clinical practice.
La fucidine ne présente aucune résistance croisée à aucun autre agent antibiotique utilisé en pratique clinique.
To this, dissuasive this kind of patient should comply with the doctor is directive, do not take antibiotic therapy by oneself.
À cela, dissuasif, ce type de patient doit se conformer aux directives du médecin, ne pas prendre de traitement antibiotique par lui-même.
While all antibiotics will affect the gut flora of a guinea pig, some are deadly and can cause a fatal enterotoxemia.
Bien que tous les antibiotiques affectent la flore intestinale d'un cochon de guinée, certains sont mortels et peuvent provoquer une entérotoxémie mortelle.
The penem antibiotics are a series of unclassical β-lactam antibiotics including thio-substituted, carbon-substituted, heterocycle-substituted penems and the β-lactamase inhibitors.
Les antibiotiques pénèmes sont une série d'antibiotiques β-lactames non classiques, notamment des pénèmes substitués par du thio, du carbone et des hétérocycles, ainsi que les inhibiteurs de β-lactamase.
Drug-resistance of pathogenic bacteria resulting from antibiotics abusage in recent several decades has done great threaten to human health.
La résistance aux médicaments des bactéries pathogènes résultant d'une mauvaise utilisation des antibiotiques au cours des dernières décennies constitue une menace importante pour la santé humaine.
Age, period of mechanical ventilator, nasogastric feeding, use of antiacid and antibiotics were related to the development with VAP.
L'âge, la durée de ventilation mécanique, l'alimentation nasogastrique, l'utilisation d'antiacides et d'antibiotiques étaient liés au développement de la VAP.
It includes the abilities of bacteriostasis and degerm, altogether, Antibiotic is the ultimate way.
Il comprend les capacités de bacteriostase et de dégermination, en tout, l'antibiotique est le moyen ultime.
Yiwei Fungin is a sort of antibiotic of anti-parasite, which prevent any sort of health-affecting and production performance from the parasite inside and outside by using low dosage.
Yiwei Fungin est un antibiotique antiparasitaire qui empêche tout type de problème de santé et de performances de production causés par les parasites de l'intérieur et de l'extérieur en utilisant un faible dosage.
OBJECTIVE: To introduce the research and development of systematic antifungal drugs such as imidazole,triazole,allylamine,antibiotic etc.and the marketing trend.
OBJECTIF : Présenter la recherche et le développement de médicaments antifongiques systémiques tels que l'imidazole, le triazole, l'allylamine, l'antibiotique, etc., ainsi que les tendances du marché.
Therefore, carbenicillin was the preferable choice of the two tested antibiotics for Agrobacterium tumefaciens-mediated transformation of tall fescue.
Par conséquent, la carbénicilline était le choix préféré des deux antibiotiques testés pour la transformation de la fétuque élevée par Agrobacterium tumefaciens.
Antibiotic choice may depend on the age of the patient and local antibiotic resistance patterns.
Le choix d'antibiotiques peut dépendre de l'âge du patient et des schémas de résistance locale aux antibiotiques.
Source: Selected English short passagesThat's how it becomes resistant to antibiotics.
C'est ainsi que cela devient résistant aux antibiotiques.
Source: Official Guide to the TOEFL TestTreatment for Crohn disease usually involves anti-inflammatory medications and antibiotics.
Le traitement de la maladie de Crohn implique généralement des médicaments anti-inflammatoires et des antibiotiques.
Source: Osmosis - DigestionPneumonia caused by M. pneumoniae is usually treated with antibiotics.
La pneumonie causée par M. pneumoniae est généralement traitée avec des antibiotiques.
Source: Selected English short passagesSecond, access to cheap injectable antibiotics, which could save 300,000 kids a year.
Deuxièmement, l'accès à des antibiotiques injectables bon marché, ce qui pourrait sauver la vie de 300 000 enfants par an.
Source: Gates Couple Interview TranscriptMost infections are mild and self-limiting and will recover without antibiotics.
La plupart des infections sont bénignes et autolimitées et se résorbent sans antibiotiques.
Source: Selected English short passagesFor bacterial infections, antibiotics are helpful.
En cas d'infection bactérienne, les antibiotiques sont utiles.
Source: Osmosis - RespirationBut koalas have a special enzyme in their stomachs that prevents the antibiotics from working.
Mais les koalas ont une enzyme spéciale dans leur estomac qui empêche les antibiotiques de fonctionner.
Source: VOA Special May 2023 CollectionHe says the company will stop giving its birds antibiotics by the end of 2017.
Il dit que l'entreprise cessera d'administrer des antibiotiques à ses oiseaux d'ici la fin de 2017.
Source: VOA Special May 2015 CollectionWe could forgo giving an antibiotic if we're not sure it's the right one.
Nous pourrions nous abstenir de donner un antibiotique si nous ne sommes pas sûrs que c'est le bon.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant