assyria

[États-Unis]/ə'siriə/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un ancien pays en Asie du Sud-Ouest connu sous le nom d'Assyrie

Expressions & Collocations

Assyrian Empire

Empire assyrien

assyrian empire

empire assyrien

ancient assyria

assyrie antique

assyrian civilization

civilisation assyrienne

assyrian art

art assyrien

assyrian history

histoire assyrienne

assyrian cuneiform

écriture cunéiforme assyrienne

study of assyria

étude de l'Assyrie

assyrian king

roi assyrien

fall of assyria

chute de l'Assyrie

Phrases d'exemple

assyria was known for its powerful military.

l'assyrie était connue pour son armée puissante.

the ruins of assyria can be found in modern-day iraq.

les ruines de l'assyrie se trouvent dans l'Irak moderne.

assyria played a significant role in ancient history.

l'assyrie a joué un rôle important dans l'histoire ancienne.

many artifacts from assyria are displayed in museums.

de nombreux artefacts de l'assyrie sont exposés dans les musées.

scholars study the language of assyria to understand its culture.

les érudits étudient la langue de l'assyrie pour comprendre sa culture.

assyria was known for its impressive architecture.

l'assyrie était connue pour son architecture impressionnante.

the assyrian empire expanded across the near east.

l'empire assyrien s'est étendu sur le Moyen-Orient.

assyria's downfall was due to various internal and external factors.

la chute de l'assyrie était due à divers facteurs internes et externes.

many ancient texts were written in the assyrian language.

de nombreux textes anciens ont été écrits en langue assyrienne.

assyria's influence can still be seen in modern cultures.

l'influence de l'assyrie est encore visible dans les cultures modernes.

Exemples du monde réel

Egypt, Assyria and Greece -in one fascinating morning.

Égypte, Assyrie et Grèce - lors d'une matinée fascinante.

Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Assyria saw itself as the inheritor and protector of this tradition.

L'Assyrie se considérait comme l'héritière et la protectrice de cette tradition.

Source: TED-Ed (video version)

Then Sennacherib, king of Assyria, departed and went home and dwelt at Nineveh.

Sennachérib, roi d'Assyrie, partit et retourna chez lui et résida à Ninive.

Source: Understand the Bible in one year.

We submitted to Egypt and Assyria to get enough bread.

Nous nous sommes soumis à l'Égypte et à l'Assyrie pour avoir assez de pain.

Source: 25 Lamentations Musical Bible Theater Version - NIV

Pazuzu is an ancient demon who's origins hail back to ancient Assyria and Babylon.

Pazuzu est un démon ancien dont les origines remontent à l'ancienne Assyrie et à Babylone.

Source: Defeating the movie moguls

Assyria’s innovations laid the groundwork for every superpower that’s followed.

Les innovations de l'Assyrie ont jeté les bases de toutes les superpuissances qui ont suivi.

Source: TED-Ed (video version)

One of Assyria’s final rulers, Ashurbanipal, sent scholars throughout Babylonia to gather up and copy ancient literary works.

L'un des derniers dirigeants de l'Assyrie, Ashurbanipal, envoya des érudits dans toute la Babylonie pour rassembler et copier d'anciens ouvrages littéraires.

Source: TED-Ed (video version)

14 The third river is named Hiddekel and flows east of Assyria. The fourth river is the Euphrates.

14 La troisième rivière s'appelle Hiddekel et coule à l'est de l'Assyrie. La quatrième rivière est l'Euphrate.

Source: Message Bible

The voice of the Lord will shatter Assyria; with his rod he will strike them down.

La voix du Seigneur brisera l'Assyrie ; avec sa verge, il les frappera.

Source: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIV

So Sennacherib king of Assyria broke camp and withdrew. He returned to Nineveh and stayed there.

Ainsi, Sennachérib, roi d'Assyrie, rompit le camp et se retira. Il retourna à Ninive et y resta.

Source: 12 2 Kings Musical Bible Theater Version - NIV

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant