countryside landscape
paysage de campagne
in the countryside
à la campagne
the countryside is ablaze with colour in autumn.
La campagne est flamboyante de couleurs à l'automne.
The countryside is very green in spring.
La campagne est très verdoyante au printemps.
the contours of the countryside
les contours de la campagne
a walk through the lush green countryside
une promenade à travers la campagne luxuriante et verdoyante
the countryside was blanketed in snow.
La campagne était recouverte de neige.
the countryside lay broiling in the sun.
La campagne était en proie à la chaleur du soleil.
the countryside should conform to a certain idea of the picturesque.
La campagne devrait se conformer à une certaine idée du pittoresque.
the political influence of the countryside remains strong.
L'influence politique de la campagne reste forte.
the surrounding countryside is a walker's paradise.
La campagne environnante est un paradis pour les randonneurs.
survey the countryside from the top of a hill
Surveillez la campagne depuis le sommet d'une colline
Real pacification is hard to get in the Vietnamese countryside.
Il est difficile d'obtenir une véritable pacification dans la campagne vietnamienne.
The countryside has been ravaged by pollution.
La campagne a été ravagée par la pollution.
My grandfather loved to rove the countryside.
Mon grand-père adorait errer dans la campagne.
Once lovely countryside is absorbed by urban sprawl.
La belle campagne est absorbée par l'étalement urbain.
this is the countryside that villagers fear will be eaten up by concrete.
C'est la campagne que les villageois craignent de voir dévorée par le béton.
Canals checkerboard the countryside on both sides of the river.
Des canaux quadrillent la campagne des deux côtés de la rivière.
Living in the countryside has narrowed him.
Vivre à la campagne l'a enfermé.
A week in the countryside will put the roses back in your cheeks.
Une semaine à la campagne vous remettra les roses aux joues.
He worked for a year in the countryside as an ordinary peasent.
Il a travaillé pendant un an à la campagne comme paysan ordinaire.
We are getting super countryside with bucolic ponds.
Nous obtenons de superbes paysages de campagne avec des étangs bucoliques.
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Out in the countryside you mean.
Vous voulez dire à la campagne ?
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)They terrorized the countryside, made farming and hunting impossible.
Ils ont terrorisé la campagne, rendant l'agriculture et la chasse impossibles.
Source: The Vampire Diaries Season 2So it's...it's...it's good walking countryside, wonderful landscapes.
C'est...c'est...c'est une belle campagne pour se promener, des paysages magnifiques.
Source: Lonely Planet Travel GuideAnd after gaining her trust, the pair began exploring the countryside.
Et après avoir gagné sa confiance, le couple a commencé à explorer la campagne.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThousands of people left the countryside to work in the city.
Des milliers de personnes ont quitté la campagne pour travailler en ville.
Source: New Standard High School English Compulsory Volume 3 by Foreign Language Teaching and Research PressI go hiking simply because I enjoy the lush countryside.
Je fais de la randonnée simplement parce que j'aime la campagne luxuriante.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500" When I visited the countryside, I saw many dead animals, " he said.
" Lorsque je me suis rendu dans la campagne, j'ai vu de nombreux animaux morts, " dit-il.
Source: VOA Special December 2021 CollectionA short time before, great trees had covered the countryside for miles around.
Peu de temps auparavant, de grands arbres couvraient la campagne sur des kilomètres à la ronde.
Source: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)If we continue to destroy the countryside many more animals will become extinct.
Si nous continuons à détruire la campagne, de nombreux animaux s'éteindront.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant