deceptively simple
déceptivement simple
deceptively easy
déceptivement facile
deceptively challenging
déceptivement difficile
deceptively complex
déceptivement complexe
deceptively straightforward
déceptivement simple
deceptively innocent
déceptivement innocent
deceptively calm
déceptivement calme
deceptively quiet
déceptivement calme
deceptively small
déceptivement petit
deceptively powerful
déceptivement puissant
the idea was deceptively simple.
l'idée était trompeusement simple.
the airy and deceptively spacious lounge.
le salon aéré et trompeusement spacieux.
the deceptively smooth surface of the glacier
la surface trompeusement lisse du glacier
His voice was deceptively mild.
Sa voix était trompeusement douce.
His mouth looked deceptively gentle.
Sa bouche avait l'air trompeusement douce.
The hike looked deceptively easy, but it turned out to be quite challenging.
La randonnée avait l'air trompeusement facile, mais il s'est avéré qu'elle était assez difficile.
Her deceptively simple design won the competition.
Son design trompeusement simple a remporté le concours.
The movie's deceptively happy ending left the audience in shock.
La fin trompeusement joyeuse du film a laissé le public sous le choc.
The dessert looked deceptively small, but it was surprisingly filling.
Le dessert avait l'air trompeusement petit, mais il était étonnamment consistant.
The deceptively calm waters hid dangerous undercurrents.
Les eaux trompeusement calmes dissimulaient des courants dangereux.
His deceptively casual attitude masked his true intentions.
Son attitude trompeusement décontractée masquait ses véritables intentions.
The deceptively simple recipe turned out to be a culinary masterpiece.
La recette trompeusement simple s'est avérée être un chef-d'œuvre culinaire.
The deceptively innocent smile belied her mischievous nature.
Le sourire trompeusement innocent dissimulait sa nature espiègle.
The deceptively spacious apartment felt cramped once they moved in.
L'appartement trompeusement spacieux semblait exigu une fois qu'ils y avaient emménagé.
The deceptively easy test turned out to be a lot more difficult than expected.
La note trompeusement facile s'est avérée beaucoup plus difficile que prévu.
" The ocean is deceptively fragile, " says Baron.
L'océan est trompeusement fragile, dit le Baron.
Source: TimeHis voice was deceptively smooth, almost silky, but she did not notice.
Sa voix était trompeusement douce, presque soyeuse, mais elle ne l'a pas remarqué.
Source: Gone with the WindJust like a deceptively small. zip file, it's bigger on the inside.
Comme un fichier zip trompeusement petit, il est plus grand à l'intérieur.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceOh, you know what? It's deceptively comfy.
Oh, vous savez quoi ? C'est trompeusement confortable.
Source: Modern Family Season 6And they're tough. - Oh really? - They're deceptively tough.
Et ils sont résistants. - Vraiment ? - Ils sont trompeusement résistants.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)We started by reading haikus, hundreds of haikus, a deceptively simple masterpiece.
Nous avons commencé par lire des haïkus, des centaines de haïkus, un chef-d'œuvre trompeusement simple.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionProsecutors allege Johnson Johnson contributed to the epidemic by deceptively marketing the painkillers.
Les procureurs affirment que Johnson Johnson a contribué à l'épidémie en commercialisant de manière trompeuse les analgésiques.
Source: PBS English NewsIn a deceptively calm voice, I responded that he had simplified the whole issue.
D'une voix trompeusement calme, j'ai répondu qu'il avait simplifié tout le problème.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Tom Cavos? - Yeah, it's an anagram. It's deceptively simple, don't you think?
Tom Cavos ? - Oui, c'est un anagramme. C'est trompeusement simple, non ?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Alice stood straight, deceptively motionless. Her style seemed to be stealth rather than an intimidating windup.
Alice se tenait droite, trompeusement immobile. Son style semblait être furtivité plutôt qu'une montée en puissance intimidante.
Source: Twilight: Eclipsedeceptively simple
déceptivement simple
deceptively easy
déceptivement facile
deceptively challenging
déceptivement difficile
deceptively complex
déceptivement complexe
deceptively straightforward
déceptivement simple
deceptively innocent
déceptivement innocent
deceptively calm
déceptivement calme
deceptively quiet
déceptivement calme
deceptively small
déceptivement petit
deceptively powerful
déceptivement puissant
the idea was deceptively simple.
l'idée était trompeusement simple.
the airy and deceptively spacious lounge.
le salon aéré et trompeusement spacieux.
the deceptively smooth surface of the glacier
la surface trompeusement lisse du glacier
His voice was deceptively mild.
Sa voix était trompeusement douce.
His mouth looked deceptively gentle.
Sa bouche avait l'air trompeusement douce.
The hike looked deceptively easy, but it turned out to be quite challenging.
La randonnée avait l'air trompeusement facile, mais il s'est avéré qu'elle était assez difficile.
Her deceptively simple design won the competition.
Son design trompeusement simple a remporté le concours.
The movie's deceptively happy ending left the audience in shock.
La fin trompeusement joyeuse du film a laissé le public sous le choc.
The dessert looked deceptively small, but it was surprisingly filling.
Le dessert avait l'air trompeusement petit, mais il était étonnamment consistant.
The deceptively calm waters hid dangerous undercurrents.
Les eaux trompeusement calmes dissimulaient des courants dangereux.
His deceptively casual attitude masked his true intentions.
Son attitude trompeusement décontractée masquait ses véritables intentions.
The deceptively simple recipe turned out to be a culinary masterpiece.
La recette trompeusement simple s'est avérée être un chef-d'œuvre culinaire.
The deceptively innocent smile belied her mischievous nature.
Le sourire trompeusement innocent dissimulait sa nature espiègle.
The deceptively spacious apartment felt cramped once they moved in.
L'appartement trompeusement spacieux semblait exigu une fois qu'ils y avaient emménagé.
The deceptively easy test turned out to be a lot more difficult than expected.
La note trompeusement facile s'est avérée beaucoup plus difficile que prévu.
" The ocean is deceptively fragile, " says Baron.
L'océan est trompeusement fragile, dit le Baron.
Source: TimeHis voice was deceptively smooth, almost silky, but she did not notice.
Sa voix était trompeusement douce, presque soyeuse, mais elle ne l'a pas remarqué.
Source: Gone with the WindJust like a deceptively small. zip file, it's bigger on the inside.
Comme un fichier zip trompeusement petit, il est plus grand à l'intérieur.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceOh, you know what? It's deceptively comfy.
Oh, vous savez quoi ? C'est trompeusement confortable.
Source: Modern Family Season 6And they're tough. - Oh really? - They're deceptively tough.
Et ils sont résistants. - Vraiment ? - Ils sont trompeusement résistants.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)We started by reading haikus, hundreds of haikus, a deceptively simple masterpiece.
Nous avons commencé par lire des haïkus, des centaines de haïkus, un chef-d'œuvre trompeusement simple.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionProsecutors allege Johnson Johnson contributed to the epidemic by deceptively marketing the painkillers.
Les procureurs affirment que Johnson Johnson a contribué à l'épidémie en commercialisant de manière trompeuse les analgésiques.
Source: PBS English NewsIn a deceptively calm voice, I responded that he had simplified the whole issue.
D'une voix trompeusement calme, j'ai répondu qu'il avait simplifié tout le problème.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Tom Cavos? - Yeah, it's an anagram. It's deceptively simple, don't you think?
Tom Cavos ? - Oui, c'est un anagramme. C'est trompeusement simple, non ?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Alice stood straight, deceptively motionless. Her style seemed to be stealth rather than an intimidating windup.
Alice se tenait droite, trompeusement immobile. Son style semblait être furtivité plutôt qu'une montée en puissance intimidante.
Source: Twilight: EclipseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now