dish

[États-Unis]/dɪʃ/
[Royaume-Uni]/dɪʃ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. assiette; un type de nourriture
vt. mettre quelque chose sur une assiette; arranger quelque chose en forme de plat
vi. être en forme de plat; discuter de manière informelle

Expressions & Collocations

side dish

plat d'accompagnement

main dish

plat principal

vegetarian dish

plat végétarien

signature dish

plat signature

serving dish

plat de service

oven dish

plat au four

cold dish

plat froid

hot dish

plat chaud

do the dishes

faire la vaisselle

chafing dish

plat chauffant

dish out

distribuer

dish up

servir

petri dish

boîte de Pétri

dish it out

le dire sans détour

dish washer

lave-vaisselle

chaffy dish

plat de son

meat dish

plat de viande

culture dish

boîte de culture

fruit dish

salade de fruits

pie dish

moule à tarte

satellite dish

antenne parabolique

porcelain dish

plat en porcelaine

Phrases d'exemple

a dish of sautépotatoes.

un plat de pommes de terre sautées.

dish of the day.

plat du jour.

The secret of this dish is in the sauce.

Le secret de ce plat se trouve dans la sauce.

A meat dish is a dish for meat; a wooden dish is a dish made of wood.

Un plat de viande est un plat pour la viande ; un plat en bois est un plat fait de bois.

This dish is very delicious.

Ce plat est très délicieux.

a dish of ice cream.

un plat de crème glacée.

a side dish of fresh vegetables.

un accompagnement de légumes frais.

This dish smells of garlic.

Ce plat sent l'ail.

a dish that savors of curry.

un plat qui a le goût de curry.

The fragile dish broke into smithereens.

La fragile assiette s'est brisée en mille morceaux.

a deep-dish apple pie; deep-dish recipes.

une tarte aux pommes à pâte épaisse ; recettes de tartes à pâte épaisse.

He sat down to a great dish of macaroni.

Il s'est assis pour déguster un excellent plat de macaronis.

Steve was dishing up vegetables.

Steve servait des légumes.

dishes left to drain.

assiettes laissées à égoutter.

here's a dish that is simple and quick to make.

voici un plat simple et rapide à préparer.

dishes with wonderfully rich sauces.

plats avec des sauces merveilleusement riches.

No dish suits all tastes.

Aucun plat ne convient à tous les goûts.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant