drought resistance
résistance à la sécheresse
drought relief
soulagement de la sécheresse
drought control
maîtrise de la sécheresse
The drought has intensified.
La sécheresse s'est intensifiée.
a drought that brought desolation to the region.
une sécheresse qui a apporté la désolation à la région.
drought could result in famine throughout the region.
la sécheresse pourrait entraîner une famine dans toute la région.
The drought did a lot of harm to the crops.
La sécheresse a causé beaucoup de dommages aux cultures.
Week after week the drought continued.
Semaine après semaine, la sécheresse persistait.
drought-stricken farmers at the end of their tether.
agriculteurs frappés par la sécheresse au bout du rouleau.
the droughts that desolated the dry plains.
les sécheresses qui ont dévasté les plaines arides.
what with the drought and the neglect, the garden is in a sad condition.
avec la sécheresse et la négligence, le jardin est dans un état pitoyable.
Heliophiles, drought and poorness tolerant.
Héliophiles, tolérant la sécheresse et la pauvreté.
The long drought dried up all the wells.
La longue sécheresse a asséché tous les puits.
The drought depressed the water level in the reservoirs.
La sécheresse a fait baisser le niveau de l'eau dans les réservoirs.
a continuing drought that dislocated the state's economy.
une sécheresse persistante qui a perturbé l'économie de l'État.
drought conditions lead to congregation of animals around watering points.
Les conditions de sécheresse entraînent une concentration d'animaux autour des points d'eau.
there were fears that the drought would limit the exhibition' water supply.
des craintes que la sécheresse ne limite l'approvisionnement en eau de l'exposition.
The timely rain after a long time of drought will certainly bring on the crops.
Les pluies opportunistes après une longue période de sécheresse apporteront certainement des récoltes.
In East Africa five years of drought have brought about a holocaust in which millions have died.
En Afrique de l'Est, cinq années de sécheresse ont entraîné un holocauste au cours duquel des millions de personnes sont mortes.
in dry climates, the onset of summer drought may put a period to plant activity.
dans les climats secs, le début de la sécheresse estivale peut mettre fin à l'activité végétale.
The trends of flood and drought in China have been established under the coactive of global warming and economic development.
Les tendances des inondations et de la sécheresse en Chine ont été établies sous l'influence combinée du réchauffement climatique et du développement économique.
Well, we've never had a drought like this.
Nous n'avons jamais connu de sécheresse comme celle-ci.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5We see more droughts in countries like Australia.
Nous observons davantage de sécheresses dans des pays comme l'Australie.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)The farmer ascribed the poor harvest to drought.
L'agriculteur a attribué la mauvaise récolte à la sécheresse.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThe region is suffering a severe drought.
La région souffre d'une sécheresse sévère.
Source: BBC Listening Collection August 2015Since then, California has been through several extreme droughts.
Depuis lors, la Californie a traversé plusieurs sécheresses extrêmes.
Source: This month VOA Special EnglishWhile at the same time, we're suffering catastrophic droughts.
Tout en souffrant de sécheresses catastrophiques.
Source: Environment and ScienceShe says this is the strongest drought she can remember.
Elle dit que c'est la plus forte sécheresse qu'elle puisse se souvenir.
Source: VOA Slow English - EntertainmentEvery once in a while, some region suffers a drought.
De temps en temps, une région subit une sécheresse.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4This does not mean the state's historic drought is over.
Cela ne signifie pas que la sécheresse historique de l'État est terminée.
Source: CNN Selected March 2016 CollectionIt's a severe drought, and the Milgis river has vanished.
C'est une sécheresse sévère, et la rivière Milgis a disparu.
Source: Human Planetdrought resistance
résistance à la sécheresse
drought relief
soulagement de la sécheresse
drought control
maîtrise de la sécheresse
The drought has intensified.
La sécheresse s'est intensifiée.
a drought that brought desolation to the region.
une sécheresse qui a apporté la désolation à la région.
drought could result in famine throughout the region.
la sécheresse pourrait entraîner une famine dans toute la région.
The drought did a lot of harm to the crops.
La sécheresse a causé beaucoup de dommages aux cultures.
Week after week the drought continued.
Semaine après semaine, la sécheresse persistait.
drought-stricken farmers at the end of their tether.
agriculteurs frappés par la sécheresse au bout du rouleau.
the droughts that desolated the dry plains.
les sécheresses qui ont dévasté les plaines arides.
what with the drought and the neglect, the garden is in a sad condition.
avec la sécheresse et la négligence, le jardin est dans un état pitoyable.
Heliophiles, drought and poorness tolerant.
Héliophiles, tolérant la sécheresse et la pauvreté.
The long drought dried up all the wells.
La longue sécheresse a asséché tous les puits.
The drought depressed the water level in the reservoirs.
La sécheresse a fait baisser le niveau de l'eau dans les réservoirs.
a continuing drought that dislocated the state's economy.
une sécheresse persistante qui a perturbé l'économie de l'État.
drought conditions lead to congregation of animals around watering points.
Les conditions de sécheresse entraînent une concentration d'animaux autour des points d'eau.
there were fears that the drought would limit the exhibition' water supply.
des craintes que la sécheresse ne limite l'approvisionnement en eau de l'exposition.
The timely rain after a long time of drought will certainly bring on the crops.
Les pluies opportunistes après une longue période de sécheresse apporteront certainement des récoltes.
In East Africa five years of drought have brought about a holocaust in which millions have died.
En Afrique de l'Est, cinq années de sécheresse ont entraîné un holocauste au cours duquel des millions de personnes sont mortes.
in dry climates, the onset of summer drought may put a period to plant activity.
dans les climats secs, le début de la sécheresse estivale peut mettre fin à l'activité végétale.
The trends of flood and drought in China have been established under the coactive of global warming and economic development.
Les tendances des inondations et de la sécheresse en Chine ont été établies sous l'influence combinée du réchauffement climatique et du développement économique.
Well, we've never had a drought like this.
Nous n'avons jamais connu de sécheresse comme celle-ci.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5We see more droughts in countries like Australia.
Nous observons davantage de sécheresses dans des pays comme l'Australie.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)The farmer ascribed the poor harvest to drought.
L'agriculteur a attribué la mauvaise récolte à la sécheresse.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThe region is suffering a severe drought.
La région souffre d'une sécheresse sévère.
Source: BBC Listening Collection August 2015Since then, California has been through several extreme droughts.
Depuis lors, la Californie a traversé plusieurs sécheresses extrêmes.
Source: This month VOA Special EnglishWhile at the same time, we're suffering catastrophic droughts.
Tout en souffrant de sécheresses catastrophiques.
Source: Environment and ScienceShe says this is the strongest drought she can remember.
Elle dit que c'est la plus forte sécheresse qu'elle puisse se souvenir.
Source: VOA Slow English - EntertainmentEvery once in a while, some region suffers a drought.
De temps en temps, une région subit une sécheresse.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4This does not mean the state's historic drought is over.
Cela ne signifie pas que la sécheresse historique de l'État est terminée.
Source: CNN Selected March 2016 CollectionIt's a severe drought, and the Milgis river has vanished.
C'est une sécheresse sévère, et la rivière Milgis a disparu.
Source: Human PlanetExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant