carried the fetus to term.
a porté le fœtus à terme.
a landmark decision on the legal status of a fetus
une décision importante concernant le statut juridique d'un fœtus
A fetus of <20 weeks gestation or a fetus weighing <500 gm is considered an abortus.
Un fœtus de moins de 20 semaines de gestation ou un fœtus pesant moins de 500 g est considéré comme un abortus.
if the fetus is human life, that trumps any argument about the freedom of the mother.
Si le fœtus est une vie humaine, cela prime sur tout argument concernant la liberté de la mère.
manipulate a joint; manipulate the position of a fetus during delivery.
manipuler une articulation ; manipuler la position d'un fœtus pendant l'accouchement.
feticide n. the killing of a fetus;
féticide n. le meurtre d'un fœtus ;
Objective To investigate the relationship of blood stream of umbilic artery and the fetus development intrauterinely.
Objectif : Étudier la relation entre le flux sanguin de l'artère ombilicale et le développement du fœtus intra-utérin.
A routine scan revealed abnormalities in the fetus.
Un examen de routine a révélé des anomalies chez le fœtus.
The fetus may not be acidotic initially;however, continuation or worsening of the clinical situation may result in fetal acidosis.
Le fœtus peut ne pas être acidotique initialement ; cependant, la poursuite ou l'aggravation de la situation clinique peut entraîner une acidose fœtale.
The skull is opened in this third trimester stillborn fetus to reveal hydranencephaly.
Le crâne est ouvert chez ce fœtus mort né au troisième trimestre pour révéler une hydranencéphalie.
The virus can infect the early fetus, induce immunotolerance and a lifelong persistent viremia.
Le virus peut infecter le fœtus au début de la grossesse, induire une intolérance immunitaire et une virémie persistante à vie.
Objective:To discuss the development and histological character of 3 malformation fetus suprarenal gland.
Objectif : Discuter du développement et du caractère histologique de 3 fœtus malformés et de la glande surrénale.
No one knows why a fetus is not automatically rejected by the mother’s immune system.
Personne ne sait pourquoi un fœtus n'est pas automatiquement rejeté par le système immunitaire de la mère.
Only when father spares essence and mother blood, can a fetus come into being through coition.
Seul lorsque le père épargne l'essence et la mère le sang, un fœtus peut naître par coït.
The affected fetuses and neonates typically have severe facial defects, such as cyclopia, as well.
Les fœtus et les nouveau-nés touchés présentent généralement de graves malformations faciales, telles que la cyclopie, également.
However, these must be distinguished from simple "hydropic degeneration" seen in placentas of fetuses undergoing intrauterine demise.
Cependant, ceux-ci doivent être distingués de la simple « dégénérescence hydropique » observée dans les placentas de fœtus subissant une mort intra-utérine.
31 NTD fetuses and 62 adult controls were analysed for calculation of OR of homozygotic MTHFR.
31 fœtus atteints de NTD et 62 témoins adultes ont été analysés pour calculer l'OR de l'homozygote MTHFR.
So this fetus presented seeral signs of trisomy 21, including the hypoplasia of the nasal bone, hypodontia, micrognathia, and hypospadias.
Ce fœtus présentait donc plusieurs signes de trisomie 21, notamment l'hypoplasie de l'os nasal, l'hypodontie, la micrognathie et l'hypospadie.
Being used in pain and numbness in arthritis, achiness and weakness in loin and knees, restless fetus, threatened abortion, hypertension.
Utilisé en cas de douleur et d'engourdissements liés à l'arthrite, de douleurs et de faiblesse dans le dos et les genoux, de fœtus agité, de menace d'avortement et d'hypertension.
Abortifacient A drug, herb or other chemical agent that dilates the cervix and/or causes the uterus to contract, resulting in the ending of a pregnancy before the fetus can survive on its own.
Émollifiant Un médicament, une herbe ou un autre agent chimique qui dilate le col utérin et/ou provoque les contractions utérines, entraînant la fin d'une grossesse avant que le fœtus ne puisse survivre seul.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant