| Troisième personne du singulier | garlands |
| Pluriel | garlands |
| Participe présent | garlanding |
| Passé simple | garlanded |
| Participe passé | garlanded |
festive garland
guirlande festive
Christmas garland
guirlande de Noël
floral garland
guirlande florale
garland of lights
guirlande lumineuse
doorway garland
guirlande de porte
judy garland
judy garland
they were garlanded with flowers.
Ils étaient parés de fleurs.
lace garlands through a trellis.
Guirlandes en dentelle à travers un treillis.
received garlands of praise from the critics.
Ils ont reçu des guirlandes de compliments de la part des critiques.
the dense perplexity of dwarf palm, garlanded creepers, glossy undergrowth.
l'épaississement complexe des palmiers nains, des lierres en guirlande, et d'une végétation luxuriante.
I would proffer the most exquisite oblations of flowery banners, garlands, as well as nautch, music, scented ointments, and canopies, for veneration of all Buddhas.
J'offrerais les offrandes les plus exquises de bannières fleuries, de guirlandes, ainsi que de nautch, de musique, d'onguents parfumés et de canopies, pour vénérer tous les Bouddhas.
She decorated the fireplace with a festive garland.
Elle a décoré la cheminée avec une guirlande festive.
The garland of flowers added a touch of elegance to the wedding venue.
La guirlande de fleurs a ajouté une touche d'élégance au lieu de mariage.
The Christmas garland was hung above the doorway.
La guirlande de Noël était accrochée au-dessus de la porte.
They made a garland of colorful leaves for the harvest festival.
Ils ont fabriqué une guirlande de feuilles colorées pour la fête de la récolte.
The children made a garland of daisies for their mother.
Les enfants ont fabriqué une guirlande de marguerites pour leur mère.
The garland of lights illuminated the garden at night.
La guirlande de lumières illuminait le jardin la nuit.
She wore a garland of jasmine in her hair.
Elle portait une guirlande de jasmin dans ses cheveux.
The garland of ivy twisted around the columns of the old building.
La guirlande de lierre s'enroulait autour des colonnes de l'ancien bâtiment.
They hung a garland of seashells on the beach hut.
Ils ont accroché une guirlande de coquillages à la hutte de plage.
The garland of pumpkins added a festive touch to the Halloween party.
La guirlande de citrouilles a ajouté une touche festive à la fête d'Halloween.
I shall put on my wedding garland.
Je vais mettre mon guirlande de mariage.
Source: Selected Poems of TagoreThey made necklaces and garlands of them.
Ils ont fait des colliers et des guirlandes avec.
Source: 101 Children's English StoriesDuring the rut, stags decorate themselves with garlands of vegetation collected in their antlers.
Pendant la saison des amours, les cerfs se décorent de guirlandes de végétation ramassée dans leurs bois.
Source: Beautiful ChinaI'm filling the center of the cake or garland with whipped cream.
Je remplis le centre du gâteau ou de la guirlande de crème fouettée.
Source: Victoria KitchenI think it was probably supposed to be guirlande which means garland in French.
Je pense qu'il était probablement censé s'agir de guirlande, ce qui signifie guirlande en français.
Source: Victoria KitchenEach Christmas since then he has gotten more garland lights and extension cords.
À chaque Noël depuis lors, il a eu plus de guirlandes lumineuses et de rallonges.
Source: VOA Standard English_AmericasEverything from artificial trees and wreaths and garlands, all kinds of lighting, the LED lights.
Tout, des arbres artificiels, des couronnes et des guirlandes, toutes sortes d'éclairage, les lumières LED.
Source: VOA Daily Standard December 2018 CollectionShe opened the casement to get a better view of the garlands and posies that adorned it.
Elle ouvrit la fenêtre pour mieux voir les guirlandes et les bouquets qui la décoraient.
Source: Returning Home" These are garlands for the feast, " she said grandly.
" Ce sont des guirlandes pour le festin, " dit-elle avec grandiloquence.
Source: The Little Princess (Original Version)And then when I arrived at his house, he put a flower garland over me and was celebrating me.
Et puis, quand je suis arrivé chez lui, il m'a mis une guirlande de fleurs et me fêtait.
Source: TED Radio Hourfestive garland
guirlande festive
Christmas garland
guirlande de Noël
floral garland
guirlande florale
garland of lights
guirlande lumineuse
doorway garland
guirlande de porte
judy garland
judy garland
they were garlanded with flowers.
Ils étaient parés de fleurs.
lace garlands through a trellis.
Guirlandes en dentelle à travers un treillis.
received garlands of praise from the critics.
Ils ont reçu des guirlandes de compliments de la part des critiques.
the dense perplexity of dwarf palm, garlanded creepers, glossy undergrowth.
l'épaississement complexe des palmiers nains, des lierres en guirlande, et d'une végétation luxuriante.
I would proffer the most exquisite oblations of flowery banners, garlands, as well as nautch, music, scented ointments, and canopies, for veneration of all Buddhas.
J'offrerais les offrandes les plus exquises de bannières fleuries, de guirlandes, ainsi que de nautch, de musique, d'onguents parfumés et de canopies, pour vénérer tous les Bouddhas.
She decorated the fireplace with a festive garland.
Elle a décoré la cheminée avec une guirlande festive.
The garland of flowers added a touch of elegance to the wedding venue.
La guirlande de fleurs a ajouté une touche d'élégance au lieu de mariage.
The Christmas garland was hung above the doorway.
La guirlande de Noël était accrochée au-dessus de la porte.
They made a garland of colorful leaves for the harvest festival.
Ils ont fabriqué une guirlande de feuilles colorées pour la fête de la récolte.
The children made a garland of daisies for their mother.
Les enfants ont fabriqué une guirlande de marguerites pour leur mère.
The garland of lights illuminated the garden at night.
La guirlande de lumières illuminait le jardin la nuit.
She wore a garland of jasmine in her hair.
Elle portait une guirlande de jasmin dans ses cheveux.
The garland of ivy twisted around the columns of the old building.
La guirlande de lierre s'enroulait autour des colonnes de l'ancien bâtiment.
They hung a garland of seashells on the beach hut.
Ils ont accroché une guirlande de coquillages à la hutte de plage.
The garland of pumpkins added a festive touch to the Halloween party.
La guirlande de citrouilles a ajouté une touche festive à la fête d'Halloween.
I shall put on my wedding garland.
Je vais mettre mon guirlande de mariage.
Source: Selected Poems of TagoreThey made necklaces and garlands of them.
Ils ont fait des colliers et des guirlandes avec.
Source: 101 Children's English StoriesDuring the rut, stags decorate themselves with garlands of vegetation collected in their antlers.
Pendant la saison des amours, les cerfs se décorent de guirlandes de végétation ramassée dans leurs bois.
Source: Beautiful ChinaI'm filling the center of the cake or garland with whipped cream.
Je remplis le centre du gâteau ou de la guirlande de crème fouettée.
Source: Victoria KitchenI think it was probably supposed to be guirlande which means garland in French.
Je pense qu'il était probablement censé s'agir de guirlande, ce qui signifie guirlande en français.
Source: Victoria KitchenEach Christmas since then he has gotten more garland lights and extension cords.
À chaque Noël depuis lors, il a eu plus de guirlandes lumineuses et de rallonges.
Source: VOA Standard English_AmericasEverything from artificial trees and wreaths and garlands, all kinds of lighting, the LED lights.
Tout, des arbres artificiels, des couronnes et des guirlandes, toutes sortes d'éclairage, les lumières LED.
Source: VOA Daily Standard December 2018 CollectionShe opened the casement to get a better view of the garlands and posies that adorned it.
Elle ouvrit la fenêtre pour mieux voir les guirlandes et les bouquets qui la décoraient.
Source: Returning Home" These are garlands for the feast, " she said grandly.
" Ce sont des guirlandes pour le festin, " dit-elle avec grandiloquence.
Source: The Little Princess (Original Version)And then when I arrived at his house, he put a flower garland over me and was celebrating me.
Et puis, quand je suis arrivé chez lui, il m'a mis une guirlande de fleurs et me fêtait.
Source: TED Radio HourExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant