| Pluriel | goulashes |
beef goulash
ragoût de bœuf
hearty goulash
ragoût copieux
traditional goulash
ragoût traditionnel
the goulash was simmering slowly in the oven.
Le goulasch mijotait lentement au four.
I made a delicious goulash for dinner last night.
J'ai préparé un délicieux goulasch pour le dîner hier soir.
Goulash is a traditional Hungarian dish made with meat and vegetables.
Le goulasch est un plat hongrois traditionnel à base de viande et de légumes.
The aroma of the goulash filled the kitchen.
Le parfum du goulasch embaumait la cuisine.
My grandmother's goulash recipe is a family favorite.
La recette de goulasch de ma grand-mère est un plat préféré de la famille.
I like to add paprika to my goulash for extra flavor.
J'aime ajouter du paprika à mon goulasch pour plus de saveur.
The restaurant serves a hearty bowl of goulash with crusty bread.
Le restaurant sert un copieux bol de goulasch avec du pain croustillant.
Goulash is perfect for warming up on a cold winter day.
Le goulasch est parfait pour se réchauffer par temps froid d'hiver.
I learned how to make goulash from my aunt who is from Hungary.
J'ai appris à faire du goulasch auprès de ma tante qui est originaire de Hongrie.
The rich flavors of the goulash reminded me of my trip to Budapest.
Les saveurs riches du goulasch m'ont rappelé mon voyage à Budapest.
Vegetarian goulash made with beans and root vegetables is a tasty alternative.
Le goulasch végétarien à base de haricots et de légumes racines est une alternative savoureuse.
OKAY, SO THIS IS THE ACTUAL HUNGARIAN GOULASH.
D'ACCORD, ALORS VOICI LA VRAIE TOURTE HONGROISE.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.HUNGARIAN-STYLE FAST-FOOD JOINTS. SO THIS IS HUNGARIAN GOULASH?
DES ESTABLISSEMENTS DE RESTAURATION RAPIDE DE STYLE HONGROIS. ALORS, EST-CE DE LA TOURTE HONGROISE ?
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.ALL THIS ETHNIC PILING ON CREATED A CULTURAL GOULASH THAT IS DISTINCTLY BUDAPEST.
TOUT CE TAS D'ETHNICITÉS A CRÉÉ UNE TOURTE CULTURELLE DISTINCTEMENT BUDAPESTOISE.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.That day he was gorging on goulash when some gossips talked about her father.
Ce jour-là, il se goinfrer de tourte hongroise quand certains commères ont parlé de son père.
Source: Pan PanWhen I asked what the meeting was, he said something about Hungary's top goulash company buying another goulash company.
Quand j'ai demandé quel était l'objet de la réunion, il a dit quelque chose à propos d'une entreprise hongroise de tourte de premier plan qui achetait une autre entreprise de tourte.
Source: Kylie Diary Season 2" Or, if that won't do, we might use you for a Hungarian goulash, stewed and highly spiced, " she added, cruelly.
" Ou, si cela ne suffit pas, nous pourrions vous utiliser pour une tourte hongroise, mijotée et fortement épicée, " ajouta-t-elle, cruellement.
Source: The Wonderful Adventures of Oz: The Pumpkin ManAnother, weary of her adult son, mixed some of the elixir into his goulash; later, when she suspected her third husband of having an affair, she reprised her technique.
Une autre, lassée de son fils adulte, mélangea un peu de l'élixir dans sa tourte ; plus tard, lorsqu'elle suspecta son troisième mari d'avoir une liaison, elle reprit sa technique.
Source: The Economist Culturebeef goulash
ragoût de bœuf
hearty goulash
ragoût copieux
traditional goulash
ragoût traditionnel
the goulash was simmering slowly in the oven.
Le goulasch mijotait lentement au four.
I made a delicious goulash for dinner last night.
J'ai préparé un délicieux goulasch pour le dîner hier soir.
Goulash is a traditional Hungarian dish made with meat and vegetables.
Le goulasch est un plat hongrois traditionnel à base de viande et de légumes.
The aroma of the goulash filled the kitchen.
Le parfum du goulasch embaumait la cuisine.
My grandmother's goulash recipe is a family favorite.
La recette de goulasch de ma grand-mère est un plat préféré de la famille.
I like to add paprika to my goulash for extra flavor.
J'aime ajouter du paprika à mon goulasch pour plus de saveur.
The restaurant serves a hearty bowl of goulash with crusty bread.
Le restaurant sert un copieux bol de goulasch avec du pain croustillant.
Goulash is perfect for warming up on a cold winter day.
Le goulasch est parfait pour se réchauffer par temps froid d'hiver.
I learned how to make goulash from my aunt who is from Hungary.
J'ai appris à faire du goulasch auprès de ma tante qui est originaire de Hongrie.
The rich flavors of the goulash reminded me of my trip to Budapest.
Les saveurs riches du goulasch m'ont rappelé mon voyage à Budapest.
Vegetarian goulash made with beans and root vegetables is a tasty alternative.
Le goulasch végétarien à base de haricots et de légumes racines est une alternative savoureuse.
OKAY, SO THIS IS THE ACTUAL HUNGARIAN GOULASH.
D'ACCORD, ALORS VOICI LA VRAIE TOURTE HONGROISE.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.HUNGARIAN-STYLE FAST-FOOD JOINTS. SO THIS IS HUNGARIAN GOULASH?
DES ESTABLISSEMENTS DE RESTAURATION RAPIDE DE STYLE HONGROIS. ALORS, EST-CE DE LA TOURTE HONGROISE ?
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.ALL THIS ETHNIC PILING ON CREATED A CULTURAL GOULASH THAT IS DISTINCTLY BUDAPEST.
TOUT CE TAS D'ETHNICITÉS A CRÉÉ UNE TOURTE CULTURELLE DISTINCTEMENT BUDAPESTOISE.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.That day he was gorging on goulash when some gossips talked about her father.
Ce jour-là, il se goinfrer de tourte hongroise quand certains commères ont parlé de son père.
Source: Pan PanWhen I asked what the meeting was, he said something about Hungary's top goulash company buying another goulash company.
Quand j'ai demandé quel était l'objet de la réunion, il a dit quelque chose à propos d'une entreprise hongroise de tourte de premier plan qui achetait une autre entreprise de tourte.
Source: Kylie Diary Season 2" Or, if that won't do, we might use you for a Hungarian goulash, stewed and highly spiced, " she added, cruelly.
" Ou, si cela ne suffit pas, nous pourrions vous utiliser pour une tourte hongroise, mijotée et fortement épicée, " ajouta-t-elle, cruellement.
Source: The Wonderful Adventures of Oz: The Pumpkin ManAnother, weary of her adult son, mixed some of the elixir into his goulash; later, when she suspected her third husband of having an affair, she reprised her technique.
Une autre, lassée de son fils adulte, mélangea un peu de l'élixir dans sa tourte ; plus tard, lorsqu'elle suspecta son troisième mari d'avoir une liaison, elle reprit sa technique.
Source: The Economist CultureExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant