| Comparatif | malteser |
Maltese dog
Chien maltais
Maltese dog breed is known for its long, silky white coat.
La race de chien Maltais est connue pour son long poil soyeux et blanc.
She owns a beautiful Maltese puppy.
Elle possède un magnifique chiot Maltais.
The Maltese cuisine is a blend of Mediterranean flavors.
La cuisine maltaise est un mélange de saveurs méditerranéennes.
Maltese people are known for their hospitality and warmth.
Les Maltais sont connus pour leur hospitalité et leur chaleur.
The Maltese archipelago consists of several islands.
L'archipel maltais est composé de plusieurs îles.
She bought a traditional handmade Maltese lace as a souvenir.
Elle a acheté une dentelle maltaise traditionnelle faite à la main comme souvenir.
The Maltese language is a mix of Arabic and Italian influences.
La langue maltaise est un mélange d'influences arabes et italiennes.
The Maltese government has implemented various environmental protection measures.
Le gouvernement maltais a mis en œuvre diverses mesures de protection de l'environnement.
Maltese architecture is characterized by its Baroque style churches.
L'architecture maltaise se caractérise par ses églises de style baroque.
I am planning a trip to explore the Maltese culture and history.
Je prévois un voyage pour explorer la culture et l'histoire maltaises.
Well, what about the rest of the Maltese public?
Eh bien, qu'en est-il du reste du public maltais ?
Source: NPR News November 2019 CollectionYes. Fantastic. And, what makes it Maltese?
Oui. Fantastique. Et qu'est-ce qui le rend maltais ?
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Also, be sure to keep your eyes out for a small Maltese running around.
De plus, assurez-vous de garder un œil ouvert pour un petit Maltais qui court.
Source: Travel around the worldThe Maltese government Chief of Staff has resigned.
Le chef de cabinet du gouvernement maltais a démissionné.
Source: BBC Listening Collection November 2019Another 600 migrants were rescued in Maltese waters.
600 autres migrants ont été secourus en haute mer à Malte.
Source: BBC Listening Compilation June 2016Maltese and Italian officials closely followed the unfolding drama.
Les responsables maltais et italiens ont suivi de près le déroulement du drame.
Source: NPR News April 2019 CollectionEven blindfolded, I can tell a Galapagos teak from a Maltese cherry.
Même les yeux bandés, je peux distinguer un teck des Galapagos d'une cerise maltaise.
Source: Modern Family - Season 08They managed to get their helicopters to the scene quickly as did Maltese forces.
Ils ont réussi à faire rapidement arriver leurs hélicoptères sur les lieux, tout comme les forces maltaises.
Source: BBC Listening Compilation October 2013The Maltese Prime Minister Robert Abela had barred all migrant boats during the coronavirus lockdown.
Le Premier ministre maltais Robert Abela avait interdit tous les navires de migrants pendant le confinement lié au coronavirus.
Source: BBC Listening Compilation June 2020Maltese in Malta, Newfoundland's in Newfoundland, Otterhound's in Ottowa, Papillion's in Papillion, Queensland's in Queensland.
Maltais à Malte, Newfoundland à Newfoundland, Otterhound à Ottawa, Papillon à Papillion, Queensland à Queensland.
Source: CNN 10 Student English February 2022 CollectionMaltese dog
Chien maltais
Maltese dog breed is known for its long, silky white coat.
La race de chien Maltais est connue pour son long poil soyeux et blanc.
She owns a beautiful Maltese puppy.
Elle possède un magnifique chiot Maltais.
The Maltese cuisine is a blend of Mediterranean flavors.
La cuisine maltaise est un mélange de saveurs méditerranéennes.
Maltese people are known for their hospitality and warmth.
Les Maltais sont connus pour leur hospitalité et leur chaleur.
The Maltese archipelago consists of several islands.
L'archipel maltais est composé de plusieurs îles.
She bought a traditional handmade Maltese lace as a souvenir.
Elle a acheté une dentelle maltaise traditionnelle faite à la main comme souvenir.
The Maltese language is a mix of Arabic and Italian influences.
La langue maltaise est un mélange d'influences arabes et italiennes.
The Maltese government has implemented various environmental protection measures.
Le gouvernement maltais a mis en œuvre diverses mesures de protection de l'environnement.
Maltese architecture is characterized by its Baroque style churches.
L'architecture maltaise se caractérise par ses églises de style baroque.
I am planning a trip to explore the Maltese culture and history.
Je prévois un voyage pour explorer la culture et l'histoire maltaises.
Well, what about the rest of the Maltese public?
Eh bien, qu'en est-il du reste du public maltais ?
Source: NPR News November 2019 CollectionYes. Fantastic. And, what makes it Maltese?
Oui. Fantastique. Et qu'est-ce qui le rend maltais ?
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Also, be sure to keep your eyes out for a small Maltese running around.
De plus, assurez-vous de garder un œil ouvert pour un petit Maltais qui court.
Source: Travel around the worldThe Maltese government Chief of Staff has resigned.
Le chef de cabinet du gouvernement maltais a démissionné.
Source: BBC Listening Collection November 2019Another 600 migrants were rescued in Maltese waters.
600 autres migrants ont été secourus en haute mer à Malte.
Source: BBC Listening Compilation June 2016Maltese and Italian officials closely followed the unfolding drama.
Les responsables maltais et italiens ont suivi de près le déroulement du drame.
Source: NPR News April 2019 CollectionEven blindfolded, I can tell a Galapagos teak from a Maltese cherry.
Même les yeux bandés, je peux distinguer un teck des Galapagos d'une cerise maltaise.
Source: Modern Family - Season 08They managed to get their helicopters to the scene quickly as did Maltese forces.
Ils ont réussi à faire rapidement arriver leurs hélicoptères sur les lieux, tout comme les forces maltaises.
Source: BBC Listening Compilation October 2013The Maltese Prime Minister Robert Abela had barred all migrant boats during the coronavirus lockdown.
Le Premier ministre maltais Robert Abela avait interdit tous les navires de migrants pendant le confinement lié au coronavirus.
Source: BBC Listening Compilation June 2020Maltese in Malta, Newfoundland's in Newfoundland, Otterhound's in Ottowa, Papillion's in Papillion, Queensland's in Queensland.
Maltais à Malte, Newfoundland à Newfoundland, Otterhound à Ottawa, Papillon à Papillion, Queensland à Queensland.
Source: CNN 10 Student English February 2022 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant