political scandal
scandale politique
sex scandal
scandale sexuel
celebrity scandal
scandale de célébrité
watergate scandal
scandale du Watergate
brought the scandal to light.
a révélé le scandale au grand jour.
give a scandal an airing
rendre public un scandale
It was a scandal of the first order.
C'était un scandale d'une ampleur considérable.
the scandal brought down the government.
le scandale a fait tomber le gouvernement.
divorce was cause for scandal in the island.
le divorce a été une source de scandale sur l'île.
a political scandal that was but a footnote to modern history.
un scandale politique qui n'était qu'une simple note de bas de page dans l'histoire moderne.
a penny-ante scandal of little substance.
Un scandale insignifiant et sans importance.
Joe was as thirsty for scandal as anyone else.
Joe était aussi avide de scandale que quiconque.
the scandal left the family emotional wrecks.
le scandale a laissé la famille en ruine émotionnelle.
The gossipy woman spread much scandal by -es.
La femme commère répandait beaucoup de scandales.
The scandal set tongues wagging.
Le scandale a mis tout le monde à échanger.
a scandal that blackened the mayor's name.
un scandale qui a terni le nom du maire.
a scandal that tumbled the government.
un scandale qui a fait chuter le gouvernement.
a scandal that is a sad commentary on national politics.
un scandale qui est un triste commentaire sur la politique nationale.
a scandal that degraded the participants.
un scandale qui a dégradé les participants.
Scandal and gossip are meat and drink to him.
Les scandales et les ragots sont son pain quotidien.
Interest in the scandal seems to be tapering off.
L'intérêt pour le scandale semble s'estomper.
The scandal caused tempests in the newspapers.
Le scandale a provoqué des tempêtes dans les journaux.
rumours of a further scandal abound.
Les rumeurs d'un nouveau scandale abondent.
augured scandal from a distance;
a annoncé un scandale de loin;
The latest unperson in the latest looming scandal.
Le dernier paria dans le dernier scandale imminent.
Source: Homeland Season 5Olympic officials are trying to avoid a doping scandal.
Les responsables olympiques essaient d'éviter un scandale de dopage.
Source: NPR News May 2016 CompilationWell, she's flagged some pretty serious scandals.
Eh bien, elle a signalé quelques scandales assez graves.
Source: NPR News September 2017 CollectionNow, though, he is facing a big scandal at home.
Maintenant, cependant, il est confronté à un gros scandale à la maison.
Source: NPR News March 2019 CompilationOh, no, we must work with what we've got to minimise the scandal.
Oh non, nous devons travailler avec ce que nous avons pour minimiser le scandale.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2We dare not allow these scandals.
Nous n'osons pas permettre ces scandales.
Source: Yes, Minister Season 3Next, has the recent data scandal had a financial impact on Facebook?
Ensuite, le récent scandale de données a-t-il eu un impact financier sur Facebook ?
Source: CNN 10 Student English April 2018 CompilationWhat did you think pf it? The bit about ending the scandal of ministerial patronage?
Qu'en avez-vous pensé ? La partie concernant la fin du scandale du patronage ministériel ?
Source: Yes, Minister Season 1But now Fillon's campaign is tanking over a fake job scandal.
Mais maintenant, la campagne de Fillon s'effondre à cause d'un scandale de faux emploi.
Source: NPR News February 2017 CompilationHowever, it was her third marriage that caused the biggest scandal.
Cependant, c'est son troisième mariage qui a causé le plus grand scandale.
Source: BBC Listening Collection November 2014political scandal
scandale politique
sex scandal
scandale sexuel
celebrity scandal
scandale de célébrité
watergate scandal
scandale du Watergate
brought the scandal to light.
a révélé le scandale au grand jour.
give a scandal an airing
rendre public un scandale
It was a scandal of the first order.
C'était un scandale d'une ampleur considérable.
the scandal brought down the government.
le scandale a fait tomber le gouvernement.
divorce was cause for scandal in the island.
le divorce a été une source de scandale sur l'île.
a political scandal that was but a footnote to modern history.
un scandale politique qui n'était qu'une simple note de bas de page dans l'histoire moderne.
a penny-ante scandal of little substance.
Un scandale insignifiant et sans importance.
Joe was as thirsty for scandal as anyone else.
Joe était aussi avide de scandale que quiconque.
the scandal left the family emotional wrecks.
le scandale a laissé la famille en ruine émotionnelle.
The gossipy woman spread much scandal by -es.
La femme commère répandait beaucoup de scandales.
The scandal set tongues wagging.
Le scandale a mis tout le monde à échanger.
a scandal that blackened the mayor's name.
un scandale qui a terni le nom du maire.
a scandal that tumbled the government.
un scandale qui a fait chuter le gouvernement.
a scandal that is a sad commentary on national politics.
un scandale qui est un triste commentaire sur la politique nationale.
a scandal that degraded the participants.
un scandale qui a dégradé les participants.
Scandal and gossip are meat and drink to him.
Les scandales et les ragots sont son pain quotidien.
Interest in the scandal seems to be tapering off.
L'intérêt pour le scandale semble s'estomper.
The scandal caused tempests in the newspapers.
Le scandale a provoqué des tempêtes dans les journaux.
rumours of a further scandal abound.
Les rumeurs d'un nouveau scandale abondent.
augured scandal from a distance;
a annoncé un scandale de loin;
The latest unperson in the latest looming scandal.
Le dernier paria dans le dernier scandale imminent.
Source: Homeland Season 5Olympic officials are trying to avoid a doping scandal.
Les responsables olympiques essaient d'éviter un scandale de dopage.
Source: NPR News May 2016 CompilationWell, she's flagged some pretty serious scandals.
Eh bien, elle a signalé quelques scandales assez graves.
Source: NPR News September 2017 CollectionNow, though, he is facing a big scandal at home.
Maintenant, cependant, il est confronté à un gros scandale à la maison.
Source: NPR News March 2019 CompilationOh, no, we must work with what we've got to minimise the scandal.
Oh non, nous devons travailler avec ce que nous avons pour minimiser le scandale.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2We dare not allow these scandals.
Nous n'osons pas permettre ces scandales.
Source: Yes, Minister Season 3Next, has the recent data scandal had a financial impact on Facebook?
Ensuite, le récent scandale de données a-t-il eu un impact financier sur Facebook ?
Source: CNN 10 Student English April 2018 CompilationWhat did you think pf it? The bit about ending the scandal of ministerial patronage?
Qu'en avez-vous pensé ? La partie concernant la fin du scandale du patronage ministériel ?
Source: Yes, Minister Season 1But now Fillon's campaign is tanking over a fake job scandal.
Mais maintenant, la campagne de Fillon s'effondre à cause d'un scandale de faux emploi.
Source: NPR News February 2017 CompilationHowever, it was her third marriage that caused the biggest scandal.
Cependant, c'est son troisième mariage qui a causé le plus grand scandale.
Source: BBC Listening Collection November 2014Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant