strait

[États-Unis]/streɪt/
[Royaume-Uni]/streɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. étroit; troublé
n. un passage étroit d'eau reliant deux mers; une situation difficile ou un dilemme

Expressions & Collocations

narrow strait

étroit resserré

international strait

étroit international

important strait

étroit important

taiwan strait

détroit de Taïwan

bering strait

Détroit de Béring

cook strait

cuire le strait

torres strait

détroit de Torrès

Phrases d'exemple

to be in dire straits

être dans une situation désespérée

to navigate through the narrow strait

naviguer à travers le détroit étroit

to be in financial straits

être dans une situation financière difficile

to pass through the Bering Strait

traverser le détroit de Béring

to be caught in a political strait

être pris au piège d'une situation politique difficile

to sail through the Taiwan Strait

naviguer à travers le détroit de Taïwan

to face a diplomatic strait

faire face à une situation diplomatique difficile

to cross the Strait of Gibraltar

traverser le détroit de Gibraltar

to find oneself in a legal strait

se retrouver dans une situation juridique difficile

Exemples du monde réel

Strauss's initial plans to span the strait used a cantilever bridge.

Les plans initiaux de Strauss pour franchir le détroit utilisaient un pont à haubans.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

It's the third bridge in Istanbul to span the Bosporus strait.

C'est le troisième pont à Istanbul qui franchit le détroit du Bosphore.

Source: BBC Listening August 2016 Collection

And the Florida straits are very, very warm.

Et les Détroits de Floride sont très, très chauds.

Source: CNN Listening Collection November 2012

And to get to it, they'll have to cross this, the Arnoy strait.

Et pour y arriver, ils devront traverser ceci, le détroit d'Arnoy.

Source: Human Planet

Now, a United States carrier strike group has been deployed the strait.

Maintenant, un groupe de frappe aéronavale américain a été déployé dans le détroit.

Source: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Nyad is hoping to become the first person to swim the strait without shark cage.

Nyad espère devenir la première personne à nager dans le détroit sans cage anti-requins.

Source: NPR News September 2013 Compilation

712. The traitor in strait straightforwardly told me the traits of the bait.

712. Le traître, dans une situation difficile, m'a dit sans détour les caractéristiques de l'appât.

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The trip aims to promote the peaceful development of cross-Strait relations.

Le voyage vise à promouvoir le développement pacifique des relations à travers le Détroit.

Source: CCTV Observations

" Nature was in dire straits and it is still in dire straits, " said Mark Wright.

" La nature était dans une situation désespérée et elle est toujours dans une situation désespérée, " a déclaré Mark Wright.

Source: VOA Slow English Technology

The detective was therefore in a sore strait.

Le détective était donc dans une situation difficile.

Source: Around the World in Eighty Days

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant