Tajikistan
tajikistan
Tajik authorities have repeatedly said they will not interfere in internal Afghan matters.
Les autorités tadjikes ont déclaré à plusieurs reprises qu'elles n'interféreraient pas dans les affaires intérieures afghanes.
Source: VOA Daily Standard July 2021 CollectionThe 14th SCO summit is slated for Thursday and Friday in the Tajik capital.
Le 14e sommet des COI est prévu pour jeudi et vendredi dans la capitale tadjike.
Source: CRI Online September 2014 CollectionBut the Tajik authorities say the country is still virus-free. Rehan Dimitri reports.
Mais les autorités tadjikes affirment que le pays est toujours exempt de virus. Rehan Dimitri rapporte.
Source: BBC Listening Collection March 2020He is attending at the invitation of Tajik President Emomali Rahmon, who will chair the meeting.
Il participe à l'invitation du président tadjik Emomali Rahmon, qui présidera la réunion.
Source: CRI Online September 2021 CollectionFighting also erupted between troops guarding the border between Kyrgyzstan and Tajikistan, killing two Tajik guards.
Des combats ont également éclaté entre les troupes gardant la frontière entre le Kirghizistan et le Tadjikistan, tuant deux gardes tadjiks.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsThe Tajik president says the initiative plays a constructive role in promoting regional and world development.
Le président tadjik affirme que cette initiative joue un rôle constructif dans la promotion du développement régional et mondial.
Source: CRI Online May 2019 CollectionThis can explain why pairs of closely related languages-Tajik and Persian, Icelandic and Swedish, Frisian and English-differ in grammatical complexity.
Cela peut expliquer pourquoi des paires de langues étroitement liées - le tadjik et le persan, l'islandais et le suédois, le frison et l'anglais - diffèrent en termes de complexité grammaticale.
Source: The Economist (Summary)Which is why I'm wearing Tajik clothes on the border of Tajikistan, where I was living.
C'est pourquoi je porte des vêtements tadjiks à la frontière du Tadjikistan, où j'habitais.
Source: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationAnd, even though say the Cyrillic alphabet, which is used for Russian and Ukrainian, Tajik other languages, is not that different from our, Latin alphabet.
Et, même si l'on dit que l'alphabet cyrillique, utilisé pour le russe et l'ukrainien, les autres langues tadjikes, n'est pas si différent du nôtre, l'alphabet latin.
Source: Kaufman's language learning rulesThe gunmen are reported to be Tajik nationals who had been recruited to fight in Ukraine and had got into a row over religion.
Les tireurs sont signalés comme étant des ressortissants tadjiks qui avaient été recrutés pour combattre en Ukraine et s'étaient querellés à propos de religion.
Source: The Economist (Summary)Tajikistan
tajikistan
Tajik authorities have repeatedly said they will not interfere in internal Afghan matters.
Les autorités tadjikes ont déclaré à plusieurs reprises qu'elles n'interféreraient pas dans les affaires intérieures afghanes.
Source: VOA Daily Standard July 2021 CollectionThe 14th SCO summit is slated for Thursday and Friday in the Tajik capital.
Le 14e sommet des COI est prévu pour jeudi et vendredi dans la capitale tadjike.
Source: CRI Online September 2014 CollectionBut the Tajik authorities say the country is still virus-free. Rehan Dimitri reports.
Mais les autorités tadjikes affirment que le pays est toujours exempt de virus. Rehan Dimitri rapporte.
Source: BBC Listening Collection March 2020He is attending at the invitation of Tajik President Emomali Rahmon, who will chair the meeting.
Il participe à l'invitation du président tadjik Emomali Rahmon, qui présidera la réunion.
Source: CRI Online September 2021 CollectionFighting also erupted between troops guarding the border between Kyrgyzstan and Tajikistan, killing two Tajik guards.
Des combats ont également éclaté entre les troupes gardant la frontière entre le Kirghizistan et le Tadjikistan, tuant deux gardes tadjiks.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsThe Tajik president says the initiative plays a constructive role in promoting regional and world development.
Le président tadjik affirme que cette initiative joue un rôle constructif dans la promotion du développement régional et mondial.
Source: CRI Online May 2019 CollectionThis can explain why pairs of closely related languages-Tajik and Persian, Icelandic and Swedish, Frisian and English-differ in grammatical complexity.
Cela peut expliquer pourquoi des paires de langues étroitement liées - le tadjik et le persan, l'islandais et le suédois, le frison et l'anglais - diffèrent en termes de complexité grammaticale.
Source: The Economist (Summary)Which is why I'm wearing Tajik clothes on the border of Tajikistan, where I was living.
C'est pourquoi je porte des vêtements tadjiks à la frontière du Tadjikistan, où j'habitais.
Source: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationAnd, even though say the Cyrillic alphabet, which is used for Russian and Ukrainian, Tajik other languages, is not that different from our, Latin alphabet.
Et, même si l'on dit que l'alphabet cyrillique, utilisé pour le russe et l'ukrainien, les autres langues tadjikes, n'est pas si différent du nôtre, l'alphabet latin.
Source: Kaufman's language learning rulesThe gunmen are reported to be Tajik nationals who had been recruited to fight in Ukraine and had got into a row over religion.
Les tireurs sont signalés comme étant des ressortissants tadjiks qui avaient été recrutés pour combattre en Ukraine et s'étaient querellés à propos de religion.
Source: The Economist (Summary)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant