theology

[États-Unis]/θiː'ɒlədʒɪ/
[Royaume-Uni]/θɪ'ɑlədʒi/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. l'étude de la nature de Dieu et de la croyance religieuse ; un système de croyances religieuses

Phrases d'exemple

He read theology at university.

Il a étudié la théologie à l'université.

the development of Unitarian theology

le développement de la théologie unitarienne

Protestant theology; Jewish theology.

Théologie protestante ; théologie juive.

Many theologies express the same ideas.

De nombreuses théologies expriment les mêmes idées.

According to Muslim theology there is only one God.

Selon la théologie musulmane, il n'y a qu'un seul Dieu.

The God in the political theology is apathic God crucified on the Cross.

Le Dieu de la théologie politique est un Dieu apathique, crucifié sur la Croix.

•theology, doctrinal •history--20th century. •theologians.

•théologie, doctrinale •histoire--20e siècle. •théologiens.

the branch of theology that deals with principles of exegesis

la branche de la théologie qui traite des principes d'exégèse

On p. 110… he reproaches Arminian theology because it does not see human nature itself as revelational.

À la page 110... il reproche à la théologie arminienne de ne pas considérer la nature humaine elle-même comme révélatrice.

The distinctives of Reformed theology and practice are useful only to the degree that they undergird and clarify the gospel, the evangel.

Les caractéristiques de la théologie et de la pratique réformées ne sont utiles que dans la mesure où elles soutiennent et clarifient l'évangile, l'évangélisation.

Hyman, Gavin. The Predicament of Postmodern Theology: Radical Orthodoxy or Nihilist Textualism? Louisville, Ky.: Westminster John Knox Press, 2001, 176pp.

Hyman, Gavin. Le dilemme de la théologie postmoderne : orthodoxie radicale ou textuel nihilisme ? Louisville, KY : Westminster John Knox Press, 2001, 176p.

Exemples du monde réel

He wanted to study Islamic theology at a top school in Cairo, Egypt.

Il souhaitait étudier la théologie islamique dans une excellente école du Caire, en Égypte.

Source: This month VOA Special English

Intellectuals moved away from the collectivism of the Middle Ages, while the young Protestant theology stressed individual responsibility.

Les intellectuels se sont éloignés du collectivisme du Moyen Âge, tandis que la jeune théologie protestante mettait l'accent sur la responsabilité individuelle.

Source: Popular Science Essays

Andrew Chan has got a theology degree while in prison.

Andrew Chan a obtenu un diplôme en théologie tout en étant en prison.

Source: NPR News April 2015 Compilation

Bosch himself, as part of the religious orthodoxy, needed to be able to explain the theology of his paintings.

Bosch lui-même, dans le cadre de l'orthodoxie religieuse, devait pouvoir expliquer la théologie de ses peintures.

Source: Secrets of Masterpieces

There's a whole cosmology and theology that go with pipes, that are extremely complex.

Il existe toute une cosmologie et théologie liées aux tuyaux, extrêmement complexes.

Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

He was a Roman Catholic religious worker, who became a professor of theology.

Il était un travailleur religieux catholique romain, devenu professeur de théologie.

Source: VOA Special November 2017 Collection

In 1955, Martin Luther King earned a doctorate in theology from Boston University.

En 1955, Martin Luther King a obtenu un doctorat en théologie de la Boston University.

Source: VOA Daily Standard April 2018 Collection

I don't know, theology aside, I don't know what to say about the metaphysical questions.

Je ne sais pas, mis à part la théologie, je ne sais pas quoi dire sur les questions métaphysiques.

Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

According to this theology, God will reward those who help Israel and punish those who don't.

Selon cette théologie, Dieu récompensera ceux qui aideront Israël et punira ceux qui ne le feront pas.

Source: Vox opinion

They should be taught to do chores and be marryable but stuff like books theology and science.

Il faudrait leur apprendre à faire des tâches ménagères et à être mariables, mais pas des choses comme les livres, la théologie et la science.

Source: Biography of Famous Historical Figures

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant