theseus

[États-Unis]/'θi:sju:s/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Thésée (héros de l'Attique dans la mythologie grecque)

Expressions & Collocations

ship of Theseus

navire de Thésée

Phrases d'exemple

Theseus defeated the Minotaur in the Labyrinth.

Thésée a vaincu le minotaure dans le labyrinthe.

The story of Theseus and the Minotaur is a famous Greek myth.

L'histoire de Thésée et du Minotaure est un mythe grec célèbre.

Theseus was known for his bravery and cunning.

Thésée était connu pour son courage et sa ruse.

Many scholars study the legend of Theseus.

De nombreux érudits étudient la légende de Thésée.

Theseus is often depicted with a sword and shield.

Thésée est souvent représenté avec une épée et un bouclier.

The adventures of Theseus are well-documented in ancient texts.

Les aventures de Thésée sont bien documentées dans les textes anciens.

Theseus was the son of King Aegeus of Athens.

Thésée était le fils du roi Égée d'Athènes.

The hero Theseus is celebrated for his heroic deeds.

Le héros Thésée est célébré pour ses actes héroïques.

Theseus is a popular figure in Greek mythology.

Thésée est un personnage populaire de la mythologie grecque.

The legend of Theseus continues to captivate audiences worldwide.

La légende de Thésée continue de captiver le public dans le monde entier.

Exemples du monde réel

Is it King Theseus and his philosophical authority?

Est-ce le roi Thésée et son autorité philosophique ?

Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

Phaedra is married to the great hero Theseus.

Phèdre est mariée au grand héros Thésée.

Source: Crash Course in Drama

But before going in, Theseus unraveled a ball of yarn.

Mais avant d'entrer, Thésée a dénoué une pelote de fil.

Source: VOA Slow English - Word Stories

As the story goes, Theseus volunteered to go into the Minotaur’s labyrinth.

Comme l'histoire le raconte, Thésée s'est porté volontaire pour entrer dans le labyrinthe du Minotaure.

Source: VOA Slow English - Word Stories

Theseus banishes Hippolytus and curses him.

Thésée bannit Hippolyte et le maudit.

Source: Crash Course in Drama

But while Theseus is away, she develops an overpowering passion for her stepson, Hippolytus.

Mais pendant l'absence de Thésée, elle développe une passion écrasante pour son beau-fils, Hippolyte.

Source: Crash Course in Drama

Theseus adopts the woman that Hippolytus loved.

Thésée adopte la femme que Hippolyte aimait.

Source: Crash Course in Drama

She wants to die even more when it turns out Theseus is alive and almost home.

Elle veut mourir encore plus quand il s'avère que Thésée est vivant et presque rentré.

Source: Crash Course in Drama

While artists often showed Theseus sailing away and leaving, De Morgan positioned Ariadne as the central character in her painting.

Bien que les artistes montraient souvent Thésée en train de s'éloigner et de partir, De Morgan a positionné Ariane comme personnage central de sa peinture.

Source: Curious Muse

Until, eventually, every part of the ship of Theseus was built from something new.

Jusqu'à ce que, finalement, chaque partie du navire de Thésée soit construite à partir de quelque chose de nouveau.

Source: TED Talks (Video Edition) October 2022 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant