turkey

[États-Unis]/ˈtɜːki/
[Royaume-Uni]/ˈtɜːrki/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un plat traditionnellement consommé lors de Thanksgiving et de Noël ; une personne qui est folle ou qui échoue

Expressions & Collocations

roast turkey

dinde rôtie

Thanksgiving turkey

dinde de Thanksgiving

turkey dinner

dîner de dinde

turkey sandwich

sandwich à la dinde

cold turkey

effet secondaire du sevrage

wild turkey

dindon sauvage

go cold turkey

arrêter brutalement

Phrases d'exemple

defrost the turkey slowly.

décongeler la dinde lentement.

turkey with apple dressing.

dinde aux pommes.

the turkey will be done to a turn .

La dinde sera cuite à point.

roast turkey and all the fixings

dinde rôtie et tous les accompagnements.

roast turkey with all the trimmings.

dinde rôtie avec tous les accompagnements.

to swell like a turkey cock

gonfler comme un dindon

the traditional turkey with all the trimmings

le traditionnel dinde avec tous les accompagnements.

I had to go cold turkey .

J'ai dû arrêter du jour au lendemain.

turkey was followed by dessert.

La dinde était suivie d'un dessert.

The turkey was served with a garnish of parsley.

La dinde était servie avec une garniture de persil.

The turkey was brought smoking hot to the table.

La dinde a été apportée fumante et brûlante à la table.

strut like a turkey cock

marcher comme un dindon

a dog run; a turkey run.

un parcours de chien ; un parcours de dinde.

A Turkey carpet adorned the floor.

Un tapis de Turquie ornait le sol.

It’s traditional to eat turkey at Thanksgiving.

Il est traditionnel de manger de la dinde à Thanksgiving.

The turkey is large enough to feed a dozen.

La dinde est suffisamment grande pour nourrir une douzaine de personnes.

he stopped in Turkey en route to Geneva.

Il s'est arrêté en Turquie en allant à Genève.

that turkey will feed ten people with some to spare.

Cette dinde nourrira dix personnes avec un peu à revendre.

Exemples du monde réel

To breed a turkey! That's really interesting!

Élever un dinde ! C'est vraiment intéressant !

Source: 6 Minute English

She eats a turkey with her family.

Elle mange une dinde avec sa famille.

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

Would you help me dress the turkey?

M'aideriez-vous à préparer la dinde ?

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

The early bird, in this case, gets the turkey.

L'oiseau matinal, dans ce cas, obtient la dinde.

Source: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

I am sorry, but there is no turkey.

Je suis désolé, il n'y a pas de dinde.

Source: Modern Family - Season 03

Just as soon as you shoot your turkey.

Dès que vous avez abattu votre dinde.

Source: Grey's Anatomy Season 2

They cooked an entire turkey in one hour.

Ils ont cuisiné une dinde entière en une heure.

Source: Modern Family - Season 10

Oh. Well, we can't give you our turkey.

Oh. Eh bien, nous ne pouvons pas vous donner notre dinde.

Source: Modern Family - Season 03

Yes...and I'm going to cook roast turkey!

Oui... et je vais cuire une dinde rôtie !

Source: National College Student English Competition Category C

The meal includes the traditional turkey, stuffing, produce, and dessert.

Le repas comprend la dinde traditionnelle, la farce, les produits et le dessert.

Source: VOA Standard English_Americas

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant