| Pluriel | urdus |
Urdu language
langue ourdou
Urdu script
écriture ourdou
Urdu literature
littérature ourdou
Urdu is the mother tongue of only a minority of Pakistani children.
L'ourdou est la langue maternelle d'une minorité seulement d'enfants pakistanais.
Source: The Economist (Summary)Urdu, the lingua franca of Pakistan, is necessary but less familiar.
L'ourdou, la lingua franca du Pakistan, est nécessaire mais moins familier.
Source: The Economist (Summary)The Supreme Court in Pakistan has ordered the government to adopt Urdu as the main official language.
La Cour suprême au Pakistan a ordonné au gouvernement d'adopter l'ourdou comme langue officielle principale.
Source: BBC Listening September 2015 CollectionIt would have been absurd not to cover a soon-to-be president because his name is naughty in Urdu.
Il aurait été absurde de ne pas couvrir un futur président parce que son nom est grossier en ourdou.
Source: The Economist (Summary)This guy? - What, am I speaking Urdu?
Ce type ? - Quoi, est-ce que je parle ourdou ?
Source: Supernatural Season 2Students are also taught English as well as the local language, Urdu.
Les élèves apprennent également l'anglais ainsi que la langue locale, l'ourdou.
Source: VOA Special May 2018 CollectionAnd you're gonna need a translator, either Urdu or Pashto.
Et vous aurez besoin d'un traducteur, soit en ourdou, soit en pachtou.
Source: The Newsroom Season 2In Pakistani Punjab the new Pakistan Tehreek-e-Insaf government, which took power in the province last year, is to reverse the previous government's move from Urdu to English.
Au Pendjab pakistanais, le nouveau gouvernement du Pakistan Tehreek-e-Insaf, qui a pris le pouvoir dans la province l'année dernière, doit inverser la décision du gouvernement précédent de passer de l'ourdou à l'anglais.
Source: The Economist (Summary)It was only with aspirin and something Fay concocted for me that I was able to finish my linguistic analysis of Urdu verb forms and send the paper to the International Linguistics Bulletin.
Ce n'est qu'avec de l'aspirine et quelque chose que Fay a concocté pour moi que j'ai pu terminer mon analyse linguistique des formes verbales en ourdou et envoyer l'article à l'International Linguistics Bulletin.
Source: Flowers for AlgernonDo you know which is the second most spoken language in England? Is it: a) Polish b) Urdu or c) French I think I know this one, Rob. I'm going to say a) Polish.
Savez-vous quelle est la deuxième langue la plus parlée en Angleterre ? Est-ce : a) le polonais b) l'ourdou ou c) le français ? Je crois savoir la réponse, Rob. Je dirais a) le polonais.
Source: 6 Minute EnglishUrdu language
langue ourdou
Urdu script
écriture ourdou
Urdu literature
littérature ourdou
Urdu is the mother tongue of only a minority of Pakistani children.
L'ourdou est la langue maternelle d'une minorité seulement d'enfants pakistanais.
Source: The Economist (Summary)Urdu, the lingua franca of Pakistan, is necessary but less familiar.
L'ourdou, la lingua franca du Pakistan, est nécessaire mais moins familier.
Source: The Economist (Summary)The Supreme Court in Pakistan has ordered the government to adopt Urdu as the main official language.
La Cour suprême au Pakistan a ordonné au gouvernement d'adopter l'ourdou comme langue officielle principale.
Source: BBC Listening September 2015 CollectionIt would have been absurd not to cover a soon-to-be president because his name is naughty in Urdu.
Il aurait été absurde de ne pas couvrir un futur président parce que son nom est grossier en ourdou.
Source: The Economist (Summary)This guy? - What, am I speaking Urdu?
Ce type ? - Quoi, est-ce que je parle ourdou ?
Source: Supernatural Season 2Students are also taught English as well as the local language, Urdu.
Les élèves apprennent également l'anglais ainsi que la langue locale, l'ourdou.
Source: VOA Special May 2018 CollectionAnd you're gonna need a translator, either Urdu or Pashto.
Et vous aurez besoin d'un traducteur, soit en ourdou, soit en pachtou.
Source: The Newsroom Season 2In Pakistani Punjab the new Pakistan Tehreek-e-Insaf government, which took power in the province last year, is to reverse the previous government's move from Urdu to English.
Au Pendjab pakistanais, le nouveau gouvernement du Pakistan Tehreek-e-Insaf, qui a pris le pouvoir dans la province l'année dernière, doit inverser la décision du gouvernement précédent de passer de l'ourdou à l'anglais.
Source: The Economist (Summary)It was only with aspirin and something Fay concocted for me that I was able to finish my linguistic analysis of Urdu verb forms and send the paper to the International Linguistics Bulletin.
Ce n'est qu'avec de l'aspirine et quelque chose que Fay a concocté pour moi que j'ai pu terminer mon analyse linguistique des formes verbales en ourdou et envoyer l'article à l'International Linguistics Bulletin.
Source: Flowers for AlgernonDo you know which is the second most spoken language in England? Is it: a) Polish b) Urdu or c) French I think I know this one, Rob. I'm going to say a) Polish.
Savez-vous quelle est la deuxième langue la plus parlée en Angleterre ? Est-ce : a) le polonais b) l'ourdou ou c) le français ? Je crois savoir la réponse, Rob. Je dirais a) le polonais.
Source: 6 Minute EnglishExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now