single-vineyard wine of a good year.
vin de vignoble unique d'une bonne année.
the vineyards in the Val d'Or produce excellent wines.
les vignobles du Val d'Or produisent d'excellents vins.
My beloved is unto me as a cluster of camphire in the vineyards of Engedi.
Mon bien-aimé est pour moi comme un grappe de camphre dans les vignes d'Engedi.
Vineyards lay in coteaux, meaning that they cover one side of the hills, the ones facing at the sea.
Les vignobles se trouvent dans les coteaux, ce qui signifie qu'ils couvrent un côté des collines, celles qui font face à la mer.
Chateau La Mission Haut-Brion and Chateau Laville Haut-Brion are two vineyards separated from Chateau Haut-Brion in virtue of legatary partition in 1300s.
Les vignobles Château La Mission Haut-Brion et Château Laville Haut-Brion sont deux vignobles séparés du Château Haut-Brion en vertu d'une partition légataire au XIIIe siècle.
He worked for one year at Kenwood Vineyards, then became a Wine Maker's assistant at Stellenbosch Farmer's Winery in South Africa.
Il a travaillé pendant un an chez Kenwood Vineyards, puis est devenu assistant de producteur de vin chez Stellenbosch Farmer's Winery en Afrique du Sud.
Vardar Valley wines come from the Tikves Vineyards of central Macedonia, where quality grapes are grown.
Les vins de la vallée de Vardar proviennent des vignobles Tikves en Macédoine centrale, où sont cultivés des raisins de qualité.
Ideally located in the south facing stope of the foothills of the Montagne noire, these vineyards grow on both chalky (80%) and schistous soil (20 %).
Idéalement situé sur les versants sud des contreforts du Montagne noire, ces vignobles poussent sur un sol à la fois calcaire (80 %) et schisteux (20 %).
Maman wants us to take over the vineyard one day.
Maman veut que nous reprenions le vignoble un jour.
Source: Emily in Paris Season 1Yeah. - I think he owns a vineyard now, in Napa, anywho.
Ouais. - Je pense qu'il possède maintenant un vignoble, à Napa, bref.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Certainly there were nobles in France who bought up vineyards around Bordeaux.
Il y avait certainement des nobles en France qui ont acheté des vignobles autour de Bordeaux.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)He stood in Oregon State's vineyard, near the small town of Alpine.
Il se tenait dans le vignoble de l'Oregon State, près de la petite ville d'Alpine.
Source: VOA Slow English Technology20 Now Noah, a man of the soil, was the first to plant a vineyard.
20 Maintenant, Noé, un homme de la terre, fut le premier à planter un vignoble.
Source: New American BibleMerle Holdsworth was visiting the vineyard and saw the ducks.
Merle Holdsworth visitait le vignoble et a vu les canards.
Source: VOA Special February 2023 CollectionIn California's Napa Valley, , he has his own vineyard, which has established quite a reputation.
En Californie, dans la Napa Valley, il possède son propre vignoble, qui a acquis une certaine réputation.
Source: CNN Celebrity InterviewIt is said that Thomas Jefferson visited the vineyards in 1787 before becoming president of the United States.
On dit que Thomas Jefferson a visité les vignobles en 1787 avant de devenir président des États-Unis.
Source: VOA Special English HealthI can take a walk as far as the vineyards.
Je peux me promener aussi loin que les vignobles.
Source: The Little PrinceToday I am born anew and my birthplace is a vineyard where there is fruit for all.
Aujourd'hui, je suis né à nouveau et mon lieu de naissance est un vignoble où il y a des fruits pour tous.
Source: The Scrolls of the Lamb (Original Version)single-vineyard wine of a good year.
vin de vignoble unique d'une bonne année.
the vineyards in the Val d'Or produce excellent wines.
les vignobles du Val d'Or produisent d'excellents vins.
My beloved is unto me as a cluster of camphire in the vineyards of Engedi.
Mon bien-aimé est pour moi comme un grappe de camphre dans les vignes d'Engedi.
Vineyards lay in coteaux, meaning that they cover one side of the hills, the ones facing at the sea.
Les vignobles se trouvent dans les coteaux, ce qui signifie qu'ils couvrent un côté des collines, celles qui font face à la mer.
Chateau La Mission Haut-Brion and Chateau Laville Haut-Brion are two vineyards separated from Chateau Haut-Brion in virtue of legatary partition in 1300s.
Les vignobles Château La Mission Haut-Brion et Château Laville Haut-Brion sont deux vignobles séparés du Château Haut-Brion en vertu d'une partition légataire au XIIIe siècle.
He worked for one year at Kenwood Vineyards, then became a Wine Maker's assistant at Stellenbosch Farmer's Winery in South Africa.
Il a travaillé pendant un an chez Kenwood Vineyards, puis est devenu assistant de producteur de vin chez Stellenbosch Farmer's Winery en Afrique du Sud.
Vardar Valley wines come from the Tikves Vineyards of central Macedonia, where quality grapes are grown.
Les vins de la vallée de Vardar proviennent des vignobles Tikves en Macédoine centrale, où sont cultivés des raisins de qualité.
Ideally located in the south facing stope of the foothills of the Montagne noire, these vineyards grow on both chalky (80%) and schistous soil (20 %).
Idéalement situé sur les versants sud des contreforts du Montagne noire, ces vignobles poussent sur un sol à la fois calcaire (80 %) et schisteux (20 %).
Maman wants us to take over the vineyard one day.
Maman veut que nous reprenions le vignoble un jour.
Source: Emily in Paris Season 1Yeah. - I think he owns a vineyard now, in Napa, anywho.
Ouais. - Je pense qu'il possède maintenant un vignoble, à Napa, bref.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Certainly there were nobles in France who bought up vineyards around Bordeaux.
Il y avait certainement des nobles en France qui ont acheté des vignobles autour de Bordeaux.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)He stood in Oregon State's vineyard, near the small town of Alpine.
Il se tenait dans le vignoble de l'Oregon State, près de la petite ville d'Alpine.
Source: VOA Slow English Technology20 Now Noah, a man of the soil, was the first to plant a vineyard.
20 Maintenant, Noé, un homme de la terre, fut le premier à planter un vignoble.
Source: New American BibleMerle Holdsworth was visiting the vineyard and saw the ducks.
Merle Holdsworth visitait le vignoble et a vu les canards.
Source: VOA Special February 2023 CollectionIn California's Napa Valley, , he has his own vineyard, which has established quite a reputation.
En Californie, dans la Napa Valley, il possède son propre vignoble, qui a acquis une certaine réputation.
Source: CNN Celebrity InterviewIt is said that Thomas Jefferson visited the vineyards in 1787 before becoming president of the United States.
On dit que Thomas Jefferson a visité les vignobles en 1787 avant de devenir président des États-Unis.
Source: VOA Special English HealthI can take a walk as far as the vineyards.
Je peux me promener aussi loin que les vignobles.
Source: The Little PrinceToday I am born anew and my birthplace is a vineyard where there is fruit for all.
Aujourd'hui, je suis né à nouveau et mon lieu de naissance est un vignoble où il y a des fruits pour tous.
Source: The Scrolls of the Lamb (Original Version)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant