abound

[États-Unis]/əˈbaʊnd/
[Royaume-Uni]/əˈbaʊnd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vi. plein de; abondant en
Word Forms
Participe présentabounding
Troisième personne du singulierabounds
Participe passéabounded
Passé simpleabounded
Plurielabounds

Expressions & Collocations

abound in opportunities

regorgé d'opportunités

abound with creativity

regorgé de créativité

abound in resources

regorgé de ressources

abound in

regorgé de

abound with

regorgé de

Phrases d'exemple

a speech abounding in sedition

un discours débordant de sédition

He abounds in courage.

Il déborde de courage.

Streams abound with fish.

Les ruisseaux sont remplis de poissons.

this area abounds with caravan sites.

Cette zone regorge de sites de caravanes.

This river abounds with fish.

Cette rivière regorge de poissons.

a garden abounding with flowers;

un jardin regorgeant de fleurs ;

Antimony abounds in out country.

L'antimoine est abondante dans notre pays.

omens and prodigies abound in Livy's work.

Les présages et les prodiges abondent dans l'œuvre de Tite-Live.

Natural resources abound in our country.

Les ressources naturelles sont abondantes dans notre pays.

Apples abound here all the year round.

Les pommes sont abondantes ici toute l'année.

Questions abound as to the reasons for the president's decision.

Les questions abondent quant aux raisons de la décision du président.

Explanation: Cosmic clouds of hydrogen gas and dust abound in this gorgeous skyscape, stretching through Monocerous in the neighborhood of The Cone Nebula.

Explication : Des nuages cosmiques d'hydrogène et de poussière sont abondants dans ce magnifique panorama, s'étendant à travers Monocéros dans le voisinage de la nébuleuse du Cône.

Exemples du monde réel

Fast food joints like McDonalds and Taco Bell abound.

Les chaînes de restauration rapide comme McDonalds et Taco Bell sont partout.

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection May 2015

Where plants abound, herbivores will not be far behind.

Où les plantes abondent, les herbivores ne seront pas loin.

Source: The Economist - Technology

As the economy picks up, opportunities will abound for aspiring leaders.

À mesure que l'économie se redresse, les opportunités seront nombreuses pour les futurs dirigeants.

Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Parrots abound in the forests of South America.

Les perroquets sont nombreux dans les forêts d'Amérique du Sud.

Source: British Original Language Textbook Volume 3

Anecdotes abound of rich families leaving the country.

Il existe de nombreuses anecdotes de familles riches quittant le pays.

Source: The Economist (Summary)

Information is sparse. Rumours abound. Has Gamelin committed suicide? No.

Les informations sont rares. Les rumeurs sont nombreuses. Gamelin s'est-il suicidé ? Non.

Source: The Apocalypse of World War II

My childhood was abound with questions like this.

Mon enfance était pleine de questions comme celles-ci.

Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

Offers abound in the cut-throat world of British supermarkets.

Les offres sont nombreuses dans le monde impitoyable des supermarchés britanniques.

Source: The Economist (Summary)

The Yucatan Peninsula abounds with such gifts.

La péninsule du Yucatán regorge de tels cadeaux.

Source: Vacation Travel City Guide: North America Edition

Reasonable doubt in this case abounds.

Dans ce cas, le doute raisonnable est présent.

Source: TV series Person of Interest Season 3

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant