acridity

[États-Unis]/ˈæk.rɪdɪ.ti/
[Royaume-Uni]/əˈkrɪdɪ.ti/

Traduction

n. la qualité d'être amer ou aigu en goût ou en odeur ; amertume, âcreté ; dureté de ton ou d'expression ; sévérité de la critique
Formes du mot
Plurielacridities

Phrases d'exemple

the acridity of the smoke stung his eyes.

l'âpreté de la fumée lui piquait les yeux.

there was a certain acridity in her tone when she spoke about him.

il y avait une certaine amertume dans son ton lorsqu'elle parlait de lui.

the acridity of the debate left everyone feeling exhausted.

l'âpreté du débat laissa tout le monde épuisé.

he couldn't stand the acridity of their constant bickering.

il ne supportait pas l'âpreté de leurs disputes constantes.

the acridity of his words cut deep into her heart.

l'âpreté de ses paroles toucha profondément son cœur.

her laughter had a touch of acridity, hinting at bitterness beneath the surface.

son rire avait une touche d'amertume, laissant entrevoir un ressentiment sous la surface.

the acridity of the situation made it difficult to find common ground.

l'âpreté de la situation rendait difficile de trouver un terrain d'entente.

he tried to mask his anger with a veneer of civility, but the acridity still showed through.

il essaya de masquer sa colère avec une façade de civilité, mais l'amertume transparaissait toujours.

the acridity of the political climate made compromise nearly impossible.

l'âpreté du climat politique rendait le compromis presque impossible.

despite their attempts at politeness, an acridity lingered in the air between them.

malgré leurs tentatives de politesse, une amertume persistait dans l'air entre eux.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant