this is admittedly an extreme case.
C'est indéniablement un cas extrême.
He is admittedly an atheist.
Il se dit athée, à vrai dire.
admittedly, the salary was not wonderful but the duties were light.
À vrai dire, le salaire n'était pas formidable, mais les tâches étaient légères.
He is looking to improve on his admittedly modest achievements so far.
Il cherche à améliorer ses modestes réalisations jusqu'à présent, à vrai dire.
Admittedly, he is not the most reliable person.
À vrai dire, il n'est pas la personne la plus fiable.
She is admittedly talented in playing the piano.
Elle est indéniablement douée pour jouer du piano.
Admittedly, the situation is quite challenging.
À vrai dire, la situation est assez difficile.
He is admittedly a skilled chef.
Il est indéniablement un chef cuisinier talentueux.
Admittedly, the project did not go as planned.
À vrai dire, le projet ne s'est pas déroulé comme prévu.
She is admittedly a great public speaker.
Elle est indéniablement une excellente oratrice.
Admittedly, the company has faced some setbacks recently.
À vrai dire, l'entreprise a rencontré quelques difficultés récemment.
He is admittedly a hard worker.
Il est indéniablement un travailleur acharné.
Admittedly, the weather was not ideal for the event.
À vrai dire, le temps n'était pas idéal pour l'événement.
She is admittedly a bit shy in social situations.
Elle est indéniablement un peu timide dans les situations sociales.
It is, admittedly, a pretty convincing pitch.
Il faut bien reconnaître qu'il s'agit d'une présentation assez convaincante.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionIts overt topic is admittedly rather strange, even tedious.
Son sujet principal est, il faut l'admettre, assez étrange, voire ennuyeux.
Source: History of Western PhilosophyAdmittedly, self-improvement is crucial for new graduates to hunt jobs.
Il faut bien reconnaître que l'amélioration de soi est cruciale pour les jeunes diplômés à la recherche d'un emploi.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationAdmittedly, I won't exist when I'm dead.
Il faut bien reconnaître que je n'existerai plus lorsque je serai mort.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Making movies admittedly had less drastic consequences in the most professions.
Il faut bien reconnaître que faire des films avait moins de conséquences désastreuses dans la plupart des professions.
Source: 2015 Natalie Harvard Graduation SpeechAdmittedly, this wasn't true for all cases.
Il faut bien reconnaître que ce n'était pas vrai dans tous les cas.
Source: Simple PsychologyAll in all, admittedly, one should not belittle the importance of books.
En fin de compte, il faut bien reconnaître que l'importance des livres ne devrait pas être sous-estimée.
Source: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateThe law-enforcement community is admittedly experiencing a recruitment crisis.
Il faut bien reconnaître que la communauté des forces de l'ordre connaît actuellement une crise de recrutement.
Source: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionAdmittedly some native religious practices did involve human sacrifice.
Il faut bien reconnaître que certaines pratiques religieuses indigènes impliquaient, certes, des sacrifices humains.
Source: Crash Course in DramaSome Indian firms have, admittedly, followed an American-style fairy tale.
Certaines entreprises indiennes ont, il faut bien l'admettre, suivi un conte de fées à l'américaine.
Source: The Economist - ComprehensiveExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant