The alderman proposed a new ordinance for the city council to consider.
L'adjoint au maire a proposé une nouvelle ordonnance à l'attention du conseil municipal.
The alderman was known for his dedication to public service.
L'adjoint au maire était connu pour son dévouement au service public.
The alderman attended the community meeting to address residents' concerns.
L'adjoint au maire a assisté à la réunion communautaire pour répondre aux préoccupations des résidents.
The alderman's speech at the town hall was well-received by the audience.
Le discours de l'adjoint au maire à la salle de ville a été bien accueilli par le public.
The alderman worked closely with local businesses to promote economic development.
L'adjoint au maire a travaillé en étroite collaboration avec les entreprises locales pour promouvoir le développement économique.
Residents can voice their opinions and concerns to the alderman during office hours.
Les résidents peuvent exprimer leurs opinions et leurs préoccupations à l'adjoint au maire pendant les heures de bureau.
The alderman's re-election campaign focused on improving infrastructure in the city.
La campagne de réélection de l'adjoint au maire s'est concentrée sur l'amélioration des infrastructures dans la ville.
The alderman advocated for more green spaces and parks in the urban area.
L'adjoint au maire a plaidé pour davantage d'espaces verts et de parcs dans la zone urbaine.
The alderman collaborated with other officials to address public safety issues in the neighborhood.
L'adjoint au maire a collaboré avec d'autres responsables pour résoudre les problèmes de sécurité publique dans le quartier.
The alderman's term in office will end next year, and a new election will be held.
Le mandat de l'adjoint au maire prendra fin l'année prochaine et une nouvelle élection sera organisée.
And I said, " Write your alderman or your mayor or something."
Et j'ai dit : " Écrivez à votre échevin ou à votre maire, ou quelque chose comme ça."
Source: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionIs it alderman, governor, councilman or mayor?
Est-ce un échevin, un gouverneur, un conseiller municipal ou un maire ?
Source: CNN Listening Compilation January 2014But the alderman never waited to hear the rest.
Mais l'échevin n'a jamais attendu d'entendre la suite.
Source: The Short Stories of Mark TwainThen she should talk to her alderman.
Alors elle devrait parler à son échevin.
Source: Atlantic Empire Season 1James Neary, the alderman from the fourth ward?
James Neary, l'échevin du quatrième arrondissement ?
Source: Atlantic Empire Season 1Still the larger cities like New York and Chicago kept their boards of aldermen.
Néanmoins, les grandes villes comme New York et Chicago ont conservé leurs conseils d'échevins.
Source: American historyA city alderman says Milwaukee has been a powder keg for potential violence this summer.
Un échevin de la ville déclare que Milwaukee est une poudrière pour d'éventuelles violences cet été.
Source: CNN 10 Student English Comprehensive Listening August 2016 CollectionHe scooped them in solemnly, they said, until his paunch protruded like an alderman's.
Il les a attrapés solennellement, ont-ils dit, jusqu'à ce que son bedaine dépasse comme celle d'un échevin.
Source: Cross Stream (Part 1)Can you not speak with your alderman?
Ne pouvez-vous pas parler à votre échevin ?
Source: Atlantic Empire Season 1A letter sent by the Lord Mayor and aldermen of London in 1597, which called for all plays to be cancelled.
Une lettre envoyée par le Lord Mayor et les échevins de Londres en 1597, qui demandait l'annulation de toutes les pièces de théâtre.
Source: Crash Course in DramaThe alderman proposed a new ordinance for the city council to consider.
L'adjoint au maire a proposé une nouvelle ordonnance à l'attention du conseil municipal.
The alderman was known for his dedication to public service.
L'adjoint au maire était connu pour son dévouement au service public.
The alderman attended the community meeting to address residents' concerns.
L'adjoint au maire a assisté à la réunion communautaire pour répondre aux préoccupations des résidents.
The alderman's speech at the town hall was well-received by the audience.
Le discours de l'adjoint au maire à la salle de ville a été bien accueilli par le public.
The alderman worked closely with local businesses to promote economic development.
L'adjoint au maire a travaillé en étroite collaboration avec les entreprises locales pour promouvoir le développement économique.
Residents can voice their opinions and concerns to the alderman during office hours.
Les résidents peuvent exprimer leurs opinions et leurs préoccupations à l'adjoint au maire pendant les heures de bureau.
The alderman's re-election campaign focused on improving infrastructure in the city.
La campagne de réélection de l'adjoint au maire s'est concentrée sur l'amélioration des infrastructures dans la ville.
The alderman advocated for more green spaces and parks in the urban area.
L'adjoint au maire a plaidé pour davantage d'espaces verts et de parcs dans la zone urbaine.
The alderman collaborated with other officials to address public safety issues in the neighborhood.
L'adjoint au maire a collaboré avec d'autres responsables pour résoudre les problèmes de sécurité publique dans le quartier.
The alderman's term in office will end next year, and a new election will be held.
Le mandat de l'adjoint au maire prendra fin l'année prochaine et une nouvelle élection sera organisée.
And I said, " Write your alderman or your mayor or something."
Et j'ai dit : " Écrivez à votre échevin ou à votre maire, ou quelque chose comme ça."
Source: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionIs it alderman, governor, councilman or mayor?
Est-ce un échevin, un gouverneur, un conseiller municipal ou un maire ?
Source: CNN Listening Compilation January 2014But the alderman never waited to hear the rest.
Mais l'échevin n'a jamais attendu d'entendre la suite.
Source: The Short Stories of Mark TwainThen she should talk to her alderman.
Alors elle devrait parler à son échevin.
Source: Atlantic Empire Season 1James Neary, the alderman from the fourth ward?
James Neary, l'échevin du quatrième arrondissement ?
Source: Atlantic Empire Season 1Still the larger cities like New York and Chicago kept their boards of aldermen.
Néanmoins, les grandes villes comme New York et Chicago ont conservé leurs conseils d'échevins.
Source: American historyA city alderman says Milwaukee has been a powder keg for potential violence this summer.
Un échevin de la ville déclare que Milwaukee est une poudrière pour d'éventuelles violences cet été.
Source: CNN 10 Student English Comprehensive Listening August 2016 CollectionHe scooped them in solemnly, they said, until his paunch protruded like an alderman's.
Il les a attrapés solennellement, ont-ils dit, jusqu'à ce que son bedaine dépasse comme celle d'un échevin.
Source: Cross Stream (Part 1)Can you not speak with your alderman?
Ne pouvez-vous pas parler à votre échevin ?
Source: Atlantic Empire Season 1A letter sent by the Lord Mayor and aldermen of London in 1597, which called for all plays to be cancelled.
Une lettre envoyée par le Lord Mayor et les échevins de Londres en 1597, qui demandait l'annulation de toutes les pièces de théâtre.
Source: Crash Course in DramaExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant