alienating

[États-Unis]/ˈeɪliəneɪtɪŋ/
[Royaume-Uni]/ˈeɪliəneɪtɪŋ/

Traduction

v. rendant quelqu'un isolé ou étranger; causant de l'hostilité; transférant la propriété (biens, droits, etc.)

Expressions & Collocations

alienating effect

effet aliénant

alienating behavior

comportement aliénant

alienating presence

présence aliénante

alienating experience

expérience aliénante

alienating someone

aliéner quelqu'un

alienated feeling

sentiment d'aliénation

alienated from

aliéné(e) de

be alienating

être aliénant

alienating influence

influence aliénante

alienating factor

facteur d'aliénation

Phrases d'exemple

the repetitive tasks were alienating for the young engineer.

les tâches répétitives étaient aliénantes pour le jeune ingénieur.

his aloof behavior was alienating potential clients.

son comportement distant était aliénant pour les clients potentiels.

the company culture proved alienating to new employees.

la culture d'entreprise s'est avérée aliénante pour les nouveaux employés.

she found the political climate increasingly alienating.

elle trouvait l'atmosphère politique de plus en plus aliénante.

living in a new city can be alienating at first.

vivre dans une nouvelle ville peut être aliénant au début.

the lack of communication was alienating the team.

le manque de communication aliénait l'équipe.

he felt alienating from his family after moving abroad.

il s'est senti aliéné de sa famille après avoir déménagé à l'étranger.

the bureaucratic processes were deeply alienating.

les processus bureaucratiques étaient profondément aliénants.

the constant criticism was alienating and discouraging.

les critiques constantes étaient aliénantes et décourageantes.

the isolation of space travel can be alienating.

l'isolement des voyages spatiaux peut être aliénant.

the experience was alienating, leaving her feeling alone.

l'expérience était aliénante, la laissant se sentir seule.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant