anglicisms

[États-Unis]/ˈæŋɡlɪˌsɪzəmz/
[Royaume-Uni]/ˈæŋglɪˌsɪzəm z/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Mots ou expressions d'origine anglaise utilisés dans une autre langue, surtout lorsqu'ils sont considérés comme caractéristiques de la culture ou du style britannique.; Structures et conventions grammaticales britanniques utilisées dans un contexte non britannique.

Expressions & Collocations

avoiding unnecessary anglicisms

éviter les anglicismes inutiles

Phrases d'exemple

the influx of anglicisms into the language is noticeable.

L'afflux d'anglicismes dans la langue est notable.

some people argue that anglicisms are necessary for modern communication.

Certaines personnes soutiennent que les anglicismes sont nécessaires pour la communication moderne.

the use of anglicisms can sometimes lead to confusion.

L'utilisation d'anglicismes peut parfois entraîner de la confusion.

she's trying to avoid using too many anglicisms in her writing.

Elle essaie d'éviter d'utiliser trop d'anglicismes dans ses écrits.

the dictionary defines several hundred new anglicisms each year.

Le dictionnaire définit plusieurs centaines de nouveaux anglicismes chaque année.

he's fluent in english and uses many anglicisms naturally.

Il parle anglais couramment et utilise naturellement de nombreux anglicismes.

the debate over the adoption of anglicisms is ongoing.

Le débat sur l'adoption des anglicismes se poursuit.

anglicisms are often criticized for being pretentious.

Les anglicismes sont souvent critiqués pour être prétentieux.

the internet has accelerated the spread of anglicisms.

Internet a accéléré la propagation des anglicismes.

some argue that anglicisms enrich the language.

Certains soutiennent que les anglicismes enrichissent la langue.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant