antedated

[États-Unis]/[ˈæntɪdeɪtɪd]/
[Royaume-Uni]/[ˈæntɪdeɪtɪd]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. Existant ou survenant avant une date spécifiée ; antérieur ; Relatif à une version ou édition précédente.
v. Survenir ou exister avant une date ou un événement particulier ; Attribuer une date antérieure à (quelque chose).

Expressions & Collocations

antedated history

histoire antérieure

antedated documents

documents antérieurs

highly antedated

très anciens

antedated style

style antérieur

antedated records

documents antérieurs

antedated period

période antérieure

antedated origins

origines antérieures

antedated version

version antérieure

Phrases d'exemple

the discovery of the artifact suggested an antedated civilization in the region.

La découverte de l'artefact suggérait une civilisation antérieure dans la région.

his antedated research formed the basis for many subsequent studies.

ses recherches anciennes ont formé la base de nombreuses études ultérieures.

the legal documents revealed an antedated agreement between the two parties.

les documents juridiques ont révélé un accord antérieur entre les deux parties.

the antedated map showed the coastline as it existed a century ago.

la carte ancienne montrait la côte telle qu'elle existait il y a un siècle.

the company's antedated policies were updated to reflect current practices.

les politiques anciennes de l'entreprise ont été mises à jour pour refléter les pratiques actuelles.

the archaeological findings pointed to an antedated settlement on the hillside.

les découvertes archéologiques faisaient référence à un établissement antérieur sur la colline.

the antedated version of the software contained several known bugs.

la version ancienne du logiciel contenait plusieurs bogues connus.

the historian argued for an antedated dating of the manuscript.

l'historien a plaidé pour une datation antérieure du manuscrit.

the antedated records provided valuable insights into the family history.

les documents anciens ont fourni des informations précieuses sur l'histoire familiale.

the antedated style of architecture was characteristic of the era.

le style architectural ancien était caractéristique de l'époque.

the antedated claim to the land was challenged in court.

la prétention antérieure sur le terrain a été contestée en cour.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant