apologises

[États-Unis]/əˈpɒlədʒaɪz/
[Royaume-Uni]/əˈpɑːlədʒaɪz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. & vi. exprimer des regrets pour une offense ou une erreur; reconnaître sa faute et demander pardon

Phrases d'exemple

Roma finished the match with ten men after Luigi Sartor was sent off and Delneri apologised for the abject performance from his players.

Roma a terminé le match à dix après l'expulsion de Luigi Sartor et Delneri s'est excusé pour la performance abjecte de ses joueurs.

to apologise for being late

pour s'excuser d'être en retard

she had to apologise for her mistake

elle a dû s'excuser pour son erreur

to apologise in person

s'excuser en personne

he refused to apologise for his behavior

il a refusé de s'excuser pour son comportement

to apologise for any inconvenience caused

pour s'excuser de tout inconvénient causé

she felt the need to apologise for her outburst

elle a ressenti le besoin de s'excuser pour son explosion

to publicly apologise for the mistake

s'excuser publiquement pour l'erreur

he finally mustered the courage to apologise to her

il a finalement rassemblé le courage de s'excuser auprès d'elle

Exemples du monde réel

" It doesn't matter, don't apologise." Sirius mumbled at once.

« Peu importe, ne vous excusez pas. » Sirius marmonna.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The professor has now apologised for hurting anyone's feelings.

Le professeur s'est maintenant excusé pour avoir blessé les sentiments de quelqu'un.

Source: BBC Listening Compilation March 2015

When Helen apologises, Tim says 'Thanks, Helen' and then he apologises too!

Quand Helen s'excuse, Tim dit « Merci, Helen » et ensuite il s'excuse aussi !

Source: How to have a conversation in English

And if there is a problem, apologise.

Et s'il y a un problème, excusez-vous.

Source: 6 Minute English

So there you go! Find out. Apologise.

Voilà ! Découvrez. Excusez-vous.

Source: 6 Minute English

Again, it apologised, it paid back fees.

Encore une fois, il s'est excusé, il a remboursé les frais.

Source: Financial Times

The bank's chief executive has even apologised to Malaysians for Mr Leissner's role in the mess.

Le directeur général de la banque s'est même excusé auprès des Malaisiens pour le rôle de M. Leissner dans cette affaire.

Source: The Economist (Summary)

Then, I wrote Tim a letter to apologise.

Puis, j'ai écrit une lettre à Tim pour m'excuser.

Source: Global Slow English

He said he was finally going to apologise!

Il a dit qu'il allait enfin s'excuser !

Source: BBC Authentic English

And it apologised, to pay back the fees.

Et il s'est excusé, pour rembourser les frais.

Source: Financial Times

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant