the bass and drums are, even on CD, appallingly muzzy.
la basse et la batterie sont, même sur CD, incroyablement floues.
she never minded housework—Jenny said she was appallingly unliberated.
elle n'a jamais gêné des tâches ménagères—Jenny a dit qu'elle était incroyablement libérée.
She has behaved appallingly—I must say I thought better of her.
Elle s'est comportée de manière épouvantable—je dois dire que je pensais mieux d'elle.
His language is appallingly coarse sometimes.He might at least try to bridle his tongue in front of the children.
Son langage est parfois incroyablement grossier. Il devrait au moins essayer de se calmer devant les enfants.
"The state of elephant health in the US is appallingly poor," said Elliott Katz, a veterinarian and president of California-based In Defense of Animals.
"L'état de santé des éléphants aux États-Unis est incroyablement mauvais", a déclaré Elliott Katz, vétérinaire et président d'In Defense of Animals, basé en Californie.
The service at the restaurant was appallingly slow.
Le service au restaurant était incroyablement lent.
The quality of the product was appallingly poor.
La qualité du produit était incroyablement médiocre.
She was appallingly rude to her colleagues.
Elle était incroyablement impolie envers ses collègues.
The movie was appallingly violent.
Le film était incroyablement violent.
The weather was appallingly hot.
Le temps était incroyablement chaud.
The traffic was appallingly heavy during rush hour.
La circulation était incroyablement dense aux heures de pointe.
The company's financial situation was appallingly dire.
La situation financière de l'entreprise était incroyablement désespérée.
Her behavior was appallingly inappropriate for the occasion.
Son comportement était incroyablement inapproprié pour l'occasion.
The noise level in the apartment was appallingly loud.
Le niveau sonore dans l'appartement était incroyablement fort.
The team's performance was appallingly bad.
La performance de l'équipe était incroyablement mauvaise.
Again, appallingly, the year most of you were born.
Encore une fois, incroyablement, l'année de la naissance de la plupart d'entre vous.
Source: 2015 Natalie Harvard Graduation SpeechWell, it has become appallingly obvious that our technology has exceeded our humanity.
Eh bien, il est devenu incroyablement évident que notre technologie a dépassé notre humanité.
Source: BBC Listening Collection August 2014Why do you think I went on about myself so appallingly?
Pourquoi pensez-vous que j'ai parlé si incroyablement de moi-même ?
Source: Modern Family Season 9Compared with UBS, Credit Suisse was appallingly inefficient.
Comparé à UBS, Credit Suisse était incroyablement inefficace.
Source: Economist Finance and economicsHe was appallingly fat and succulent.
Il était incroyablement gros et succulent.
Source: Cross Stream (Part 1)And somehow, 17 years and many school shootings later, it's still appallingly easy.
Et d'une manière ou d'une autre, 17 ans et de nombreux fusillades d'écoles plus tard, c'est toujours incroyablement facile.
Source: TED Talks (Video Edition) February 2017 CollectionI admit she is a Philistine, appallingly ignorant, and her taste in art is false.
Je dois admettre qu'elle est un philistin, incroyablement ignorant, et que son goût pour l'art est faux.
Source: The places where angels dare not tread.She was appallingly narrow, but her consciousness of wider things gave to her narrowness a pathetic charm.
Elle était incroyablement étroite, mais sa conscience des choses plus vastes donnait à son étroitesse un charme pathétique.
Source: The places where angels dare not tread.But secondly, we’ve learnt how appallingly prickly and intolerant society has become of even the mildest adverse comment.
Mais en second lieu, nous avons appris à quel point la société est devenue incroyablement piquante et intolérante, même aux commentaires les plus bénins.
Source: Complete English Speech CollectionIt was appallingly easy for a 17-year-old boy to buy guns, both legally and illegally, without my permission or knowledge.
Il était incroyablement facile pour un adolescent de 17 ans d'acheter des armes à feu, légalement et illégalement, sans mon autorisation ni mes connaissances.
Source: TED Talks (Video Edition) February 2017 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant